47 งานเทศกาลประจำจังหวัดของญี่ปุ่นที่ต้องไปชมให้ได้

การไปเที่ยวงานเทศกาลถือเป็นโอกาสดีที่จะได้สัมผัสกับวัฒนธรรมท้องถิ่น รวมทั้งโอกาสพิเศษต่างๆในการฟังดนตรีพื้นเมือง ดังนั้นในบทความนี้เราขอแนะนำงานเทศกาลที่ไม่เหมือนที่ใดในโลกจาก 47 จังหวัดของญี่ปุ่น ตั้งแต่งานประเพณีดั้งเดิมไปจนถึงประเพณีสมัยใหม่ คุณจะได้เห็นและเพลิดเพลินไปกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นอีกด้านหนึ่งที่คุณยังไม่เคยสัมผัส

ทั่วประเทศ

สิ่งที่น่าไปสัมผัส

41. Karatsu Kunchi [จังหวัด Saga]

MC MasterChef/Wikimedia Commons

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงนี้จัดขึ้นระหว่างวันที่ 2 ถึง 4 พฤศจิกายน ประกอบด้วยเกี้ยวเคลือบแลคเกอร์ 14 หลัง กล่าวกันว่าสารเคลือบแลคเกอร์นี้มีมูลค่าประมาณหนึ่งร้อยล้านเยนเทียบกับค่าครองชีพปัจจุบัน ขบวนแห่เคลื่อนขบวนทุกวันพร้อมดนตรีพื้นเมืองซึ่งบรรเลงโดยใช้ขลุ่ย กลอง และเครื่องกระทบต่างๆ ไฮไลท์ของงานอยู่บริเวณชายหาดที่มีการเคลื่อนขบวนเกี้ยวหนัก 2.2 - 5.0 ตันบนหาดทรายไปยังสถานที่ที่กำหนดไว้

โฮมเพจ: www.karatsu-kankou.jp/english.html

โฮมเพจ: www.karatsu-kankou.jp/hantai_top.html (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Karatsu-shi, Saga (Google Map)

42. Nagasaki Kunchi [จังหวัด Nagasaki]

เทศกาลนี้จัดขึ้นระหว่างวันที่ 7 ถึง 9 ตุลาคม จุดที่น่าดึงดูดที่สุดได้แก่การแสดงระบำและขบวนแห่เกี้ยวบริเวณสี่จุดที่สำคัญในจังหวัด รวมถึงบริเวณศาลเจ้า Suwa ที่ซึ่งมีทวยเทพประดิษฐานอยู่ เทศกาลนี้จัดขึ้นเพื่อเป็นการขอบคุณทวยเทพสำหรับความอุดมสมบูรณ์ทางการเกษตรและการประมง ดังจะเห็นได้จากตัวตุ๊กตาที่ประดับอยู่บนเกี้ยว เป็นเทศกาลที่บอกเล่าเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเมืองซึ่งเคยเป็นเมืองท่าค้าขายระหว่างประเทศเพียงแห่งเดียวในยุคเอโดะ ซึ่งขณะนั้นประเทศญี่ปุ่นยังปิดประเทศอยู่

โฮมเพจ: travel.at-nagasaki.jp/en/

ที่ตั้ง: Nagasaki-shi, Nagasaki (Google Map)

43. Yamaga Toro [จังหวัด Kumamoto]

43-2

www.y-kankoukyoukai.com

เทศกาลนี้จัดขึ้นในวันที่ 15 และ 16 สิงหาคม ประกอบด้วยหลากหลายการแสดงรวมถึงการเต้นรำพื้นเมืองโดยชาวเมืองหญิงจะเทินโคมไฟไว้บนศีรษะ จุดเด่นของงานอยู่ที่ระบำพื้นเมือง “sennin toro odori” ซึ่งจะแสดงในวันที่ 16 สิงหาคม ซึ่งแท้จริงแล้วเทศกาลนี้เป็นการเต้นรำพื้นเมืองแสดงโดยชาวเมืองหญิงหนึ่งพันคน โคมไฟที่ส่องแสงในความมืดนั้นเรียกได้ว่าสวยงามตระการตาเป็นอย่างมาก

โฮมเพจ: www.yamaga-kankoh.hinokuni-net.jp/en/specials/summer/

ที่ตั้ง: Yamaga, Yamaga-shi, Kumamoto (Google Map)

44. Oita Tanabata Matsuri [จังหวัด Oita]

เทศกาลทานาบาตะนี้จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 8 ถึง 9 สิงหาคมช่วงเย็น ประกอบด้วยสามส่วนได้แก่ ขบวนแห่เกี้ยว 20 หลังที่เรียกว่า Funai Pacchin เคลื่อนขบวนพร้อมกลุ่มของนักเต้นรำในวันที่ 1, ระบำพื้นเมืองประกอบดนตรีประเภทเครื่องกระทบในวันที่ 2, และดอกไม้ไฟในวันที่ 3 นอกจากนี้ ถนนช็อปปิ้งในเมืองจะตกแต่งด้วยเครื่องประดับเทศกาลทานาบาตะมากมายอีกด้วย

โฮมเพจ: www.city.oita.oita.jp/www/contents/1047450200439/ (เฉพาะภาษาญี่ปุ่น)

ที่ตั้ง: Funai-machi, Oita-shi, Oita (Google Map)

45. Takachiho Yokagura [จังหวัด Miyazaki]

เทศกาลนี้จัดขึ้นตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงกุมภาพันธ์ของทุกปี มีการแสดง Kagura หรือระบำบวงสรวงเทพเจ้า 33 การแสดงซึ่งจะแสดงตลอดคืนที่เวที 20 แห่งทั่วเมือง ซึ่งบรรยากาศลึกลับน่าค้นหา นอกจากนี้ยังมีการจัดแสดงระบำ Takachiho Kagura แบบฉบับความยาว 1 ชม.ให้นักท่องเที่ยวชมทุกวันที่ศาลเจ้า Takachiho อีกด้วย

โฮมเพจ: takachiho-kanko.info/en/

โฮมเพจ: takachiho-kanko.info/tw/ (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Takachiho-shi, Miyazaki (Google Map)

46. Ohara Matsuri [จังหวัด Kagoshima]

เทศกาล Ohara Matsuri นี้จัดขึ้นในวันที่ 2 และ 3 พฤศจิกายน เป็นเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในแถบคิวชูใต้ มีนักเต้นกว่า 20,000 คน รวมทั้งสิ้นกว่า 200 ทีม เต้นรำในเพลงพื้นบ้านผ่านถนนสายหลักในเมือง Kagoshima จุดน่าสนใจอยู่ที่ทีมเต้นรำซึ่งแต่ละทีมสวมชุดเต้นรำที่มีดีไซน์ไม่เหมือนใคร ตั้งแต่ชุดกิโมโนแบบดั้งเดิมไปจนถึงชุดร่วมสมัย

โฮมเพจ: www.kagoshima-yokanavi.jp/english/index.html

ที่ตั้ง: Kagoshima-shi, Kagoshima (Google Map)

47. Okinawa Zento Eisa Matsuri [จังหวัด Okinawa]

เทศกาลนี้เป็นการแข่งขันเต้น Eisa ของจังหวัด Okinawa, ระบำ Eisa เป็นการเต้นรำแบบดั้งเดิมของภูมิภาคเพื่อระลึกถึงดวงวิญญาณของบรรพบุรุษ วันจัดงานมีการเปลี่ยนแปลงทุกปีซึ่งจะจัดขึ้นเป็นระยะเวลาสามวันในช่วงสุดสัปดาห์ระหว่างปลายเดือนสิงหาคมถึงต้นเดือนกันยายน สามารถชมการแสดงการเต้นรำอันทรงพลังตามจังหวะกลองนี้ได้ที่ถนนบริเวณสวนกีฬา Koza

โฮมเพจ: zentoeisa.com/fb6/

ที่ตั้ง: Okinawa-shi, Okinawa (Google Map)

บทความน่าสนใจอื่นๆ:

[การท่องเที่ยวในประเทศญี่ปุ่น]

47 Tourist Attractions in Japan’s 47 Prefectures

50 Magnificent Views in Japan that You Shouldn’t Miss

30 reasons to go to Japan before you die

30 Most Popular Japan Sightseeing Spots for Foreigners (2014)

20 Japanese places chosen by travelers that no one should miss (2013)

A Guide to 18 UNESCO World Heritage Sites in Japan

15 Beautiful Japanese Villages You Must Visit

30 shrines and temples in Japan to get lucky charms for love

16 Must-See Flower Gardens Around Japan

12 Recommended Japanese Power Spots

30 things to experience when you come to Japan

[คำแนะนำสำหรับท่องเที่ยวในประเทศญี่ปุ่น]

38 Tips to Save Money While Traveling in Japan

The Perfect Guide for the Traveller Connecting to the Internet in Japan

The Perfect Guide to Traveling by Train in Japan

What you Should Know about the JR Pass while traveling in Japan

10 fun details in Japan to keep an eye out for

เนื้อหาในบทความนี้ อัพเดทล่าสุด ณ วันที่เผยแพร่

ค้นหาร้านอาหาร