【實用資訊】為什麼日本的垃圾桶這麼少?詳解在日本如何丟垃圾和回收

日本的廢棄物處理,比大多數國家還要複雜。日本街道上的垃圾桶屈指可數,而且大部分都是回收桶。家庭垃圾也沒有比較簡單,每個社區都有自己的垃圾處理規範。為了讓這些流程更簡單易懂,我們整理了一份指南,為您揭開日本的垃圾之謎。

東京

實用資訊

 

※本文為外部寫手所撰

為什麼在日本丟垃圾這麼複雜

日本的垃圾分類系統比大多數國家來得複雜,這是無可避免的現象,因為日本是人口稠密的國家,垃圾掩埋空間有限。日本可能會出現廢棄物無處可放的問題,這一點與其他人口眾多的國家(如美國和中國)很不一樣。

日本焚燒了大量垃圾,這是將掩埋量降到最低限度的方法,也是分類之所以重要的另一個原因。因為不同材質的垃圾,需要用不同的方法焚燒,若是把這些垃圾混在一起,會對全日本勤奮工作的廢棄物處理人員造成嚴重困擾。

日本的實際回收狀況

日本的垃圾分類系統給許多人留下深刻印象,覺得日本是全世界回收做得最好的國家之一。但事實並非如此,根據 Waste Atlas 統計,日本的回收率是20.8%。

不過,有一種東西日本回收得非常好,那就是PET(塑膠)瓶,大多數的自動販賣機都使用這種瓶子。日本已經研發出一種技術,能熔化塑膠瓶做成純樹脂。這種樹脂可以製造成新的PET瓶,或是衣服和地毯等其他物品。

這項革新技術的成功,也是日本街頭隨處可見PET垃圾桶的原因,也因為如此,您不應該將其他垃圾丟進這些PET瓶垃圾桶,因為會妨礙系統的效率。

該在哪裡丟垃圾

如果不能把飯糰包裝紙丟進自動販賣機附近的PET瓶箱,那麼可以丟哪裡呢?大多數旅客抵達日本時都會有這樣的疑問。

火車站通常會有一排垃圾桶,垃圾桶頂部有文字和圖示,標出可丟入的垃圾類型。最常見的是可回收垃圾,但某些車站也會設置一般的垃圾桶,您就可以光明正大地丟掉手上的可燃塑膠和紙張。

便利商店也會有多種類型的垃圾桶,這些商店隨處可見,也是丟垃圾的好選擇。還有一種處理垃圾的方法,也是大多數日本當地人會做的,就是把垃圾放在口袋裡帶回家,再以正確的方式丟棄。

為什麼日本的垃圾桶很少

日本大城市公共垃圾桶數量少的原因,有兩個層面。第一,是鼓勵民眾減少浪費。

另一個原因,是安全考量。1995年,東京地鐵發生「東京地鐵沙林毒氣事件」,成為國內恐怖主義行為的受害者。襲擊者以汽油為主要武器,炸死12人,造成1000人受傷,更讓全國人民留下無法抹滅的陰影。

垃圾桶比較少,隱藏危險物品的機會就比較小。近來您也會看到,大多數用來丟棄一般垃圾的垃圾桶,都做成透明的,就是基於安全的考量。

家庭垃圾

廢棄物處理是由市政當局管理,也就是說,各個城鎮的廢棄物處理方式都有所不同。但複雜度還不只如此!光是在東京,全市23個行政區就有各自的垃圾處理規範!

若您移居日本,或在日本境內遷移,您要做的第一件事,就是前往當地市政廳註冊為居民。加入註冊系統後,會收到一份關於該城市垃圾收集規定的詳細說明。許多行政區會在住宅區外的電線桿上,放置顏色編碼標誌,提醒人們哪天會收集哪些類型的垃圾。

Airbnb和旅館都會要求客人遵守該地區的廢棄物處理規定。多數店家都會提供指南或海報,確切說明丟棄可回收物品和垃圾的方式和地點。

垃圾分類的主要類型

垃圾主要分成四種,但是不同地點的分類方式可能也不同。四種看起來似乎很多,但四國地區的上勝町卻有多達44種不同的垃圾類別。主要類別如下:

1. 可燃垃圾(燃えるごみ、moeru gomi)

可燃物就是可以焚燒的垃圾,包括紙屑(紙巾)、塑膠袋、食品包裝、布料和皮革等。這些垃圾占人們丟棄物品的大多數,通常一星期回收2次。

2. 不可燃垃圾(燃えないごみ、moenai gomi )

不可燃物是指不能焚燒的垃圾。水桶之類的厚塑膠製品、電燈泡等玻璃製品、陶瓷、傘、金屬製品、小型家電製品,以及其他個人物品,如噴霧罐和刮鬍刀等,都屬於不可燃垃圾。這些物品通常是一個月回收一次。

3. 資源垃圾(資源ごみ、shigen gomi )

日本非常重視垃圾的分類與再生利用。資源垃圾主要分成三大項,包括鐵罐(カン)、玻璃瓶 (びん)和寶特瓶(ペットボトル)。這些物品必須分門別類,而且通常是1星期或2星期回收1次,在特定日子回收不同材質的垃圾。

4. 大型垃圾(粗大ごみ、sodai gomi)

大型垃圾的體積通常比日常垃圾大。各地區對於大型垃圾的定義各不相同,不過原則上所有超過30公分長的都視為「大型垃圾」。丟棄這類型垃圾,必須事先預約和支付手續費。

如果您想丟棄大型垃圾,必須先致電當地的垃圾處理單位,訂購一張名為「大型垃圾處理券」(粗大ごみ処理券)的貼紙。這張貼紙是您已經支付垃圾處理費的憑證,然後就能在指定的日期,將該垃圾放在收集區以便回收。

什麼時間丟垃圾

就算您來日本是為了度假,Airbnb和飯店的老闆仍然希望客人能遵守當地的規定。若是客人不遵守詳細的規定,很可能被列入黑名單或遭斥責。

如果您要在日本住上一段時間,那麼在收垃圾時間前把垃圾丟出來,肯定會讓您和鄰居關係緊張,也保證會引來烏鴉。日本的烏鴉非常兇猛,這些超大烏鴉最喜歡撕開棄置在大太陽下、曬得發燙的塑膠垃圾袋,將垃圾散落一地。

日本的垃圾幾乎都放在網子下或網狀箱子裡,就是為了防止烏鴉搗亂。也因為如此,您必須配合倒垃圾時間,盡可能準時放置垃圾。丟垃圾的最佳時間是收取垃圾的當天清晨。身為旅客,還是請遵守住宿設施說明的規則摘要。

雖然在日本丟垃圾比其他國家複雜,但是不需要花太長的時間就能習慣這裡的收垃圾制度。就像日本的國鐵制度一樣,一開始很令人困擾,但是隨著您慢慢了解,就會覺得一切都是有意義的。

把丟垃圾當成一般的注意事項,意識到自己製造的廢棄物量,把握任何回收的機會,您就不會再感到困擾了。

本文資訊均以公開時為準。


玩樂

住宿

購物

搜尋餐廳