

【實用資訊】一起來感受季節變化的巧妙!京都各月份的氣象指南
夏天又悶又熱、冬天卻是極寒的京都。倘若能想好對策的話,這裡卻是比任何地方都更能感受到日本的季節!您喜歡哪個時期呢?這邊也會把在當季變化巧妙的和菓子,一同介紹給您。
KAEI LIN
Nov 25 2016 (Apr 14 2020)
1月
新的一年開始了。到擁有多數神社佛閣的京都進行新年參拜怎麼樣呢?一年當中最冷的時候,因為下雪的日子很多,如果有防水加工、止滑的鞋子會比較方便。迎接新年的最初幾天~1週間,也會遇到店家關門的可能,請多加留意。此外,也會因返鄉等情況,交通較擁擠。
1月的菓子為「花辦餅」。中間包著甜甜的味噌餡。
平均最高溫度8度
平均最低溫度-1度
降水量56㎜
2月
接續著1月,氣溫還很寒冷,請著好外套、手套、圍巾等對抗寒冬吧!從中旬開始便會有梅花綻開,大概能想像到春天即將來臨。
2月的菓子是「鶯餅」,是款具代表性的麻糬。青大豆的黃豆粉有著漂亮的黃綠色。
平均最高溫度9度
平均最低溫度0度
降水量67㎜
3月
前半月仍有凖備好防寒衣物的必要。雖然會有稍微暖和的趨勢,但早晩的冷仍是非常可觀!梅花、桃花、櫻花等開始綻放,差不多已經能感受到春天來訪了吧?
菓子「櫻餅」,是一種用鹽漬的櫻葉包菓、充滿香味的菓子。
平均最高溫度12度
平均最低溫度1度
降水量109㎜
4月
溫暖的日子變多,走路的話可能還會流汗。白天時可以帶著外套出門。上旬時是賞櫻的最佳時期,因為充滿觀光客,會非常擁擠喔。
4月時請記得品嚐看看3色的「花見丸子」喔。
平均最高溫度19度
平均最低溫度7度
降水量149㎜
5月
hjw223/Flickr
雖然有時候的中午可以穿短袖,但因夜晚有些微涼,長袖襯衫等會比較方便。這是一年當中最多「綠色」的時期,非常適合到郊外踏青呢。京都舉辦有三大祭之一的「葵祭」,也能欣賞到穿著平安時代服裝的遊行隊伍喔。
豐滿口感的「柏餅」,是5月的菓子。
平均最高溫度23度
平均最低溫度11度
降水量145㎜
6月
「水無月」有6月的意思,彈牙的口感,是吃了會上癮的菓子。
平均最高溫度27度
平均最低溫度16度
降水量233㎜
7月
終於來到了夏天。氣溫高達30度以上的日子將會持續下去,因為濕度也很高,請多加勤奮地補給水分吧。帽子及太陽眼鏡是必需品。代表京都的夏季風物詩,就是「祇園祭」。
以當季香魚為主題的「若鮎」,是一種包著求肥(日式麻糬)的菓子。
平均最高溫度31度
平均最低溫度21度
降水量203㎜
8月
一年中最熱的時期。沒有風、非常熱的日子將會延續下去,連晚上睡覺都感到難耐。在這樣的日子,流淌在京都中心部的鴨川,會擺設納涼床,可以在此用餐喔。
冰涼滑溜的「水饅頭」,是在酷暑的日子也很好入口的菓子。
平均最高溫度32度
平均最低溫度22度
降水量147㎜
9月
到了後半期,氣溫會稍微下降,穿著半袖會比較舒適。因夜晚稍微涼爽,建議帶件外罩。這也是颱風的季節,降雨量較多,請多留意天氣預報。
以栗子為主題的「栗饅頭」,終於能夠感受到秋天來訪了呢。
平均最高溫度28度
平均最低溫度18度
降水量201㎜
10月
穿短袖會冷,最好加件長袖外罩。因空氣也很乾燥,請注意不要感冒了。下旬時開始能賞楓,有些還會舉辦夜晚點燈。此外,從京都御所到平安神宮所舉辦的「時代祭」活動,是表現著日本歴史上各時代的隊伍。
伴手禮的話,推薦使用了大量當季栗子的「栗蒸羊羹」。
平均最高溫度22度
平均最低溫度11度
降水量127㎜
11月
進入了深秋,因氣溫驟降,最好準備較厚的夾克外套。這是觀賞楓葉的最佳時節,也會出產許多新酒,能夠飽嚐到美好的秋天。為了觀賞楓葉,京都也會有人滿為患的觀光客。
以紅葉為主題的菓子,外觀漂亮到讓人覺得吃下去太可惜啦!
平均最高溫度16度
平均最低溫度5度
降水量80㎜
12月
變得更酷寒後,外套和手套都是必需品。如果運氣夠好的話,搞不好還能看到楓葉和雪景同時出現的情況喔!在裝飾著點燈的道路上散步,也非常有趣喔。
以聖誕節為主題的和菓子僅在此時期。
平均最高溫度11度
平均最低溫度0度
降水量54㎜
為您精選推薦的文章:
[京都旅遊小建議]
一劵在手,便利無窮!10款讓您樂遊京都的乘車票劵
京都三大祭典完整指南
[京都旅遊]
體驗京都400年傳統納涼床的10家嚴選店鋪
「納涼床」是炎炎夏日用餐的最佳選擇
絕景!精選京都8處賞楓景點
在地人推薦的50個京都景點!京都旅遊全攻略
花小錢!15個暢遊京都的方法
便利的站前購物商圈大匯集!精選12處京都車站週邊的購物好去處
特選10間京都和服出租店
穿著和服遊訪京都觀光景點~精選8間京都的和服著裝沙龍~
京都必訪能量景點20選
京都必訪的 50 間神社和寺廟
用自行車巡訪世界遺產!一日遊京都6大精選景點
京都市中心逛街去!精選7個四条河原町地區最好逛的購物地點
[京都美食]
京都20間在地人推薦餐廳
連美食通都大讚!一生一定要嚐過一次的15家京都高級料理店
造訪京都時必吃的8樣美食
造訪京都時必吃的10家絕品天婦羅店
京都7間既美味又能安心食用的清真餐廳
嚴選7間京都市麵包店
[京都必買]
30 種京都必買食品伴手禮
20 種京都必買伴手禮
京都車站:10 間能讓您對京都超有感的最佳店鋪及餐廳
京都車站15選必買伴手禮
[京都住宿]
在京都享受奢華的時光!高級旅館6精選
20 處京都最佳日式傳統旅館
適合長期在京都旅遊的 16 間平價旅館
體驗傳統!精選9間民宅改建的京都青年旅館
走進幻象空間,下鴨神社「光之祭」
不想錯過任何有關日本的第一手訊息嗎?那就趕快讓我們成為LINE的朋友吧。
本文資訊均以公開時為準。