

【京都自由行】體驗京都400年傳統納涼床的10家嚴選店鋪
您知道關西的夏季傳統「納涼床(NORYOUYUKA)」嗎?那是在河川上搭建露臺,享受季節美食的夏季活動。從傳統式餐廳到咖啡廳應有盡有,特別為您推薦納涼床的10大精選。
tsunagu Japan
Jul 11 2016
到鴨川享受納涼床樂趣

納涼床是京都的夏季傳統活動。在河川上搭建露臺,一邊享受戶外的風和河的聲音,一邊享用美食。在京都,每年5月左右起到9月底都能享受納涼床。400多年以來,京都的納涼床始終廣受喜愛。
1. 先斗町魯BIN (PONTOCYO ROBIN)
先斗町魯BIN是150年屋齡的老京町屋改裝的時髦空間,位於流經京都市中心的鴨川河岸的斗町區域。川床部分設置座敷(直接在榻榻米上席地而坐)式座位,現在就連日式料理以外的店也架設露臺,因此在星巴克或是BAR也可以享受川床的樂趣。
期間 2016年5月1日(日)~2016年9月底
營業時間 週末限定午餐:11:30~14:30 (L.O. 至13:30) 晚餐:17:00~22:30(L.O. 至21:30)
公休日 無
網站:: www.robin-kyoto.com/ (僅日文)
地址: 京都府京都市中京區先斗町通若松町137-4 (二番路地奥北) (Google Map)
2. 先斗町 富美家 (PONTOCYO FUMIYA)
設了美麗的石板地,常常看到舞妓。推薦料理是納涼床限定菜色涮鱧(鱧是京料理很有名的魚)。
營業時間 午餐 11:30〜15:00(L.O.至14:30) 晚餐17:00〜23:00(L.O.至22:00)
無公休日 ※午場只有5、9月
網站:: www.pontocho-fumiya.co.jp/ (僅日文)
地址: 京都市中京區先斗町歌舞練場南隣2軒目 (Google Map)
3. 先斗町 Kappa壽司
這是先斗町唯一可以欣賞納涼床的壽司店。店内有一樓和二樓,納涼床備有可直接穿鞋進入的桌座位區,能夠在此自由自在用餐。一邊吃壽司,一邊充分玩賞日本的夏季氛圍。
營業時間 午餐12:00〜15:00(L.O.至14:30) ※午場只有5月的週六、日、假日 晚餐17:00〜24:00(L.O.至23:30)
公休日 無
地址: 京都市中京區先斗町通四條上ル松本町160 栞大樓1F和2F (Google Map)
4. 星巴克 京都三條大橋店
從四條河原町、祇園往徒步區內有三條大橋,星巴克就在橋旁,可以在此欣賞難得一見的納涼床。坐在露臺,品嘗咖啡,享受休閒時刻。建議您可以在傍晚時段前往,因為夕陽映照的鴨川更顯得美麗。
期間 5月~9月 營業時間:8:00~23:00
公休日:不固定 ※納涼床的營業時間:5、9月是11:30-22:00,6、7、8月是16:00-22:00
網站:www.starbucks.co.jp/store/search/detail.php?id=0068 (僅日文)
地址:京都市中京區三條通河原町東入ル中島町113 近江屋大樓 1F (Google Map)
5. 眺河 (NAGAMEGAWA)
這間納涼床餐廳可以找舞妓前來;一方面傳承京都的傳統,一方面推出新形態的京都懷石料理菜單。(懷石料理是指,每一道菜都用小容器盛裝依序上菜,類似西餐的套餐上菜方式。)
期間5月~9月
營業時間 午餐 11:30〜15:00(L.O.至14:00止) 晚餐17:00〜23:00(L.O.至21:30止)※午場只有5、9月
公休日 無
網站: c-and-d.net/nagame/ (僅日文)
地址:京都府京都市中京區 先斗町通四條上ル鍋屋町232-10 (Google Map)
到貴船(KIFUNE)區享受納涼床


位於京都市内北區的貴船區是個安靜、四周自然環抱的區域。奉祀水神的貴船神社是知名的觀光景點。相較於鴨川稱為床(YUKA),在貴船區域則稱為川(Kawadoko)。川床是桃山時代(16世紀下半葉)興起的款待客人文化。
6. Beniya
來到貴船的川床,可以靠近水面親身感受美麗的大自然。貴船Beniya位於貴船料亭(傳統日式高級餐廳)街的最前面。每到最熱門的夏季,總是人潮擁擠,建議您最好先預約。5月推出的限定鰻魚飯套餐是人氣菜單。(鰻魚飯是將鰻魚鋪滿盛裝白飯的大碗,澆茶湯吃也不錯)
川床營業期間 5月~9月
進場時間 11:00~19:00(19:30最後點餐)
公休日 不固定
網站: kibune-beniya.jp/ (僅日文)
地址:京都市左京區鞍馬貴船町17 (Google Map)
7. Fujiya
Fujiya(ふじや)是一家具有歷史的料亭,除了享用美食也可以住宿。從房間的窗戶望去,可以盡賞京都的美麗自然景色。在川床料理推出期間,店家堅持每週更換菜單,不管造訪多少次,極美佳餚一定讓您感動不已。
川床營業期間 5月~9月 時間上午11點~晚上8點(最晚進場晚上7點)
公休日 無
網站:www.kibune-fujiya.co.jp/ (僅日文)
地址:京都市左京區鞍馬貴船町貴船神社鳥居前 (Google Map)
8. HIROBUN
HIROBUN(ひろ文)最吸引人的一道菜就是「流水麵」。所謂的流水麵是將素麵(冷的細麵)放進架設在店內的竹道裡隨水流動,再用筷子夾起來吃的吃法。這是日本夏季特有的傳統,廣受喜愛的習慣。推薦您這道可以留下日本夏季回憶的料理。
川床營業期間 5月~9月 進場時間 11:00~21:00(19:00最後進場)
公休日 不固定
流水麵 1,300日圓(不接受預約) 11:00~16:00 (5月、6月期間12:00-14:00不受理)
網站: hirobun.co.jp/ (僅日文)
地址:京都市左京區鞍馬貴船町 (Google Map)
9. 右源太(UGENTA)
右源太是一家可以品嘗四季當令日式料理的餐廳;潺潺溪水流過石頭表面,而且緊鄰座位旁邊,帶來舒適無比的清涼感。在奉祀水神的貴船地區,可以親身感受那神聖的氛圍。逢雨天改在室內供餐。
川床營業期間 5月~9月 營業時間 午餐 午 11:30~16:00 (lo 至15:00) 晚餐 晚 17:00~20:30(lo 至19:00)
公休日 不固定
網站:www.ugenta.co.jp/kawadoko_en.php
網站:www.ugenta.co.jp/ (僅日文)
地址:京都府京都市左京區鞍馬貴船町76 (Google Map)
10. 高雄 紅葉家 (MOMIJIYA)
高雄紅葉家是一家大自然環抱的旅館,位於可以欣賞到川床的高雄區,擁有與鴨川、貴船的川床截然不同的魅力。坐在座位上看出去就是山,可以欣賞到四季當令盛開的花、季節更迭呈現的不同風景。其中最吸引人的就是可以一邊欣賞大自然一邊泡溫泉。
川床營業期間5月~9月
當天來回午餐 ¥5,500(含税)起
網站:www.momijiya.jp/ (僅日文)
地址:京都市右京區梅之畑高雄 (Google Map)
不想錯過任何有關日本的第一手訊息嗎?那就趕快讓我們成為LINE的朋友吧。
本文資訊均以公開時為準。