สถานที่ที่ให้คุณได้สัมผัสวิถีชีวิตดั้งเดิมของชาวญี่ปุ่นในแต่ละจังหวัด

เป็นเรื่องยากที่จะหาเมืองเก่าแก่ในญี่ปุ่นที่ยังคงสภาพเดิมอยู่ บทความนี้จึงขอแนะนำเมืองเก่าหรือเขตที่รอดพ้นจากภัยพิบัติธรรมชาติ อัคคีภัย หรือได้รับการบูรณะใหม่ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา บางส่วนยังคงเหลือรอดเพราะโชคชะตา และบางส่วนเกิดจากความพยายามของเหล่าผู้อยู่อาศัย หากคุณสนใจท่องเที่ยวเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศทางประวัติศาสตร์ ลองเพิ่มรายชื่อสถานที่ดังกล่าวนี้ลงในกำหนดเดินทางของคุณดูนะคะ :)

ทั่วประเทศ

สิ่งที่น่าไปสัมผัส

1. โกดังอิฐแดงสไตล์ตะวันตก Kanemori แห่งเมือง Hakodate [จังหวัด Hokkaido]

yamauchi/Flickr

bryan.../Flickr

เมือง Hakodate เปิดเป็นเมืองการค้าระหว่างประเทศในปี 1859 ชาวเมืองจึงได้รับอิทธิพลจากผู้อยู่อาศัยชาวต่างชาติตั้งแต่นั้นมา เขตโกดัง Kanemori สร้างขึ้นในปี 1909 เป็นเขตโกดังสินค้าอิฐสีแดงแห่งแรก ซึ่งได้กลายมาเป็นแหล่งช็อปปิ้งริมน้ำที่มีชื่อเสียง มีอาคารสไตล์ตะวันตกหลายอาคารรวมถึงโบสถ์และสถานกงสุลบางแห่งก็ถูกสร้างขึ้นในเมือง Motomachi และคุณยังสามารถมองเห็นอิทธิพลของสถาปัตยกรรมตะวันตกในทาวน์เฮ้าส์บางแห่งที่กระจายอยู่ในพื้นที่อีกด้วย

โฮมเพจ: www.hakodate.travel/en/

โฮมเพจ: www.hakodate.travel/cht/ (ภาษาจีน)

โฮมเพจ: https://www.hakodate.travel/th/ (ภาษาไทย)

ที่ตั้ง: Hakodate-shi, Hokkaido (Google Map)

2. ย่าน Komise แห่งเมือง Kuroishi [จังหวัด Aomori]

M Murakami/Flickr

M Murakami/Flickr

เมือง Kuroishi เคยเจริญรุ่งเรืองในฐานะที่เป็นศูนย์กลางการส่งกองกำลังทหาร ตั้งอยู่เกือบกลางถนนสายหลักระหว่างจังหวัด Akita และจังหวัด Hokkaido ย่าน Komise เป็นย่านอาคารไม้ที่สร้างขึ้นโดยพ่อค้าตลอดถนนสายหลักของเมือง Nakamachi เพื่อเป็นที่พักพิงสำหรับลูกค้าในช่วงฤดูหนาวที่มีหิมะตกหนัก อาคารที่สร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ยังคงหลงเหลืออยู่ให้คุณได้สัมผัสถึงบรรยากาศแบบดั้งเดิม บ้าน Takahashi ซึ่งเป็นหนึ่งในบ้านของพ่อค้าได้รับการดัดแปลงเป็นคาเฟ่น่านั่งอีกด้วย
สามารถเดินทางมาได้โดยเดินเท้า 8 นาทีจากรถไฟสาย Konan สถานี Kuroishi

โฮมเพจ: kuroishi.or.jp (เฉพาะภาษาญี่ปุ่น)

ที่ตั้ง: Nakamachi, Kuroishi-shi, Aomori (Google Map)

3. หมู่บ้าน Tono Furusato [จังหวัด Iwate]

663highland/Wikimedia Commons

หมู่บ้านนี้ไม่เชิงเป็นเมืองเก่าแต่เป็นสถานที่ตั้งของบ้านเรือนแบบดั้งเดิมย้อนหลังไปในศตวรรษที่ 18 และ 19 ซึ่งได้รับการบูรณะขึ้นใหม่ในสภาพแวดล้อมแบบชนบท บ้านเรือนในจังหวัด Iwate สมัยนั้นสร้างเป็นรูปตัว L เนื่องจากสร้างเป็นเรือนอาศัยติดกับคอกม้า นอกจากนี้ ในหมู่บ้านยังมีการจัดกิจกรรมเชิงทดลองประสบการณ์และกิจกรรมตามฤดูกาลมากมาย ให้คุณได้สัมผัสกับชีวิตจริงของผู้คนในท้องถิ่น

โฮมเพจ: www.tonojikan.jp/Several_languages/english/kanko/shisetu/furusatomura.html

ที่ตั้ง: Kamitsukimoushi, Tsukimoushi-cho, Tono-shi, Iwate (Google Map)

4. หมู่บ้านซามูไรแห่งเมือง Kakunodate [จังหวัด Akita]

| Ray Chang |/Flickr

Yoshitomo Oda/Flickr

เมืองปราสาทเก่า Kakunodate เป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมโดยเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิที่มีดอกซากุระบานสวยงามทั่วหมู่บ้านซามูไร แต่ความจริงแล้วที่นี่สวยงามตลอดปี เมืองจะปกคลุมด้วยหิมะสีขาวในฤดูหนาว ใบไม้สีเขียวขจีจะผลิใบในช่วงฤดูร้อน และใบไม้จะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองแดงในฤดูใบไม้ร่วง บ้านซามูไรที่สร้างขึ้นในปี 1620 ได้รับการอนุรักษ์อย่างดีและยังคงมีผู้อยู่อาศัย บางแห่งเปิดให้ประชาชนทั่วไปได้เข้าชมด้วย

โฮมเพจ: kakunodate-kanko.jp/language/en/

โฮมเพจ: kakunodate-kanko.jp/image/language/kakunodate_map_cn2.pdf (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Higashi-Katsurakucho, Kakunodate-machi, Senboku-shi, Akita (Google Map)

5. ย่านเมืองเก่า Toyoma [จังหวัด Miyagi]

ย่านเมืองเก่า Toyoma เคยเจริญรุ่งเรืองในฐานะศูนย์กลางการค้าในภาคเหนือของจังหวัด Miyagi นอกจากบ้านซามูไรและโกดังสินค้าเก่าแก่สมัยศตวรรษที่ 18 แล้วยังมีโรงเรียนประถมเก่า และสถานีตำรวจที่สร้างขึ้นแบบตะวันตกในสมัยศตวรรษที่ 19 สถานที่สองแห่งดังกล่าวก็ได้เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมนิทรรศการแสดงวิถีชีวิตของชาวเมืองในยุคนั้นได้อีกด้วย

โฮมเพจ: www.tome-city.com/rekisi/ (เฉพาะภาษาญี่ปุ่น)

ที่ตั้ง: Toyoma-machi, Tome-shi, Miyagi (Google Map)

6. เขตโกดัง Sankyo แห่งเมือง Sakata [จังหวัด Yamagata]

掬茶/Wikimedia Commons

Seb/Flickr

เมือง Sakata เคยเจริญรุ่งเรืิองในฐานะเมืองท่าขนส่งข้าวสารในสมัยเอโดะ และจังหวัด Yamagata ก็เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นพื้นที่ผลิตข้าวที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศญี่ปุ่น โกดัง Sankyo สร้างขึ้นในปี 1893 เพื่อเก็บข้าว บริเวณโกดังข้าวทั้ง 9 แห่ง มีต้น Zelkova สูงใหญ่คอยบังแดดและรักษาอุณหภูมิของโกดังไม่ให้ร้อนเกินไป และหลังคาสองชั้นยังช่วยปรับความชื้น ซึ่งปัจจุบันโกดังข้าวได้รับการดัดแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์และกลายเป็นจุดท่องเที่ยวที่สำคัญ บริเวณทางเดินต้น Zelkova มีบรรยากาศร่มรื่นเหมาะแก่การเดินเล่นเป็นอย่างยิ่ง

โฮมเพจ: data.yamagatakanko.com/english/sightseeing/sakata.html

โฮมเพจ: data.yamagatakanko.com/tcn/ (ภาษาจีน)

โฮมเพจ: http://f.tukiyama.jp/yamagatabi/n/official/thai_guidebook.pdf (ภาษาไทย)

ที่ตั้ง: 1-1-20 Sankyo-machi, Sakata-shi, Yamagata (Google Map)

7. หมู่บ้านโบราณ Ouchijuku [จังหวัด Fukushima]

Hiroki ONO/Flickr

หมู่บ้านโบราณ Ouchijuku อดีตจุดแวะพักสมัยเอโดะ ตั้งอยู่บนถนนที่เชื่อมระหว่าง Aizu และ Nikko ในเขตภูเขา บ้านเรือนหลังคามุงจากตั้งเรียงรายไปตามถนนและล้อมรอบไปด้วยนาข้าว อาคารส่วนใหญ่ใช้เป็นร้านขายของที่ระลึกและร้านอาหาร คุณสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่ชวนให้นึกถึงความหลังสมัยที่เคยเป็นจุดแวะพักโดยไม่มีเสาไฟหรือสายไฟฟ้ารกสายตา

โฮมเพจ: ouchi-juku.com/index.php?English

ที่ตั้ง: Ouchi, Shimogomachi, Minami Aizu-gun, Fukushima (Google Map)

8. ย่านเมืองเก่า Makabe [จังหวัด Ibaraki]

autan/Flickr

KOTOKO/Flickr

ผังเมือง Makabe สร้างขึ้นตามเมืองปราสาทแบบดั้งเดิมสมัยเอโดะ มีอาคารทางประวัติศาสตร์ของแต่ละยุคสมัยกว่า 100 อาคารกระจายอยู่ทั่วเมือง เช่น โกดังสินค้าที่สร้างขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20, ทาวน์เฮ้าส์ที่สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ฯลฯ ช่วงเดือนมีนาคมเป็นช่วงเวลาที่เหมาะแก่การเยี่ยมชมเนื่องจากทาวน์เฮาส์หลายหลังจะประดับประดาด้วยตุ๊กตาญี่ปุ่นในวันเด็กผู้หญิง เมืองแห่งนี้อยู่ภายใต้การฟื้นฟูหลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในญี่ปุ่นตะวันออกปี 2011

โฮมเพจ: www.kankou-sakuragawa.jp/page/dir000101.html (เฉพาะภาษาญี่ปุ่น)

ที่ตั้ง: Makabe, Sakuragawa-shi, Tochigi (Google Map)

9. เขตโกดังแห่งเมือง Tochigi [จังหวัด Tochigi]

cyberwonk/Flickr

เมือง Tochigi เคยเจริญรุ่งเรืองในฐานะเมืองท่าการค้าเนื่องจากในสมัยรัฐบาลเอโดะ (กรุงโตเกียว) มีการใช้ประโยชน์จากแม่น้ำ Uzuma จึงมีโกดังสินค้าโบราณตามแนวถนนและแม่น้ำ Uzuma และเรียกย่านนี้ว่า “Kuranomachi-dori” เมืองที่เต็มไปด้วยอาคารเก่าแก่นี้สร้างขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 18 ถึง 20 อาคารบางแห่งใช้เป็นร้านค้าหรือคาเฟ่ เมืองนี้จึงเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเดินชมบรรยากาศทางประวัติศาสตร์

โฮมเพจ: travel.tochigiji.or.jp/en/

โฮมเพจ: travel.tochigiji.or.jp/zh_TW/ (ภาษาจีน)

โฮมเพจ: https://travel.tochigiji.or.jp/th/ (ภาษาไทย)

ที่ตั้ง: Tochigi-shi, Tochigi (Google Map)

10. เขตอุตสาหกรรม Kiryu [จังหวัด Gunma]

PIXTA

Sgico/Wikimedia Commons

อุตสาหกรรมหลักของเมือง Kiryu ได้แก่การผลิตสิ่งทอ ผ้าไหมต่อเนื่องยาวนานกว่า 1,300 ปี ในเมืองเต็มไปด้วยโรงงานกว่า 260 แห่ง ที่มีหลังคาแบบฟันปลาสร้างขึ้นหลังศตวรรษที่ 19 แม้ว่าโรงงานส่วนใหญ่จะถูกปิดไปแล้ว และหลังคาฟันปลาเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้แสงธรรมชาติลอดผ่านหน้าต่างทางทิศเหนืออย่างสม่ำเสมอ เนื่องจากแสงเป็นสิ่งจำเป็นในการผลิตสิ่งทอ จุดท่องเที่ยวที่น่าสนใจอีกแห่งได้แก่บริเวณศาลาหลักของศาลเจ้า Kiryu Tenmangu ที่มีการตกแต่งอย่างสวยงามแสดงให้เห็นถึงความเจริญรุ่งเรืองของเมืองในอดีต

โฮมเพจ: www.visitgunma.jp/en/sightseeing/area6.php

ที่ตั้ง: Kiryu-shi, Gunma (Google Map)

11. ชุมชนบ้านริมคลอง Sawara [จังหวัด Chiba]

d'n'c/Flickr

ย่าน Sawara ตั้งอยู่ห่างจากสถานี JR Narita 30 นาที เคยเจริญรุ่งเรืองในฐานะศูนย์กลางการส่งออกข้าวไปยังเอโดะ (กรุงโตเกียว) สามารถเห็นอาคารทางประวัติศาสตร์เรียงรายไปตามแนวคลองทั้งสองฝั่ง รวมถึงร้านค้าหลายแห่งที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 ที่ยังคงเปิดดำเนินการอยู่ นักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินกับทัวร์ล่องเรือชมคลอง หากคุณโชคดีได้มาเยี่ยมชม Sawara ในเดือนมิถุนายนที่มีดอกไอริสบานสะพรั่ง คุณอาจมีโอกาสได้เห็นพิธีแต่งงานแบบดั้งเดิมของพื้นที่แห่งนี้อีกด้วย

โฮมเพจ: www.suigo-sawara.ne.jp/ (เฉพาะภาษาญี่ปุ่น)

ที่ตั้ง: Sawara, Katori-shi, Chiba (Google Map)

12. เมืองปราสาท Kawagoe [จังหวัด Saitama]

na0905/Flickr

เมือง Kawagoe เคยเป็นเมืองส่งส่วยที่สำคัญในสมัยเอโดะ ในศตวรรษที่ 19 พ่อค้าของเมือง Kawagoe ร่ำรวยมากจนสร้างร้านค้ากว่า 200 หลังในรูปแบบโกดังสินค้าเรียงรายไปตามถนน อาคารโกดังสินค้าออกแบบมาให้ป้องกันไฟไหม้โดยมีราคาแพงกว่าอาคารไม้ทั่วไป ต้องขอบคุณความพยายามของชาวบ้านในการอนุรักษ์สภาพเมืองเก่าไว้ ทำให้พวกเรายังสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศดั้งเดิมของที่นี่ได้

โฮมเพจ: www.koedo.or.jp/foreign/english/

โฮมเพจ: www.koedo.or.jp/foreign/chinese_tr/ (ภาษาจีน)

โฮมเพจ: http://www.koedo.or.jp/foreign/Thai/ (ภาษาไทย)

ที่ตั้ง: Motomachi, Kawagoe-shi, Saitama (Google Map)

13. ย่านชานเมือง Yanesen [Tokyo]

Hidetsugu Tonomura/Flickr

Yanesen เป็นชื่อย่อของสามเมืองได้แก่เมือง Yanaka, เมือง Nezu และเมือง Sendagi พื้นที่เหล่านี้ปลอดภัยจากการทิ้งระเบิดในสมัยสงครามโลกครั้งที่สองและพัฒนากิจกรรมต่างๆ ในเมืองมากมาย จึงยังคงสภาพเมืองเก่าไว้แม้ว่าจะตั้งอยู่ใจกลางกรุงโตเกียว อาคารบางแห่งมีอายุตั้งแต่ 100 ถึง 300 ปี คุณสามารถชมตัวอย่างวิถีชีวิตของคนงานในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ได้โดยการเดินเล่นรอบๆ ย่าน Yanesen นี้

โฮมเพจ: www.gotokyo.org/en/tourists/guideservice/modelcourse/004.html

โฮมเพจ: www.gotokyo.org/tc/tourists/guideservice/modelcourse/004.html (ภาษาจีน)

โฮมเพจ: http://www.gotokyo.org/th/tourists/guideservice/modelcourse/004.html (ภาษาไทย)

ที่ตั้ง: Taito-ku, Tokyo (Google Map)

14. ภูมิทัศน์เมืองแบบ Enoden [จังหวัด Kanagawa]

Shoma Suzuki/Flickr

knakajp/Flickr

แม้ว่าจังหวัด Kanagawa จะมีสถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์หลงเหลืออยู่มากมาย แต่สามารถพบย่านประวัติศาสตร์ได้ไม่กี่แห่งเท่านั้น อย่างไรก็ตามภูมิทัศน์ตลอดทางรถไฟ Enoden ไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปมากนักนับแต่สร้างขึ้นในปี 1902 รถไฟยังคงวิ่งผ่านบริเวณที่อยู่อาศัยระหว่างสถานี Koshigoe กับสถานี Enoshima และด้านหน้าของอาคารบางหลังหันหน้าเข้าหาทางรถไฟแคบๆ ซึ่งปัจจุบันอาคารรูปแบบนี้ถูกสั่งห้ามตามกฏระเบียบสมัยใหม่ นอกจากนี้การชมภูมิทัศน์ธรรมชาติผ่านหน้าต่างรถไฟก็เป็นสิ่งที่น่าสนใจไม่น้อย

โฮมเพจ: www.enoden.co.jp/flangu/e1top.htm

โฮมเพจ: www.enoden.co.jp/flangu/c1top.htm (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Kamakura-shi, Kanagawa (Google Map)

15. เมืองท่า Shukunegi [จังหวัด Niigata]

Yutaka OKamoto/Flickr

เมือง Shukunegi ตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของเกาะ Sado เคยเจริญรุ่งเรืองในฐานะเมืองท่าของเรือขนส่งสินค้าระหว่างศตวรรษที่ 17 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 บ้านสองชั้นจำนวน 106 หลัง ตั้งติดกันในพื้นที่เล็กๆ ราวกับเขาวงกต คุณจะรู้สึกราวกับย้อนกลับไปในอดีตขณะยืนอยู่บนทางเท้าแคบๆ ที่ปูด้วยหิน โครงสร้างของบ้านที่นี่มีความเป็นเอกลักษณ์เนื่องจากสร้างขึ้นโดยช่างไม้ประจำเรือในสมัยก่อน และแม้ว่าบ้านเหล่านี้จะดูเรียบง่าย แต่การตกแต่งภายในมีความหรูหรา นอกจากนี้ยังมีเรือขนส่งสินค้าขนาดใหญ่ทำจากไม้ที่เรียกว่าเรือ sengokubune ให้ชมอีกด้วย

โฮมเพจ: www.visitsado.com/en/

โฮมเพจ: www.visitsado.com/taiwan/taiwan-welcome.html (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Shukunegi, Ogi-machi, Sado-gun, Niigata (Google Map)

16. เมืองท่า Iwase [จังหวัด Toyama]

PIXTA

ในอดีตเมือง Iwase เป็นเมืองท่าที่เจริญรุ่งเรืองคอยให้บริการเรือขนส่งสินค้าตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 จนถึงต้นศตวรรษที่ 20 เหล่าพ่อร่ำรวยจากการค้าขายและบ้านพักอันหรูหราของพวกเขายังคงกระจายอยู่ในพื้นที่นี้

โฮมเพจ: foreign.info-toyama.com/en/spot/?spot_id=65&ret_list_p=6

โฮมเพจ: foreign.info-toyama.com/tw/ (ภาษาจีน)

โฮมเพจ: http://foreign.info-toyama.com/th/ (ภาษาไทย)

ที่ตั้ง: Iwase Higashi-machi, Toyama-shi, Toyama (Google Map)

17. ย่าน Chayagai แห่งเมือง Kanazawa [จังหวัด Ishikawa]

uemura/Flickr

เมือง Kanazawa เคยเป็นเมืองปราสาทอันมั่งคั่งปกครองโดยเหล่าขุนนางระบอบศักดินาอันทรงอิทธิพลในสมัยเอโดะ เนื่องจากเหล่าขุนนางนั้นร่ำรวยมาก เมืองนี้จึงยังคงหลงเหลือ Chayagai อยู่สามแห่ง คำว่า Chaya หมายถึงสถานบันเทิงพิเศษที่จะมีเหล่าเกอิชาคอยต้อนรับ ส่วนคำว่า gai หมายถึงย่าน สถาปัตยกรรมที่นี่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว จึงขอแนะนำให้มาเดินเล่นในเวลากลางคืน จะสามารถชมวิวบ้านเรือนที่สวยงามที่สุด ทว่าร้านค้าส่วนใหญ่ในพื้นที่จะปิดทำการหลังพระอาทิตย์ตกดิน

โฮมเพจ: www.kanazawa-tourism.com

โฮมเพจ: www.kanazawa-tourism.com.tw (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Kanazawa-shi, Ishikawa (Google Map)

18. หมู่บ้าน Kumagawa-juku [จังหวัด Fukui]

Miyabi.SHN/Flickr

หมู่บ้าน Kumagawa-juku เคยเป็นจุดแวะพักสมัยเอโดะบนทางหลวง Wakasa ที่เชื่อมต่อระหว่างอ่าว Wakasa กับเกียวโตในปลายศตวรรษที่ 16 ถนนเส้นนี้เป็นที่รู้จักกันดีอีกชื่อว่า “ทางหลวงปลาอาจิ” เนื่องจากมีการจับปลาอาจิได้มากมายที่อ่าว Wakasa และกลายเป็นเส้นทางขนส่งปลาอาจิจำนวนมาก อาคารทางประวัติศาสตร์หลายแห่งได้รับการดัดแปลงเป็นคาเฟ่และร้านขายของที่ระลึก ไม่มีสายไฟฟ้าตามแนวถนนให้รกสายตา คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศอันเก่าแก่ของยุคเอโดะได้ที่นี่

โฮมเพจ: www.town.fukui-wakasa.lg.jp/kankou/english/index.html

โฮมเพจ: www.town.fukui-wakasa.lg.jp/kankou/traditional/index.html (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Kumagawa, Wakasa-cho, Mikata Kaminaka-gun, Fukui (Google Map)

19. หมู่บ้าน Akasawa-juku [จังหวัด Yamanashi]

หมู่บ้าน Akasawa-juku ตั้งอยู่บนเนินเขาสูงชันทางตอนใต้ของจังหวัด Yamanashi อดีตจุดแวะพักแห่งนี้ได้รับการพัฒนาอย่างมากในสมัยเอโดะเพื่อรองรับผู้มานมัสการภูเขาศักดิ์สิทธิ์ในบริเวณใกล้เคียง จำนวนโรงแรมลดลงจาก 9 แห่งเหลือเพียง 1 แห่งภายหลังการก่อสร้างถนนเส้นทางตรงสู่ทางขึ้นเขา หมู่บ้านเล็กๆ สวยงามแห่งนี้มีภูมิทัศน์ที่อยู่อาศัยแบบดั้งเดิมซึ่งกลมกลืนไปกับธรรมชาติ แม้ว่าไม่ใช่เรื่องง่ายในการเดินทางเข้าถึง

โฮมเพจ: www.yamanashi-kankou.jp/english/index.html

โฮมเพจ: www.yamanashi-kankou.jp/chinese_t/index.html (ภาษาจีน)

โฮมเพจ: http://www.yamanashi-kankou.jp/thai/index.html (ภาษาไทย)

ที่ตั้ง: Akasawa, Hayakawa-cho, Minamikoma-gun, Yamanashi (Google Map)

20. หมู่บ้าน Kisoji แห่งถนน Nakasendo [จังหวัด Kisoji]

หมู่บ้าน Kisoji อดีตจุดแวะพักสมัยเอโดะนี้เป็นส่วนหนึ่งของทางหลวง Nakasendo ที่เชื่อมต่อระหว่างเอโดะ (กรุงโตเกียว) และจังหวัดเกียวโตหลังศตวรรษที่ 17 เนื่องจากถนนวิ่งผ่านหุบเขาลึก ในขณะที่คนส่วนใหญ่เดินเท้า จึงมีจุดแวะพักที่เรียกว่า shuku (หรือ -juku) ได้รับการสร้างขึ้นทุกๆ ระยะทางสองสามกิโลเมตร เพื่อให้บริการต่างๆ เช่น ที่พัก แก่นักเดินทาง จุดแวะพักบางแห่งยังคงอยู่ในสภาพดี เช่น หมู่บ้าน Narai-juku, หมู่บ้าน Tsumago-juku และหมู่บ้าน Magome-juku ซึ่งได้รับความนิยมอย่างล้นหลามในหมู่นักท่องเที่ยวที่ชื่นชอบการชมทัศนียภาพของเมือง

โฮมเพจ: www.kisoji.com/english/index.html

โฮมเพจ: www.kisoji.com/tw/index.html (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Nagano (Google Map)

21. หมู่บ้าน Shirakawa-go และเขตโกดังแห่งเมือง Hida Furukawa [จังหวัด Gifu]

PIXTA

Carol Lin/Flickr

มีเมืองและหมู่บ้านโบราณมากมายในจังหวัด Gifu ซึ่งหมู่บ้านที่มีชื่อเสียงที่สุดในนั้นได้แก่หมู่บ้าน Shirakawa-go ที่มีบ้านไร่เก่าแก่หลายหลัง แต่ละหลังได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี บ้านหลังคามุงจากขนาดใหญ่อันเป็นเอกลักษณ์เหล่านี้เป็นที่อยู่อาศัยแบบดั้งเดิมของภูมิภาคเนื่องจากสภาพภูมิประเทศที่มีหิมะตกหนักในช่วงฤดูหนาว ส่วนชั้นบนใช้เลี้ยงหนอนไหม

โฮมเพจ: shirakawa-go.org/en/

ที่ตั้ง: Shirakawa-mura, Ono-gun, Gifu (Google Map)

22. เขตโกดังที่มีกำแพงแบบ Namako แห่งเมือง Matsuzaki [จังหวัด Shizuoka]

เมือง Matsuzaki เป็นเมืองท่าเล็ก ๆ ที่อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของคาบสมุทร Izu กำแพงแบบ Namako สามารถพบได้ทั่วไปในเมืองนี้ กำแพงเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อกันน้ำ กันไฟและทำด้วยปูนเปียกสีขาวสลักลวดลายบนกระดานชนวนสีดำ มีพิพิธภัณฑ์ Chohachi จัดแสดงภาพปูนเปียกผลงานชิ้นเอกมากมายของจิตรกร Irie Chohachi ผู้ซึ่งเกิดมาพร้อมกับพรสวรรค์ในการวาดภาพปูนเปียก ท่านเกิดที่เมืองนี้ในศตวรรษที่ 20 ผลงานของเขาสวยงามเฉกเช่นเดียวกับภาพเฟรสโกเลยทีเดียว

โฮมเพจ: izumatsuzakinet.com (เฉพาะภาษาญี่ปุ่น)

ที่ตั้ง: Matsuzaki-cho, Kamo-gun, Shizuoka (Google Map)

23. เมืองเครื่องปั้นดินเผา Tokoname [จังหวัด Aichi]

the.Firebottle/Flickr

ย้อนหลังไปในศตวรรษที่ 12 เมือง Tokoname เป็นเมืองอุตสาหกรรมเครื่องปั้นดินเผาที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น มีโรงงานเครื่องปั้นดินเผาพร้อมปล่องไฟอิฐและแกลเลอรีขนาดเล็กกระจายอยู่ตามสองฟากฝั่งของถนนแคบๆ สามารถเดินทางมายังเมือง Tokoname ได้โดยง่ายทั้งจาก Centrair และสถานี Nagoya สาย Meitetsu

โฮมเพจ: www.tokoname-kankou.net/english/

โฮมเพจ: www.tokoname-kankou.net/taiwan/ (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Tokoname-shi, Aichi (Google Map)

24. หมู่บ้าน Sekijuku แห่งถนน Tokaido [จังหวัด Mie]

Haruhiko Okumura/Flickr

Haruhiko Okumura/Flickr

หมู่บ้าน Sekijuku เป็นอดีตจุุดแวะพักขนาดใหญ่ในสมัยเอโดะ เนื่องจากมีถนนหลักสามสายมาตัดกันที่นี่ ได้แก่ทางหลวง Tokaido ที่เชื่อมต่อจากจังหวัดเกียวโตไปยังเอโดะ (กรุงโตเกียว), ทางหลวง Isebetsu Kaido ที่ผู้แสวงบุญใช้เดินทางเพื่อไปยังศาลเจ้า Ise Jingu และทางหลวง Yamato Kaido ที่เชื่อมต่อกับจังหวัดนารา มีทาวน์เฮาส์มากกว่า 200 หลังที่สร้างขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 18 ถึง 19 ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในหมู่บ้าน Sekijuku ทั้งๆ ที่เป็นเรื่องยากมากที่จะหาร่องรอยของทางหลวง Tokaido ในจุดแวะพักสมัยเอโดะที่อื่นๆ

โฮมเพจ: tourismmiejapan.com/search/spot.php?act=dtl&id=28

โฮมเพจ: tourismmiejapan.tw/ (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Sekicho, Kameyama-shi,Mie (Google Map)

25. ย่านการค้า Yuasa [จังหวัด Wakayama]

Atsuhiko Takagi/Flickr

Atsuhiko Takagi/Flickr

กล่าวกันว่าเมือง Yuasa เป็นแหล่งกำเนิดโชยุของประเทศญี่ปุ่น ยังคงมีการหมักโชยุและ Kinzanji miso ในแบบดั้งเดิม กล่าวได้ว่าไม่มีโรงงานขนาดใหญ่ที่ทันสมัยในพื้นที่นี้ และแม่น้ำที่อยู่หลังโรงงานก็ถูกใช้เพื่อจัดส่งผลิตภัณฑ์ นอกจากนี้โรงงานผลิตโชยุและโรงงานมิโซะที่เก่าแก่ที่สุดตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ก็ยังคงดำเนินการอยู่จนถึงปัจจุบัน

โฮมเพจ: www.wakayama-kanko.or.jp/world/english/things/history/list01/detail017.html

โฮมเพจ: www.wakayama-kanko.or.jp/world/chinese_t/index.html (ภาษาจีน)

โฮมเพจ: https://th.visitwakayama.jp/ (ภาษาไทย)

ที่ตั้ง: Yuasa-cho, Arita-gun, Wakayama (Google Map)

 

 

 

26. ชุมชนริมทะเลสาบแห่งเมือง Omihachiman [จังหวัด Shiga]

432_P/Flickr

go.biwako/Flickr

เมือง Omihachiman ตั้งอยู่ใกล้ทะเลสาบ Biwa เคยเป็นฐานที่มั่นของชาว Omishonin หรือพ่อค้าเร่มาตลอดหลายชั่วอายุ ผังเมืองสร้างตามผังเมืองปราสาทในศตวรรษที่ 16 คลอง Hachimanbori ที่มีความยาวทั้งสิ้น 4,750 เมตร เชื่อมต่อกับทะเลสาบ Biwa และเป็นตัวกระตุ้นการพัฒนาเศรษฐกิจ บ้านเรือนได้รับการสร้างขึ้นในสไตล์ร้านค้าที่มีโกดังสินค้าหันหน้าเข้าหาคลอง คุณสามารถเพลิดเพลินกับภูมิทัศน์ที่สวยงามของคลองที่มีเรือแล่นผ่านไปมา

โฮมเพจ: www.omi8.com (เฉพาะภาษาญี่ปุ่น)

ที่ตั้ง: Omihachiman-shi, Shiga (Google Map)

27. หมู่บ้านชาวประมงแห่งเมือง Ine [จังหวัด Kyoto]

Li KC/Flickr

เมือง Ine เป็นเมืองชาวประมงเล็ก ๆ ตั้งอยู่บนคาบสมุทร Tango ทางตอนเหนือสุดของจังหวัดเกียวโต มีบ้านเรือนไม่ซ้ำแบบประมาณ 230 หลังที่เรียกว่า funaya ตลอดแนวชายฝั่งความยาว 5 กิโลเมตร ชั้นแรกใช้เป็นท่าเรือและห้องทำงาน ส่วนชั้นบนเป็นที่อยู่อาศัย ทัวร์ล่องเรือ 25 นาทีเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการสัมผัสภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมของคนพื้นเมืองกลุ่มนี้ จากสถานีเกียวโตมายัง Ine ใช้เวลาประมาณ 3 ชั่วโมงโดยรถไฟและรถบัส

โฮมเพจ: www.amanohashidate.jp/lang/en/spots/funaya-fishermansboat-house/

โฮมเพจ: www.amanohashidate.jp/lang/chh.html (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Ine-cho, Yosa-gun, Kyoto (Google Map)

28. เมืองหน้าวัด Tondabayashi [จังหวัด Osaka]

puffyjet/Flickr

ประวัติความเป็นมาของเมือง Tondabayashi ย้อนหลังไปในปี 1560 ขณะที่เมืองนี้ได้รับการสร้างขึ้นเป็นเมืองหน้าวัด บริหารงานด้วยตัวเองในกลุ่มชุมชนและพัฒนาธุรกิจอย่างเจริญรุ่งเรือง ทาวน์เฮ้าส์ประมาณ 40 หลังที่สร้างขึ้นในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 18 ถึง 20 จึงสามารถพบได้ทั่วไปในพื้นที่เล็กๆ แห่งนี้ และที่นี่จะทำให้คุณรู้สึกราวกับว่ากำลังเดินท่องไปในอดีต เมือง Tondabayashi ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของโอซาก้า จากสถานีโอซาก้าใช้เวลาเดินทาง 50 นาทีโดยรถไฟ

โฮมเพจ: tondabayashi-navi.com (เฉพาะภาษาญี่ปุ่น)

ที่ตั้ง: Jinaimachi, Tondabayashi, Osaka,  (Google Map)

29. ย่านเมืองเก่า Naramachi แห่งเมือง Nara [จังหวัด Nara]

rockriver/Flickr

Tamago Moffle/Flickr

Naramachi เป็นย่านการค้าเดิมตั้งอยู่ทางใต้ของสวนสาธารณะ Nara และวัด Kofukuji ทาวน์เฮาส์แบบดั้งเดิมตั้งเรียงรายบนตรอกแคบๆ หน้ากว้างของอาคารมักจะสร้างแบบแคบๆ เพื่อหลีกเลี่ยงภาษีเนื่องจากในสมัยเอโดะภาษีถูกคำนวณตามหน้ากว้างของอาคาร ปัจจุบันอาคารบางหลังถูกดัดแปลงเป็นร้านค้าหรือคาเฟ่ ไม้ระแนงที่ใช้เป็นโคมไฟหรือช่องระบายอากาศทำให้ภูมิทัศน์ของเมืองนี้สวยงามและชวนให้นึกถึงความหลัง

โฮมเพจ: narashikanko.or.jp/en/

โฮมเพจ: narashikanko.or.jp/tw/ (ภาษาจีน)

โฮมเพจ: narashikanko.or.jp/naramachi/ (เฉพาะภาษาญี่ปุ่น)

ที่ตั้ง: Nara-shi, Nara (Google Map)

30. เมืองปราสาท Sasayama [จังหวัด Hyogo]

suki tamba/Flickr

เขต Tanba รวมถึงเมือง Sasayama เคยเป็นจุดยุทธศาสตร์การขนส่งสมัยเอโดะ เมือง Sasayama ที่อยู่ห่างจากโอซาก้าประมาณ 1 ชั่วโมงโดยรถไฟด่วนแห่งนี้เคยเป็นเมืองปราสาทที่ขุนนางระบอบศักดินาประจำเขตอาศัยอยู่ ที่ย่านการค้าอันมีเสน่ห์นี้คุณสามารถเลือกซื้อสินค้าพิเศษเฉพาะท้องถิ่นได้ และถ้าหากคุณไปที่ซากปราสาท Sasayama จะสามารถชมวิวได้ทั่วทั้งเมือง คฤหาสน์ขุนนางที่ได้รับการบูรณะก็เป็นอีกหนึ่งสถานที่ที่น่าไปเยี่ยมชม

โฮมเพจ: tourism.sasayama.jp/english/

ที่ตั้ง: Sasayama-shi, Hyogo (Google Map)

31. ย่านเมืองเก่า Kurayoshi [จังหวัด Tottori]

Hiro Nishiyama/Flickr

เมือง Kurayoshi เป็นเมืองปราสาทตั้งอยู่ที่เกือบใจกลางจังหวัด Tottori เมืองนี้เป็นที่รู้จักกันดีว่ามีทัศนียภาพของอาคารบ้านเรือนที่สวยงาม หลังคามุงกระเบื้องสีแดงที่เรียกว่า Sekishu Gawara และโกดังที่มีผนังสีขาวตัดกับผนังไม้สนสีดำ อาคารส่วนใหญ่สร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 18 ถึง 19 พื้นที่ในช่วง 400 เมตรเป็นของพ่อค้าและนักธุรกิจ และพื้นที่ด้านหลังโกดังเป็นบ้านเรือนแบบดั้งเดิม

โฮมเพจ: www.apionet.or.jp/kankou/f/e/

โฮมเพจ: www.apionet.or.jp/kankou/f/t/ (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Kurayoshi-shi, Tottori  (Google Map)

32. ภูมิทัศน์เมือง Fukiya [จังหวัด Okayama]

22n/Flickr

22n/Flickr

เมือง Fukiya ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจังหวัด Okayama เคยมีเหมืองแร่ทองแดงที่เจริญรุ่งเรืองและสร้างความมั่งคั่งเนื่องจากเป็นสถานที่แห่งเดียวในการผลิตไอรอนออกไซด์สีแดงราคาแพงที่จำเป็นต่อการทำกระเบื้องมุงหลังคา สีแดงจึงเป็นสีตัวแทนของเมืองนี้ โดยกระเบื้องมุงหลังคาเป็นสีแดง ผนังหลายส่วนและชิ้นส่วนไม้ของอาคารก็เคลือบไอรอนออกไซด์สีแดง ที่นี่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบ้านเรือนแบบดั้งเดิมสมัยเอโดะที่สวยงามและได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี

โฮมเพจ: okayama-japan.jp/en/town/town-bicchu/#144

โฮมเพจ: okayama-japan.jp/tw/town/town-bicyu/632.html (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Nariyacho Fukiya, Takaha-shi, Okayama (Google Map)

33. ย่านเหมืองเงิน Omori Ginzan [จังหวัด Shimane]

★Kumiko★/Flickr

senngokujidai4434/Flickr

ย่าน Omori ตั้งอยู่ใจกลางเหมืองเงิน Iwami Ginzan ซึ่งเป็นเหมืองเงินที่ใหญ่ที่สุดในประเทศญี่ปุ่น ถนนทอดยาวกว่า 3 กิโลเมตรเรียงรายไปด้วยอาคารเก่า ส่วนใหญ่สร้างขึ้นหลังเหตุการณ์เพลิงไหม้ปี 1800 จุดเด่นของย่านนี้คือกระเบื้องหลังคาสีแดงที่เรียกว่า Sekishu Gawara ซึ่งใช้สารเคลือบจากแถบ Izumo และมีถ้ำที่มนุษย์สร้างขึ้นเป็นที่ประดิษฐานพระพุทธรูป 501 องค์ที่เรียกว่า Gohyakurakan ซึ่งสร้างถวายโดยคนงานเหมืองแร่

โฮมเพจ: ginzan.city.ohda.lg.jp/wh/en/index.html

โฮมเพจ: ginzan.city.ohda.lg.jp/wh/ch/index.html (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Omori-cho, Oda-shi, Shimane (Google Map)

34. เมืองท่า Tomo-no-ura [จังหวัด Hiroshima]

Lisa Pinehill/Flickr

Tomo-no-ura เป็นเมืองท่าที่หันหน้าเข้าหาทะเล Seto Inland Sea มีเรือขนาดเล็กจำนวนมากจอดเทียบท่าขณะรอน้ำขึ้น ประวัติความเป็นมาของท่าเรือนี้นั้นต้องย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 8 ที่นี่เป็นที่รู้จักกันดีว่ามีตรอกซอยเหมาะแก่การถ่ายรูป มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายตั้งแต่สมัยเอโดะ และยังคงผังเมืองแบบเดิมไว้จนถึงยุคหลังเอโดะ คุณยังคงสามารถใช้แผนที่เมืองจากศตวรรษที่ 18 เพื่อเดินทางไปรอบๆ ได้เนื่องจากถนนส่วนใหญ่ยังคงสภาพเหมือนเดิม !

โฮมเพจ: tomomonogatari.com/en/

ที่ตั้ง: Tomo, Fukuyama-shi, Hiroshima (Google Map)

35. เมืองปราสาท Hagi [จังหวัด Yamaguchi]

เมือง Hagi เป็นที่รู้จักในฐานะเมืองปราสาทเก่าและเมืองเครื่องปั้นดินเผา Higiyaki ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี พื้นที่นี้ได้รับการปกครองโดยครอบครัวเดียวมานานกว่า 250 ปี และโชคดีที่ไม่ได้ประสบกับภัยพิบัติร้ายแรงในศตวรรษที่ 17 เราจึงสามารถสำรวจเมืองเก่าได้อย่างที่เคยเป็น ที่นี่สามารถมองเห็นบ้านซามูไรตั้งแต่ระดับล่างจนถึงระดับแม่ทัพได้

โฮมเพจ: www.hagishi.com/panf/top_en.pdf

โฮมเพจ: www.hagishi.com/panf/top_tw.pdf (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Horiuchi, Hagi-shi, Yamaguchi (Google Map)

36. ย่านเมืองเก่าแห่งเกาะ Shiwaku Honjima [จังหวัด Kagawa]

เกาะ Honjima อยู่ห่างจากท่าเรือ Marugame ประมาณ 30 นาทีโดยเรือข้ามฟาก เป็นศูนย์กลางการปกครองของหมู่เกาะ Shiwaku ซึ่งประกอบด้วยเกาะเล็กๆ เกือบ 30 เกาะในทะเล Seto Inland Sea เกาะนี้ยังเป็นที่รู้จักกันในนามฐานทัพของกองทัพเรือ Shiwaku ทหารเรือชั้นผู้ใหญ่หลายท่านปกครองพื้นที่ในนามของโชกุน ที่อยู่อาศัยจำนวนมากจากศตวรรษที่ 17 ถึง 18 ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสวยงามในเขตติดทะเล Karashima 

โฮมเพจ: www.my-kagawa.jp/eg/

โฮมเพจ: www.my-kagawa.jp/tw/ (ภาษาจีน)

โฮมเพจ: https://www.my-kagawa.jp/th/ (ภาษาไทย)

ที่ตั้ง: Shiwaku Honjima, Marugame-shi, Kagawa (Google Map)

37. ภูมิทัศน์ผนังแบบ Udatsu แห่งเมือง Wakimachi [จังหวัด Tokushima]

T.Kiya/Flickr

เมือง Wakimachi ขึ้นชื่อเรื่อง Udatsu หรือผนังทรงสูงระหว่างตัวบ้านที่ช่วยป้องกันไม่ให้เพลิงไหม้ลุกลาม เมือง Wakimachi เคยเจริญมั่งคั่งในฐานะศูนย์กลางการสงครามตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 คนที่นี่ใช้ประโยชน์จากลักษณะภูมิประเทศที่ตั้งอยู่ใกล้กับแม่น้ำ Yoshino และผนังแบบ Udatsu กลายเป็นสัญลักษณ์ของความร่ำรวย เนื่องจากพ่อค้าผู้มั่งคั่งจะออกแบบผนังเป็นรูปแบบดังกล่าวให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ทั้งยังมีบ้านพ่อค้าที่สร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 จำนวนมากเรียงรายสองฝั่งถนนตลอดระยะทาง 400 เมตร

โฮมเพจ: www.topia.ne.jp/english/tourism/sightseeing/western_tokushima/w-01.html

โฮมเพจ: www.topia.ne.jp/chinese1/tourism/ (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Wakimachi, Mima-shi, Tokushima (Google Map)

38. เมือง Uchiko [จังหวัด Ehime]

Yoshikazu TAKADA/Flickr

Tzuhsun Hsu/Flickr

เมือง Uchiko อยู่ห่างจากเมือง Matsuyama 25 นาทีโดยรถไฟชินคันเซ็น เคยเป็นศูนย์กลางการผลิตผลิตภัณฑ์แว็กซ์ที่ได้จากพืช ย่านเก่าแก่ย้อนหลังไปกว่า 100 ปี ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีตลอดถนนยาว 600 เมตรในเขต Yokaichi สัญลักษณ์ของพื้นที่ได้แก่โรงละคร Uchiko-za ที่สร้างขึ้นในปี 1916 คุณสามารถสำรวจภายในอาคารได้อย่างอิสระ รวมถึงทางเดินด้านหลังและประตูที่ซ่อนอยู่ ที่นี่ให้บรรยากาศอันทรงพลังของการแสดงละครคาบูกิ อีกทั้งยังมีสะพานไม้อันงดงามทอดสู่ศาลเจ้า Yugejinja ควรค่าแก่การไปเยือนเป็นอย่างยิ่ง

โฮมเพจ: www.we-love-uchiko.jp/ (เฉพาะภาษาญี่ปุ่น)

ที่ตั้ง: Uchiko-cho, Kita-gun, Ahime (Google Map)

39. ย่านเมืองเก่า Kiragawa [จังหวัด Kochi]

เมือง Kiragawa ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือจากแหลม Murotomisaki 16 กิโลเมตร ที่นี่มักจะมีพายุไต้ฝุ่นพัดผ่าน จึงเป็นที่รู้กันดีว่าบริเวณนี้มีปริมาณน้ำฝนมาก เมืองนี้เคยมั่งคั่งในฐานะเมืองท่าส่งออกถ่านคุณภาพสูง บ้านและโกดังของพ่อค้าได้รับการสร้างโดยใช้เทคนิคพิเศษเพื่อป้องกันสิ่งปลูกสร้างจากพายุฝน รวมทั้งการฉาบปูนปลาสเตอร์เพื่อกันน้ำ กระเบื้องมุงหลังคาเป็นแบบราบและผนังบ้านบริเวณเนินเขาจะสร้างจากหิน

โฮมเพจ: www.attaka.or.jp.e.qy.hp.transer.com/

โฮมเพจ: www.attaka.or.jp.t.qy.hp.transer.com/ (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Kiragawa-cho, Muroto-shi, Kochi (Google Map)

40. เมืองปราสาท Akizuki [จังหวัด Fukuoka]

PIXTA

PIXTA

Akizuki เป็นเมืองปราสาทเก่าแก่ย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 14 เมืองเล็กๆ แห่งนี้เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเดินเล่นรอบๆ เมืองและเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ถนน Sugi-no-baba ยาว 500 เมตรเคยถูกใช้เป็นสนามม้า สวยงามมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูใบไม้ผลิซึ่งมีต้นซากุระ 200 ต้นตลอดแนวถนน สะพาน Meganebashi ซึ่งเป็นสะพานหินโค้งสร้างขึ้นในปี 1810 ก็เป็นอีกหนึ่งจุดท่องเที่ยวที่น่าสนใจของเมืองนี้

โฮมเพจ: www.city.asakura.lg.jp/www/contents/1297670522345/index.html (เฉพาะภาษาญี่ปุ่น)

ที่ตั้ง: Akizukinotori, Asakura-shi, Fukuoka (Google Map)

41. ตรอกที่มีผนังแบบ Tombai แห่งเมือง Arita [จังหวัด Saga]

ตรอกที่มีผนังแบบ Tombai แห่งนี้เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญของเมือง Arita และเป็นจุดกำเนิดเครื่องลายครามญี่ปุ่น ผนังแบบ Tombai สร้างขึ้นจากเศษอิฐทนไฟ (tombai) ซึ่งใช้ในการสร้างเตาเผาแบบขั้นบันไดโบราณที่พบได้จำนวนมากในเขตพื้นที่ บางแห่งกลายเป็นซากปรักหักพังและบางแห่งยังคงใช้งานได้อยู่ อีกทั้งยังมีหอศิลป์และพิพิธภัณฑ์มากมายให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการช็อปปิ้งหรือชื่นชมความสวยงามของเครื่องลายคราม Arita ได้

โฮมเพจ: www.arita.jp.e.ew.hp.transer.com/spot/post_20.html

โฮมเพจ: www.arita.jp.t.ew.hp.transer.com/?utm_source=%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%B9%81&utm_medium=txt&utm_campaign=%E5%A4%9A%E8%A8%80%E8%AA%9E (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Kamikouhira, Arita-cho, Nishimatsura-gun, Saga (Google Map)

42. เมืองปราสาท Shimabara [จังหวัด Nagasaki]

x768/Flickr

Christian Kaden/Flickr

Shimabara เป็นเมืองท่าบนชายฝั่งตะวันออกของคาบสมุทร Shimabara อยู่ห่างจากจังหวัด Kumamoto โดยเรือข้ามฟากเป็นเวลา 60 นาที ลักษณะสำคัญของพื้นที่คืิิอมีน้ำพุธรรมชาติไหลผ่านซึ่งสามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้ ในย่านซามูไรมีคลองน้ำไหลผ่านถนนและนำมาใช้เป็นน้ำดื่ม บ้านซามูไรสามหลังซึ่งเป็นของซามูไรระดับล่างเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมฟรีได้

โฮมเพจ: translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=ja&tl=en&u=www.shimabaraonsen.com/index.html

โฮมเพจ: translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=ja&tl=zh-TW&u=www.shimabaraonsen.com/index.html (ภาษาจีน)

โฮมเพจ: http://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=ja&tl=th&u=http%3A%2F%2Fwww.shimabaraonsen.com%2Findex.html&sandbox=1 (ภาษาไทย)

ที่ตั้ง: Shimabara-shi, Nagasaki (Google Map)

43. ย่านเมืองเก่า Yamaga [จังหวัด Kumamoto]

PIXTA

เมือง Yamaga ตั้งอยู่ระหว่างเมือง Kumamoto กับเมือง Kokura เจริญรุ่งเรืองจากทำเลที่เข้าถึงได้ง่าย ในสมัยเอโดะเคยเป็นจุดแวะพักที่มีชื่อเสียงอย่างยิ่งเรื่องน้ำพุร้อนและถือเป็นเส้นเลือดใหญ่ของการขนส่งข้าวทางแม่น้ำ นอกเหนือจากถนนที่ยาวเป็นกิโลเมตรซึ่งยังคงอนุรักษ์บรรยากาศแบบเอโดะแล้วยังมีจุดที่น่าสนใจอื่นๆ มากมาย เช่น โรงละคร Yachiyo-za ที่เปิดเมื่อปี 1911, ห้องอาบน้ำสาธารณะ Sakua-yu ซึ่งได้รับการบูรณะใหม่ในปี 2014 ให้คุณได้สัมผัสบรรยากาศของห้องอาบน้ำสาธารณะแบบโบราณที่มีประวัติยาวนานกว่า 370 ปี

โฮมเพจ: kumanago.jp/en/spots/detail/430000003465.html

ที่ตั้ง: Yamaga, Yamaga-shi, Kumamoto (Google Map)

44. เมืองปราสาท Kitsuki [จังหวัด Oita]

Takeshi KOUNO/Flickr

เมือง Kitsuki ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของคาบสมุทร Kunisaki และปราสาท Kitsuki ติดกับชายฝั่งทะเล Seto Inland Sea จุดเด่นของพื้นที่คือลักษณะผังเมืองซึ่งเป็นย่านการค้าคั่นกลางระหว่างสองหมู่บ้านซามูไรซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขา คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์เนินลาดชันที่เหมาะกับการถ่ายรูป และยังสามารถเช่าชุดกิโมโนเดินเล่นรอบๆเมืองได้อีกด้วย จากสถานี Oita ไปยังสถานี Kitsuki ใช้เวลาเดินทางประมาณ 25 นาทีโดยรถไฟชินคันเซ็น

โฮมเพจ: www.kit-suki.com/common/index.php?action=story&story_id=200

โฮมเพจ: www.kit-suki.com/common/index.php?action=story&story_id=201 (ภาษาจีน)

45. เมืองปราสาท Obi [จังหวัด Miyazaki]

fui :-)/Flickr

PIXTA

เมือง Obi มีการออกแบบผังเมืองแบบเมืองปราสาทได้อย่างดีเยี่ยมในระยะทางที่สามารถเดินได้ง่าย ทางตอนใต้ของซากปราสาท Obi มีหมู่บ้านซามูไรที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี ห่างออกไปเป็นย่านการค้า แม้ว่าจะหลงเหลือแค่เพียงกำแพงของปราสาท Obi ที่สร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 และอาคารหกแห่งรวมทั้งคฤหาสน์ขุนนางที่ได้รับการบูรณะใหม่

โฮมเพจ: obijyo.com (เฉพาะภาษาญี่ปุ่น)

ที่ตั้ง: Obi, Nichinan-shi, Miyazaki (Google Map)

46. หมู่บ้านซามูไร Chiran [จังหวัด Kagoshima]

PIXTA

PIXTA

หมู่บ้าน Chiran ตั้งอยู่ที่ปลายด้านใต้ของคาบสมุทร Satsuma ของภูมิภาคคิวชู หมู่บ้านซามูไรนี้สร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ตั้งเรียงรายตลอดแนวถนนยาว 700 เมตรและได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี เนื่องจากอาณาจักร Satsuma ปกครองอาณาจักร Ryukyu แห่งเกาะ Okinawa ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 รูปแบบของสถาปัตยกรรมจึงแสดงให้เห็นอิทธิพลของชาว Ryukyu และชาวจีน สวนส่วนใหญ่เป็นแบบ Karesansui โดยนักท่องเที่ยวสามารถเข้าชมความสวยงามของสวนญี่ปุ่นทั้ง 7 สวนได้โดยเสียค่าเข้าชม 500 เยน

โฮมเพจ: www.chiran-bukeyashiki.com/publics/index/10/

โฮมเพจ: www.chiran-bukeyashiki.com/publics/index/11/ (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Chiran-machi Kori, Minamikyushu-shi, Kagoshima (Google Map)

47. หมู่บ้านโบราณ Ryukyu แห่งเกาะ Taketomi [จังหวัด Okinawa]

Tak/Flickr

raichovak/Flickr

เกาะ Taketomi อยู่ห่างจากเกาะ Ishigaki ไปทางทิศใต้เป็นระยะทาง 4 กิโลเมตร เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นหมู่บ้านโบราณแบบดั้งเดิมของชาว Ryukyu หรือชาวโอกินา ภายในเกาะเล็กๆ ขนาด 5.42 ตารางกิโลเมตรแห่งนี้มีถนนที่ปกคลุมด้วยทรายปะการังสีขาว บ้านเรือนมุงหลังคากระเบื้องสีแดงสร้างติดกับกำแพงหินเพื่อป้องกันพายุไต้ฝุ่น เกาะนี้ยังเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมเรื่องชายหาดที่สวยงามอีกด้วย

โฮมเพจ: www.painusima.com/en

โฮมเพจ: www.painusima.com/tcn (ภาษาจีน)

ที่ตั้ง: Taketomi-cho, Yaeyama-gun, Okinawa (Google Map)

 

คุณอาจสนใจ:

[ท่องเที่ยวญี่ปุ่น]

จุดท่องเที่ยวแนะนำทั่วทั้ง 47 จังหวัดของญี่ปุ่น

50 ทิวทัศน์สุดอลังการในญี่ปุ่นที่คุณไม่ควรพลาด

30 สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในญี่ปุ่นสำหรับชาวต่างชาติ

15 Beautiful Japanese Villages You Must Visit

30 reasons to go to Japan before you die

20 Japanese places chosen by travelers that no one should miss (2013)

A Guide to 18 UNESCO World Heritage Sites in Japan

30 shrines and temples in Japan to get lucky charms for love

16 Must-See Flower Gardens Around Japan

12 Recommended Japanese Power Spots

30 things to experience when you come to Japan

13 Recommended spots in Japan to enjoy yourself this Halloween

10 Reasons to Visit Japan in the Autumn

20 Recommended spots to take in the autumn foliage all around Japan

16 Amazing Things to Do in Japan in the Winter

 

 

เนื้อหาในบทความนี้ อัพเดทล่าสุด ณ วันที่เผยแพร่

ค้นหาร้านอาหาร