精选五个关西地区自行车探索路线

关西地区的公共交通系统非常完善,西从姬路,东到琵琶湖,远至日本海沿岸都相当便捷。但问题在于抵达目的地之后,准备前往其他景点时的交通工具。走路的话,太花时间,乘公交车则是难度太高(对不懂日文的旅客来说),搭出租车虽然方便却很贵。幸好,在日本也有越来越多的地区发现自行车旅行的优点与前景,无论是租借服务还是旅行路线选项都更趋丰富完善。本篇文章将介绍关西地区五个能充分体验自行车旅行的最佳路线!

*This article is sponsored by the Kansai Tourism Bureau.

1. “BIWAICHI”:骑自行车环绕日本最大湖泊一周

讲到日本的自行车旅行时,其中一条最有名的莫过于琵琶湖自行车路线。这条路线名称为“BIWAICHI”,是“琵琶湖一周”的意思简称。此外,这条路线也是日本政府认证的仅有的三条“国家级自行车道”之一。

这条路线总长193公里,这样的长度全程骑完至少需花上两天时间,是连职业自行车手也需事先做足训练与准备才能挑战的路线。不过请放心,因为琵琶湖两侧都有多个车站,交通便利,也有很多可休息与住宿的地方,自行车旅行的日程长度可随个人喜好调整决定。例如:因为湖的南侧有搭建桥梁,如果从大津(靠近京都)出发,也可以完成一小圈约45公里(约五小时)的小型琵琶湖一周路线。虽然湖岸线的区间交通流量最大,但能观光的景点数量也是最多的。另外,由于琵琶湖离曾为日本政治中心的京都相当近,因此也能看到不少千年以上的历史建筑。

首先,抵达大津车站后(从“京都”车站搭乘琵琶湖线约10分钟),即可到车站附近的大津车站观光案内所(问讯处)租借自行车。首先往湖岸线方向,并往南前进后右转,最先遇到的是不可错过的历史古迹——膳所城遗址,这是在1601年由统一天下的德川家康所建立而成。接着再经过濑田唐桥,是一座记载于日本书纪中(于八世纪撰写的史书)的日本三大名桥之一。

再奋力往北前进13公里后,就能看到美丽的乌丸半岛。乌丸纪念公园里有一个琵琶湖博物馆,附近也有海滩与咖啡厅,骑车中途来这里休息再适合不过了。休息后继续好几公里的路程,一路上左手边是一望无际的湖面,右手边是街道与草原交互出现的景观,欣赏风景享受宁静时光。一段时间后能看到琵琶湖大桥逐渐出现眼前,但请先快速经过不停留,直接到位于万豪酒店对面的NAGISA公园,这里有个著名的自行车圣地碑,没拍张照留念就太可惜了。

行经琵琶湖大桥后,以逆时钟方向沿着湖岸继续前进。约3公里后会看到建立在湖面上的浮御堂。紧接着还可到雄琴温泉,如果行程时间上没问题的话(如果你自行车租好几天,时间还很充裕的情况),就能悠闲地泡个温泉放松一下。通过温泉消除疲劳、养精蓄锐,再努力冲刺剩下的14公里吧。

在坂本有个离湖岸线稍远而需绕点远路才能抵达的日吉大社,这是一个历经几千年、拥有极大影响力的神社。其中,你可以在西本宫屋檐下的四个角落看到称为神猿的猴子雕像,是这个神社的守护神。(另外还有一个可谓对日本佛教来说最重要也不为过的寺院——比叡山延历寺,虽然搭乘地面缆车很快就可抵达,但可能会偏离路线更远。)

再回到自行车路线上,简单介绍一下接着沿路会看到的历史遗迹。首先,可看到发起叛变的名将明智光秀所建造的坂本城遗址。接着来到唐崎神社,这里有棵灵松,加上神社后方的琵琶湖景观,整体呈现出极具日本情调的绝景。顺路继续前进,右手边方向有一个鲜艳朱红色楼门的近江神宫,这里主要供奉迁都于大津的七世纪天皇。另外,附近还有个文化设施“大津馆”,是用当年为推动日本近代化所建造的首家饭店整修而成,里面还有个优美的英式花园。通过游览名胜古迹,将滋贺县多年传承的历史一一解开。

名胜巡礼结束后,再回到大津的中心街道,找一家湖岸咖啡厅观赏大津港中央的花式喷水,休息片刻。虽然这次介绍的自行车旅行只有绕行琵琶湖一周的五分之一,但同时还能造访滋贺县多个独特著名的景点,内容丰富,绝对不虚此行。

2. 天桥立、舟屋之里、伊根:京都府北部沿岸地形处处惊奇

称为“天空之桥”的天桥立,是个在海湾上形成的沙洲,被视为一座连接天空与地面的桥梁,也是日本三景之一。

自行车可在天桥立车站正对面的“智恵くらべ”租借。绕行天桥立一周约14公里(2~3小时)的路程,对新手来说,虽然用一般自行车也不会难骑,但如果选择电动自行车,可以更加轻松不费力。

首先看到的是离出发地不远的名胜——智恩寺,是一个供奉智慧之神文殊菩萨的寺院。这里最著名的是独特扇子造型的御神签,大部分的参拜者离开前都会将签绑在智恩寺的松树上。拜访完智恩寺后,紧接着就要渡过天桥立了!骑自行车单程约15分钟的距离,从远方眺望时会觉得天桥立很窄,但实际上也有约20至100米的宽度,骑自行车通过绰绰有余。天桥立除了郁郁葱葱茂密的数千棵松树外,这里还有神社、海滨与茶馆哦。

来到天桥立,除了骑自行车的特别体验外,也别忘了从高处眺望天桥立的壮丽景致,而这个绝佳的观望景点就在伞松公园,能以不同角度欣赏刚刚自己骑车经过的沙洲。这里还有个回溯千年以上历史、自古流传的独特做法,就是弯腰从两腿间上下颠倒眺望天桥立,眼前景象使人产生错觉,仿佛海洋与天空互相对调,这条沙洲瞬间变成一座在天空延伸的桥梁。

搭乘缆车回到伞松公园的入口处,还能顺路造访附近的元伊势笼神社与真名井神社。前者据说曾是太阳神女神与天照大神生活的地方,后者则是能品尝到传说中从天而降的神水。

如果时间不够,可以直接从沙洲折返回程,这样也算是走完一趟心满意足的天桥立巡礼之旅。但如果根据官方的自行车地图,其实还有个环绕小型潟湖一周的路线。行经这条路线时,左手边可看到美丽的潟湖风景,右手边则能眺望日本氛围的街景。不仅如此,沿路上还会经过沟尻舟屋、天桥立葡萄酒厂(这里最受欢迎的是全家人都能品尝的葡萄酒风味甜点!),还可到Kurhaus岩泷享受温泉设施。在这条能欣赏阿苏海内海优美风景的路线上,整趟路程几乎都有专用自行车车道,其余所经道路也都是宁静小巷或宽阔的人行道,无需任何高难度的骑车技术哦!

在智恵くらべ租借的自行车,记得要在下午五点前归还。归还后,接着还可到天桥立View Land,这里也是其中一个能欣赏天桥立自然美景的著名观景点,这里跟前面去过的伞松公园一样,弯下腰从两脚之间看向天桥立,就能看到仿佛在天空中架设桥梁般的景致。View Land除了有观景台,还有摩天轮、云霄飞车、卡丁车与迷你高尔夫等游乐设施。从这里看到的天桥立,因为观赏角度与其他地方不同,又被称之为“飞龙观”。

如果你计划到京都北部旅行,那么非常推荐你可在伊根小镇多停留一些时间。伊根是个以如诗画般美丽的舟屋而广为人知的著名渔村。从天桥立到伊根,搭公交车只需一个小时,交通十分便利,此外也被列入京都府事业所“京都海道”网络延伸的一环,在此区域规划自行车路线。

伊根就是人们口中常说的充满“日本”气息的雅致小镇,这条自行车路线便从这样美好氛围的街道中出发。抵达伊根之里公园前的道路迂回曲折,再继续往西北方走,景致渐渐转为茂密森林的乡间道路。另外,沿路上还有个新井崎神社也不可错过。这里有个小型的海岬地形,能欣赏到如画般的美丽海岸,还能遥望远方宽广辽阔的新井千枚田。

然后沿着国道178号返回伊根。13公里的距离长度,花费时间约两小时刚刚好,是一条自行车新手也适合挑战的路线。如果想要更多运动量的人,可以不返回伊根,继续往更远的丹后半岛前进。丹后半岛有个可爱雅致的灯塔,还有非常新鲜好吃的海产,不仅如此,这里也有温泉哦。不过,要骑完丹后半岛全程有80公里以上的路程,因此只推荐给对体力极有信心的人可以尝试。

3. 只泡温泉太可惜!城崎温泉绝景之旅

过去1400多年间,城崎温泉连续被最多人选为最受欢迎的旅行景点,这是因为城崎温泉的温泉水据说有着神奇的治愈能力。川流不息的河川两侧,聚集多个历史悠久的建筑。自古以来,许多旅客特地为温泉而来,每个人都身穿浴衣漫步于城崎温泉的街道上,画面之美非常适合拍照留念。不过,城崎温泉附近除了有主要的温泉街与露天风吕(浴池)外,还有很多不容错过的名胜景点!参加当地的观光事业所推荐的自行车旅程,就会介绍给你很多值得一看的景点,以及能简单享受餐点的最棒的地方哦。

这趟旅程就从造访名为一之汤的温泉浴池出发,紧接着到极乐寺与老字号和菓子(日式点心)店港屋。骑出温泉街后,接着继续沿着水面闪闪发光、宽广的圆山川,往下游海岸方向前进。抵达海岸后,可以造访当地在捕获松叶蟹上相当著名的鱼市场。特别的是还有一家名为二方的店家,专卖用捕获的新鲜鱼磨碎熬炼的鱼浆所制作的蒲鉾(鱼板)与竹轮(圆筒状鱼糕)。

此趟路线还会另外带你前往两个名胜景点,是大部分造访城崎的观光客经常错过的地方。第一个就是临海的日和山海岸,在这里可以欣赏到高耸的断崖及远方多座岛屿的壮丽景致,诸多岛屿中据说有个是民间故事浦岛太郎的故乡。在岛上还有一个东屋(※),仿佛神秘的民间故事真实存在这世界上。特别是浓雾环绕岛屿伫立其中时,更加如梦似幻!另一个景点则是离海岸有些距离的八五郎户岛湿地,这里是专为濒临绝种的东方白鹳而打造的保育环境。

※东屋:类似凉亭建筑,据说外观就是浦岛太郎故事中龙宫城的样貌。

如果希望参加此处介绍的行程,请由下方资讯栏里的链接申请。

此外,造访城崎温泉时,也能在「城崎温泉车站」附近的「城崎温泉 TOURIST INFORMATION SOZORO」和「城崎温泉游客观光中心」租借自行车。

需要留意的是,参加导览行程的集合地点和自行车租借地点不同(有导游随行的导览行程,集合地点在「小宿 缘」)。

请参考以下的资讯栏了解更详细的资讯吧!

4. 前进濑户内海沿岸 阅历史品美酒

最近引起话题的自行车旅行景点,位于兵库县西部的播磨地区,地方自治体将此地区的山脉、山谷、小镇,如同Z字缝线连接般,建立共有九条自行车路线的“自行车社群”。九条路线中最出色且距离最长的是徐徐海风赏景路线,全长48公里需花约五个小时,适合中级者挑战。也因此在无自行车道的路段时,需持续集中精神不可大意。

自行车旅行的起点位于播州赤穗车站,从京都或大阪前往播州赤穗车站,不需转车即可直达。在附近的赤穗观光协会租借自行车后就马上出发吧!出发后往南走,首先前往此地区的两大名胜——赤穗大石神社与赤穗城遗迹。

应该有人听过忠臣藏47名浪人的故事吧。故事中播磨藩藩主遭受旗本的侮辱,愤而拔刀砍伤对方,也因此被判刑以切腹谢罪。而后藩主的47名家臣为替亡君洗刷耻辱,经一年策划成功杀害旗本,事后主动自首。在日本是个家喻户晓的故事(甚至在其他国家也是),充分展现出何谓武士精神。

故事背景实际发生在赤穗,而赤穗城即为藩主的政厅。虽然现在看到的赤穗城是重建过的样貌,但里面的护城河、庭园景色都十分壮丽,值得一看。另外,在附近的赤穗大石神社则为供奉47名武士而创立的神社,并且是以主事者住家遗址建立而成。这里还有个特别体验,就是在一张特别的纸上写下代表不愉快回忆的一个字,然后放在水钵的水面上,会发现字迹慢慢消失,代表着心中不愉快的回忆也逐渐淡去。

另外,其他的行程大多是沿着海岸的国道32号线、458号线与250号线的路线。其中250号线因为能欣赏濑户内海的优美景致,因此在日本的自行车手眼中也是相当知名的路线。天气好的日子,最远甚至还能看到小豆岛、四国及濑户内海另一侧的陆上景观哦!

进入坂越小镇后继续沿着海岸前进的话,便会看见古老纯朴、怀旧的商店街。经过一番努力抵达后,有一种仿佛瞬间穿越了时空一般的氛围。接着行程中的重头戏——奥藤酒造乡土馆,是一个拥有400年历史的酒窖乡土馆,千万别忘了买瓶酒当伴手礼哦!

沿着国道250号线继续前进,会经过历史悠久的室津渔港,接着再到贺茂神社稍作停留,欣赏美丽海景。贺茂神社有个相当知名的自行车交通安全御守(护身符),专为保守骑自行车的人一路平安。御守有漂亮的蓝色与粉色两种颜色设计,对于热衷骑自行车的人,绝对是个必备御守!

快接近终点时,便能看到绫部山梅林。24公顷的广大园区中有两万棵梅树,壮观景致令人惊艳不已。梅花盛开的季节约在二月中至三月底,每到这个时期,梅林会呈现整片浪漫缤纷的淡粉红色。接着来到此趟旅程最后一站——斑鸠寺,这个寺院最珍贵且必须着墨之处,在于它是约1400年前由辅佐天皇摄政的圣德太子所创建而成,而现今如提起圣德太子,更是知性与智慧的象征。在斑鸠寺内,优雅的三重塔完美呈现日本的本质与精神,拍出来的每张照片都是艺术。

接着继续往附近的网干车站前进,再搭乘西向的电车到播州赤穗车站。只要将自行车收起装好,就能带上电车一起搭乘。别忘了在五点前归还自行车哦!

5. 环绕福井市,五感尽享大自然恩惠

福井市位于足羽川与九头龙川汇集之处,因此在这个地区骑自行车旅行,能一路欣赏沿着河川的美丽景致。其中一条自行车路线,是从位于西边充满魅力的永平寺出发,往位于东边旧城下町遗迹的一乘谷绕行一周,是一条有50公里长距离的自行车一周路线。虽然一路上多为平坦道路,但在往永平寺方向时路面较为陡峭,对新手来说建议选择电力充足的电动自行车会更加省力。

不过,这里笔者要推荐另一条路线,目的地是骑往下游河域的三国渔港,路途上能一眼尽收东寻坊无敌美景。这条路线最大看头就是能欣赏盛开的花田,无论春天还是秋天,都非常推荐来这里旅行。

在福井车站观光案内所租借电动自行车后就马上出发吧。往足羽川的下游方向前进后右转,眼前迎面而来的梦幻景观,是每到春天沿着河川2.2公里路、几百棵盛开的淡粉色樱花并木(并排立着的树木),缤纷景致美到令人窒息。如此壮观景象,也可称得上日本数一数二的赏樱胜地。再稍微往下游方向前进,还能徜徉在一片黄澄澄、充满朝气的油菜花田中。

再继续往下游前进,即可看到宫之下大波斯菊公苑。如果秋天来这里,正好是欣赏美丽的紫色大波斯菊的季节。另外,这里还有广阔的稻田,秋天便会转为一整片金黄色美景。

此趟旅程的终点是在三国的河川出海口。这个区域有运动公园和海滨,还有与当地渔业相连的街道与市场,相当具特色魅力。不仅如此,还有温泉设施可以利用哦!这里绝对是能让五感发自内心感受大自然之美的地方。另外,东寻坊也离这里不远,好不容易来了,可千万别错过哦。

这条自行车路线全长26公里,花费时间约3~4个小时。回程也一样要骑车,感觉会有点辛苦,但请不用担心!当地的越前铁道,于周末与假日时有“自行车列车”可使用。包含三国的两个车站及其他指定车站,都能带着自行车一起搭乘。可利用时间是早上八点至晚上六点,一整年大部分期间都可以使用(冬季除外),票价则需多加200日元。(2021年使用期间尚未公布。)

搭乘“自行车列车”虽然不能在福井站下车,但可以在邻近车站上下车,从下车的地方再开始骑,还可以再观光一下。租借的自行车可在多个租赁设施选择自由归还。

关西地区——自行车爱好者的新天地

环绕濑户内海的自行车路线Shimanami Kaido(濑户内海横断自行车道),在国际上认知度逐渐升高,因此也带起日本各地区自行车租借服务与路线更加广泛及完善。原先只有少数公交车与电车才能抵达的地方,也就能抛开交通限制,根据自己的计划完成旅行。

关西地区充满着各种独具风格魅力的地方景点!想要知道更多详细信息,欢迎点击以下链接参考!

the kansai guide banner

the exciting kansai banner

 

本文提供信息均以公开时为准。

领取免税折扣优惠券!
欢迎关注 tsunagu Japan 开通做博账号啦!

作者简介

Koji
Koji Shiromoto
  • Check out our writers’ top Japan travel ideas!

搜寻餐厅