走訪東京老街系列 ── 古寺社、藝文與下町風情滿懷的「谷根千」

從東京都的文京區跨越台東區,有三個特別的地區,分別是谷中、根津、千駄木,合稱為「谷・根・千」的地帶,當地有許多自江戶時代遺留下來的古建築、寺廟與神社,雖然歷經二次大戰,卻都奇蹟似的保存至今,因此成為東京都著名的觀光區之一。這回跟著一起散步當地,感受時光彷彿凝止的下町風情。

谷中/根津/千駄木

玩樂

下町風情飄逸的谷中・根津・千駄木

對於東京熟門熟路的人,或許對「谷根千」這三個字並不陌生。從東京都的文京區跨越台東區,分別是「谷中」、「根津」、「千駄木」三地區的合稱。具體位置,則指JR山手線日暮里車站與西日暮里車站、地下鐵千代田線千馱木車站與根津車站,這四座車站的周圍一帶。

「谷根千」一詞之所以誕生,源自1984年開始發行的一本在地雜誌《谷中・根津・千駄木》,當地人們為了方便喚名而簡稱「谷・根・千(やねせん/ ya-ne-sen)」,於是從此定型。

谷根千保留著許多從江戶時代遺留下來的美好事物,古建築、寺廟和神社雲集,雖然歷經二次大戰的洗禮,卻奇蹟似的保存至今。交通便捷卻又同時保留古老美好事物,下町風情猶存的古樸老街氛圍,富含歷史與文化情調,吸引著各年齡層的男女前來一探,是不論日本人或海外遊客都喜愛的散步之地。

高低交錯的地段使得散步過程裡風景變幻無窮,從低地裡充滿人情味的氣氛、仰望斜坡的景象、從高處遠眺的風景,邁著步伐,眼前的光景驀地一變,漫步於谷根千,永遠不知道下一片風景裡會有什麼驚喜等著你。

谷中

由JR西日暮里、地下鐵千代田線根津與千駄木三站包夾的「谷中」,江戶時代(1603-1868)是一座寺廟之城,伴隨著人們的掃墓活動,周圍也因兼具休閒場所而繁榮興盛。當年為了防止敵人入侵,江戶幕府特意修建狹窄蜿蜒的道路,藉此增加台階與死胡同。

雖後來有不少商人和貿易商移居此處,但因當地地勢不宜開發,小鎮雛形便一直保留不變。後來又幸運躲過關東大地震和戰爭空襲,町屋聯排林立的獨特城鎮景觀得以完整留存。

根津

以根津車站為起始點的「根津」,是個不大的區域,一旦離開主要街道的不忍通,周圍盡是汽車無法通行的狹巷窄弄,佇立著許多古老的單層木造房、老舊的公寓與大樓。另外也有不少傳統長屋形式的房子,構築了下町氛圍與昭和情緒飄逸的風景。境內坐擁東京十社之一「根津神社」等歷史建物,每逢春季四月,根津神社搖身成為杜鵑花名勝,緩而靜的步調,是與生俱來適合漫步的城鎮。

千駄木

有千代田線千駄木站駛過的「千駄木」,不僅是下町情緒滿溢之地,還以日本文豪夏目漱石、森鷗外、寺田寅彦等人曾佇足的地方而聞名。夏目漱石的著名小說《我是貓》便是在千駄木57番地的舊宅所執筆。此區也有以森鷗外故居改建成的紀念館,不妨來追尋文豪的足跡。另外亦有時尚的咖啡廳與美食景點,是個新舊並茂的區域。

接著一起來探索谷根千一帶,值得造訪的各處景點。

漫步谷根千感受下町庶民生活

谷中銀座

說到谷根千最著名的景點,莫過於谷中商店街。但與其說是觀光勝地,不如說是能深入認識日本人平日的生活樣貌的在地巷弄吧。這條商店街也被稱為「谷中銀座」,是東京有名的商店街之一。來這裡逛街,可以買到炸肉餅、貓尾巴形狀的甜甜圈或是糯米丸子等等,邊走邊吃非常愜意有趣。因為這邊賣有日本人常吃的各種菜餚,也能藉此認識日本人的生活型態。

而從日暮里車站西口出站,順著人流徑直的走,到前往谷中銀座商店街的途中,眼前會出現一片階梯,便是著名的「夕陽之階」。大約15度傾斜、共36階的階梯,高低差約有4公尺,再往下漫步,就會抵達商店街。

站在階梯頂端向下眺望谷中銀座的風景,曾多次在雜誌與電視節目上登場,特別是夕陽西墜、暮色餘暉時,樸實而迷人的日常光景,吸引著許多人前來觀賞。這裡可說是谷中銀座必訪、必打卡的景點之一。

開運谷中堂

開運谷中堂,是一間專營銷售「招財貓」的店家。由於谷中銀座附近有許多的街貓,因此附近也順勢出現了許多銷售貓咪的周邊商品,以及各種招財貓的店家;從全國各地前來購買的人潮更是絡繹不絕。

所謂「招財貓」,其實是有特殊含意的;如果是舉右手,象徵「招財、錢財幸福到來」;如果是舉左手,則象徵「招人、客人絡繹不絕、買氣旺」的意思。至於招財貓肉身的顏色,也是有著不同含義。一般而言,白色(包括最具代表性的「三色貓」):招福;金:財運亨通;黑:避邪消災;粉:戀愛順利;紅:無病息災;綠:金榜題名;黃:締結良緣;藍:事業有成;紫:美麗健康。根據自己的願望,選購合意的招財貓吧!

繚繞谷根千底蘊深厚的寺社文化

根津神社

具有1900年歷史的「根津神社」,相傳是由日本武尊所建造,自古便受到許多將軍和天皇重視。本殿、祭拜殿等共有7棟神社殿被指定爲國家重要文化財,1975年被選入東京十大神社之一,境內另有奉祀倉稻魂命之神的「乙女稻荷神社」。

前往參拜神社境內的「乙女稻荷神社」的路上豎立著千本鳥居,是吸引外國遊客的人氣打卡景點。有暱稱「根津權現」的根津神社,在許多文學作品中出現過。將神社殿與杜鵑花設計成根津神社獨創圖案的御朱印收集本,是許多女子之旅來此的目的之一。

神社境內有個約2,000坪的「杜鵑花苑」,在四月春季時會舉辦「文京杜鵑花祭」,杜鵑花滿山遍野,搖身成賞花名勝,攤販和在地的孩童聚集十分熱鬧。 

長明寺

1609年創建的「長明寺」,每到春季大株垂櫻盛開,吸引許多外國觀光客前來賞花,人氣打卡的美景更吸引女性朋友在聚餐後前來拍照,輕鬆的氛圍十分熱鬧。同時,這裡也是賞螢火蟲的著名景點,相傳是因為水戶光圀公曾來此賞螢而出名。

此寺的「銅鐘」是台東區的指定有形文化財,大小為口徑75.1公分、高122.9公分。鑄造銅鐘的職人為椎名良寬,是鑄造第四代將軍德川家綱陵墓的著名職人。

白山神社

有著1000年以上歷史的「白山神社」、是在948年經由加賀國的白山比咩神社的勸進下所建立的,之後經過兩次的搬遷,才於1655年座落在現今的位址,而地名的來由也源自於此神社。白山神社更因德川綱吉與桂昌院為其信徒而聲名大噪。保佑牙痛的信仰也廣為人知。 

從白山神社的境內延伸到白山公園、總共種植了約3000株的繡球花,每年舉辦「文京區繡球花祭典」的同時,還會有針對小朋友舉辦的「繡球花寫生會」或「繡球花演唱會」等熱鬧非凡。

谷中靈園(谷中霊園)

如前述提及,谷中一帶因寺廟眾多,又被稱為寺町,靈園附近還有德川家的菩提寺寬永寺、天王寺,形成了所謂谷中墓地。

1874年所設立的谷中靈園,則是佔地達10公頃,日本最知名的靈園之一,園中大約有7000座墓。這裏是德川家第15代將軍德川慶喜、以及許多知名歷史人物和國會議員等的長眠之地,雖有許多信仰者前來參拜,但園內靜謐明亮,且隨處可以眺望晴空塔。入春後,這裡是著名的賞櫻名所。

天王寺

天王寺,位於谷中靈園的後面,主要祀奉「毘沙門天」,屬於天台宗派系的寺廟。幸田露伴的小說《五重塔》就是以「天王寺」的五重塔當範本。1957年被放火燒毀後僅留遺跡、名為東京都的史跡「五重塔跡」。在天王寺內設置有英文說明板,非常受到外國觀光客歡迎。

山門是用水泥製成,呈現簡約摩登風格。進入寺院內一尊坐姿雙手合十的釋迦如來映入眼簾,這尊大佛就像是江戶的精神象徵一般具有重要的存在意義。而周圍的綠意盎然更像都會區的綠洲,也是孩童們嬉戲玩耍的遊樂場。 

觀音寺

觀音寺,是屬於赤穗浪士的其中一個弟兄的寺廟,曾經在這裡舉行過多次討伐敵人的計畫會議。如今許多粉絲會特地為了寺中供養著赤穂浪士的供養塔而特地前來。而其中被稱作「築地塀」,以磚瓦和粘土交疊築成的牆,也是觀音寺有名的特點之一。

遊走谷根千徜徉文學與藝術之間

森鷗外紀念館

曾任軍醫、帝室博物館總長兼圖書頭以及小説家等多重身份的日本大文豪森鷗外,其位於文京區的舊宅旁建立了一座世界唯一的專門紀念館。除了展示影像與照片,包含鷗外的遺品等珍貴資料,以及舊宅本身都是展示品的一部分。能夠以各層面與角度了解森鷗外的過往,對於想更加了解森鷗外文學世界的人而言無疑是好去處。

寺町美術館+GALLERY

展示許多浮世繪版畫作品的「寺町美術館+GALLERY」,是受觀光客喜愛的人氣景點。位處谷中的主要街道「初音之道」旁,來此能夠近距離欣賞到北齋或寫樂等著名版畫家的作品。

原本是醫生的富澤祐三共收藏了300件浮世繪的作品、每3個月輪替著展示,吸引想欣賞每項浮世繪的人重複前來的美術館。可能是建築物原本為劍道練習場的關係,館內呈現正氣凜然的氛圍。有許多家長帶著孩子來此認識並學習江戶文化。 

朝倉彫塑館

在谷中十分醒目特別的「朝倉雕塑館」,建築物是由活躍於明治與昭和時期的著名雕刻家・朝倉文夫所設計,是朝倉的住家、同時也是其製作、雕塑作品的工作室。目前已被指定爲國家登錄有形文化財。

展示區裡除了朝倉文夫的作品外、還有展示他藏書或收集品。原本用來種植蘭花的日光室,現則做為「貓之間」,陳列許多以貓為主題的作品。同時還有「孩童贊助者」制度,讓小學生透過在陽台菜園幫忙等活動,可以更深入理解朝倉雕塑館的理念。 

品嚐庶民氣息濃厚的吃喝小點

根津的鯛魚燒(根津のたいやき)

snoozer05/Flickr

這間鯛魚燒賣店就位於根津神社附近,總是排著長長等待購買的隊伍。是以小麥粉麵糊烤製做成鯛魚形狀的點心,所以被稱作「鯛魚燒」;內餡裡面則是塞滿了甜甜餡料,像綿軟甜香的紅豆泥或是甜糯的奶油,是日本人常吃的日式菓子點心。

谷中仙貝 信泉堂

在谷中這一帶,有許多販賣仙貝的店家。其中,就屬在谷中靈園附近的「信泉堂」最為有名,1913年開業至今已超過百年歷史的老舖。店內所擺放偌大的圓形玻璃罐,以及懷舊的木框玻璃櫃,再再令人掉入時光的漩渦,彷彿回到古老的時代。信泉堂販售著各種口味的仙貝,有甜口的,也有辛口的;其中醬油口味的圓形仙貝相當受日本人的喜愛,若面對眼花撩亂的選項不知如何下手的話,就先從醬油口味嘗試看看吧!

カヤバ(Kayaba)咖啡

1938年開店的「Kayaba咖啡」曾經因故關店過,直到2009年才又重新營業,是谷中代表性的喫茶店(傳統咖啡館)。外觀充滿復古風,內部裝潢則讓人彷彿回到昭和時代。餐點選用谷中當地食材,讓客人也能放心帶孩子前來用餐。

一樓是普通座位,二樓則是日式榻榻米的空間、帶有強烈日式氛圍,讓人像是回到奶奶家般的親切感。推薦餐點自然是咖啡搭配招牌的鬆軟煎蛋三明治。

看完以上的介紹,覺得如何呢?除了文中介紹的地點之外,還有許多帶有歷史韻味的神社、新舊並存的咖啡店或禮品店;就算只是來這裡散步遊覽,也一定能發現出色、特別的店家。下回也來這裡享受輕鬆愜意的慢步之旅吧!

封面照片來源:Sanga Park / Shutterstock.com

關東特輯

本文資訊均以公開時為準。

作者簡介

Fuchi
Fuchi Pan
來自炎熱南方,現居日本。書寫吃食器皿與設計況味,偶爾參雜些遊旅悸動。

搜尋餐廳