【日本文化】神社和寺廟有甚麼不同?詳解到日本神社和寺廟如何參拜祈福

大多數到日本旅遊的旅客,一定會造訪優美又歷史悠久的神社或寺廟。全日本有超過155,000座神社和寺廟,所以最困難的不是找一間神社或寺廟,而是抵達了之後該如何做。本文將為大家解析神社與寺廟的主要差別,並說明如何在神社與寺廟參拜。

日本

實用資訊

 

※本文為外部寫手所撰

何謂神社?

神社是祭祀源自日本的傳統宗教「神道」,全日本有超過80,000座神社,略多於寺廟(約75,000座)。

神道信仰有很多神祇,大部分的神是自然萬物。神社裡供奉著河流、山岳、樹及其他各種神,一點也不稀奇。因此,神社通常是大自然的避難所。神社的入口都有漆成鮮紅色或橘色的鳥居,容易辨識。這些門是劃分凡人和靈魂世界的分界線。

何謂寺廟?

寺廟起源於中國和印度,後來才傳至日本,這點與神社不同。寺廟是佛教徒祭拜的地方,有時候也當作墓地使用。

神社的標誌是簡單的鳥居,寺廟的大門則是有著斜屋頂和華麗雕飾的大型木造建物。大門的兩側有兩尊雄偉的金剛力士,守護寺廟避免邪魔侵害。寺廟畢竟是供奉佛陀的地方,所以廟內至少會供奉一尊神聖的佛像。

應該拜訪神社還是寺廟?

雖然神道是日本民族的宗教,可是日本人還是既參拜神社也到寺廟拜拜, 因為二者皆有其優點,而且各自有其建築之美。不過,如果您是為了祈願而去,寺廟和神社發揮的功能還是略有不同。

由於神社深受大自然影響,他們通常處理有關生活和凡人世界的問題,所以經常能在神社看到婚禮和成年禮等慶祝活動。如果您想祈求幸福、健康、求職面試成功或事事順利,神社會是您最好的選擇。

另一方面,寺廟的關注重點在心靈事物和死後問題。來寺廟的遊客,多半是為逝去的親人祈福,或是為逝者舉辦紀念儀式。

如何在神社參拜?

在神社參拜前,您須謹記幾項簡單的禮儀規則。

  • 穿過鳥居入口之前,停下腳步,面向神社深深一鞠躬,以示對神社的尊敬。

  • 進入之後,只能走在通往神社的參拜道兩側,因為依照神道習俗,參拜道中央是眾神的通道。雖然您走在路中央也不會有人說甚麼,但最好還是隨時注意禮貌避免犯錯。

  • 沿著參拜道走,首先您會看到一個噴水池,名叫「手水舍」。遊客走進神社前,必須在此潔淨和淨身。

  • 在「手水舍」淨手的方式是,用右手拿起一個勺子,勺滿水,用一些水洗淨您的左手。接下來重複同樣步驟,左手持勺子洗淨右手,最後將少許的水倒入左手裡,用以漱口。漱完口吐水時,一定要吐進低處流水盆。完成之後,用右手將勺子豎立,讓剩餘的水流過勺柄清洗,然後將勺子放回原來的架子上。

  • 走近神社時,鞠一次躬。

  • 站在木製的賽錢箱前,從上面的隔柵丟一點錢幣進去。別擔心,不論您奉獻多少錢,都不會影響您的祈願。大多數人會投10到50圓日幣。

  • 賽錢箱上面可能會有一根掛著鈴鐺的粗繩,若有的話,可以搖動繩鈴一兩下引起神明的注意。

  • 祈願之前,先深深鞠躬兩次,接著拍手兩次。

  • 拍完後雙手合十,向神明說您的祈願。

  • 祈願之後,再鞠躬一次。

  • 參拜完離開時,一穿過鳥居立刻回身,面對神社的方向再鞠一次躬。

如何在寺廟參拜?

在寺廟拜拜表面看來跟在神社參拜很相似,但其實是有一些關鍵差別的,必須留意。

  • 和上面介紹的神社參拜一樣,走進寺門前先停下,深深一鞠躬以示尊敬。穿過門下進入之後,站在通道的側邊。

  • 如同神社一樣,您首先要到「手水舍」淨水池淨身。

  • 大部分的寺廟不同於神社,廟宇的正門口會有一座大香爐。有些寺廟會提供線香,您可以購買後自己點燃,如果沒有的話,您可以輕輕扇香煙到身上,以淨化身心靈 。

  • 走到香油錢箱前,微微鞠躬然後隨意投入一些硬幣。

  • 再鞠躬一次,雙手在胸前合十(不要拍手),向佛像默念祈願。

  • 默念完畢,最後再深深一鞠躬。

  • 走出寺廟大殿後,朝著寺廟方向再鞠一次躬。

結語

拜訪神社或寺廟是非常具有日本風情的體驗,也是日本旅遊的必做之事。上面說明的參拜禮儀看似複雜,不過如記不清楚,其實留意身旁人的作法並且跟著做就可以了。只要您在參拜的過程中保持尊敬,其實不會有人介意您是否忘記哪個步驟的。

本文資訊均以公開時為準。

搜尋餐廳