日本神社解碼:神社裡的這個和那個!原來意義是這樣!

到日本旅遊,不免總是會前往一些著名的神社。除了抽幸運籤、寫繪馬許願、或者收集御朱印、御守之外,這些和寺廟有點像,但又不太一樣的神社,裡面的設施、配置,是否也讓您好奇它的意義?神樂殿、玉垣是什麼意思?本文就要介紹構成一座神社的各種要素。

tsunagu Japan編輯精選旅遊推薦!

本文內含聯盟行銷推廣連結。若您透過聯盟行銷連結消費,我們將能獲得相應報酬,您無需支付任何額外費用。

參道

日語:参道(さんどう)

也就是通往神社的參拜道路。狹義的參道指鳥居以內的道路,廣義則包括外側參拜客通行的街道;在後者的場合下,最主要的參道會被稱為「表參道」:像原宿的表參道便是通往明治神宮的幹道。

社號標

日語:社号標(しゃごうひょう)

入口處刻有神社名字的石碑。除了名字以外,有些神社也會在社號標上刻有社格(舊時官方制定的神社級別)或神紋。

鳥居

日語:鳥居(とりい)

已然成為神社代表符號的鳥居是神社的入口,也是神域的象徵。稍具規模的神社不只一座鳥居,因此會以第一鳥居、第二鳥居...來區分。人們也將鳥居作為向神明祈願的奉納品,在稻荷神社等庇佑工商業的神社,經常可看到由商家或中小企業奉納的鳥居林立。

tsunagu Japan編輯精選旅遊推薦!

神門

日語:神門(しんもん)

受到佛教寺院的影響,不少神社也會蓋起壯觀的樓門。在寺院稱為「山門」,神社則稱之為「神門」。有些神門會採用造型較簡潔,具有日本傳統風格的建築樣式。

Klook.com

注連繩

日語:注連縄/しめなわ

在鳥居上或社殿的簷下,都會掛有稱為注連繩的交纏草繩。注連繩象徵一種結界,圍起神聖的空間,並把災厄、污穢驅除在外。

狛犬 / 神使

Klook.com

日語:狛犬(こまいぬ)/ 神使(しんし)

狛犬源自寺院的石獅子,是神社的守護獸。通常右側狛犬會開口,左邊的狛犬則閉口,典故來自佛教,象徵梵文的「阿」「吽」,代表宇宙的始與終。某些神社則因祭神的使者為特定的動物,會以該動物代替狛犬。例如稻荷神社是狐狸、日吉神社是猴子、春日神社是鹿...等等。

燈籠

日語:灯籠(とうろう)

神社內外常可看到一座座石燈籠沿著參道排列。燈籠也是源自於寺院的獻燈,亦具有照明、裝飾的作用。除了石燈籠外也有木造的燈籠、青銅燈籠等各種樣式、材質。燈籠也是一種奉納品,年代久遠的神社常可看到刻著古老元號及地名、人名的獻燈,彷彿是歷史的見證。

tsunagu Japan編輯精選旅遊推薦!

鎮守之森

日語:鎮守の森(ちんじゅのもり)

神道是日本傳統的泛靈信仰,崇敬自然,因此許多神社會座落在樹林之中,甚至會進行人工造林。圍繞在神社周遭的樹林就稱為「鎮守之森」。

玉垣 / 瑞垣

日語:玉垣(たまがき)/ 瑞垣(みずがき)

在神社內外會有由木材、石材或水泥做成的圍籬,稱為「玉垣」。玉垣除了區隔空間動線,同樣有劃分聖俗空間的意涵。玉垣也可以是祈願的奉納品,例如香川金刀比羅宮的玉垣就沿著山道蔓延;京都車折神社內藝能神社的玉垣也延伸到幾乎找不到盡頭。

而神社最深處,保護本殿的圍籬或迴廊,則稱為「瑞垣」。

手水舍

日語:手水舎(ちょうずや・ちょうずしゃ・てみずや・てみずしゃ)

神道重視清淨,因此在參拜前須以水漱口、洗手。這是一種象徵性洗去污穢的儀式,稱為「禊」,手水舍就是進行這種儀式的設施。

在手水舍有既定的程序:
先以右手拿起杓子盛水,沖洗左手,換左手持杓沖洗右手;將杓換回右手後,以左手接水漱口,再次沖洗左手後,讓杓內剩餘的水沖過杓柄,將杓子歸位。
整個過程盡量以一杓水完成,而且切記不可以杓就口,或將水喝下。(比起不敬,更嚴重的是不衛生。)

神樂殿 / 舞殿

日語:神楽殿(かぐらでん)/ 舞殿(まいどの)

神社在祭典時會演出祭神的樂舞。專門用來演出這類樂舞的社殿就稱為神樂殿或舞殿。

Klook.com

社務所

日語:社務所(しゃむしょ)

神職人員處理神社的行政、事務性工作的辦公室就是社務所,通常也會在窗口陳列御守、神札...等「授予品」。(從信仰角度來說這些物品是神明賜給信者的,繳出去的錢則是奉納給神明,因此不稱為商品)

繪馬殿

日語:絵馬殿(えまでん)

馬被視為神明的坐騎,在古代會將活的馬匹奉納給神社。但不僅一般百姓送不起馬,神社也未必養得起這種高貴的動物,因此出現了代替活馬的「繪馬」。除了現代人用來寫下願望,掛在架子上的小木板以外,以前的人們還會奉納大如匾額的繪馬,也稱為「奉納額」。不少歷史悠久的神社都有陳列奉納額的建物,稱為繪馬亭或繪馬殿。

神馬舍

Klook.com

日語:神馬舎 ( しんめしゃ )

除了繪馬以外,多數神社會樹立神馬銅像代替真馬,有些大神社則會搭建專屬於活馬的「神馬舍」。但為了方便照顧,其實多數的神馬主要還是養在外地的馬場,只有祭典期間露面時才被送到神社待幾天而已。也有某些神社雖有神馬舍,但只擺了一頭木馬在裡面充數。

拜殿 / 幣殿

日語:拝殿(はいでん)/ 幣殿(へいでん)

拜殿是神社最主要的社殿之一,也是進行參拜的場所。大部分的一般參拜者都只能在拜殿門口參拜。神社的參拜方式是搖動樑上垂掛的鈴,投下賽錢(順序不拘),然後二鞠躬、二拍手再一鞠躬

但亦有少數神社採較特殊的拜法,如出雲大社是「二拜四拍一拜」。若要進入拜殿內,則要申請正式的升殿參拜,或者舉行神前婚禮、成年禮,或兒童的「七五三」參拜等等,才有機會。

「幣殿」是指陳列幣帛、祭品之處,有位於拜殿與本殿之間,構造獨立的;也有與拜殿相連,或拜殿、幣殿及本殿三者連為一體。亦有許多神社不設幣殿,由拜殿替代其功能。

本殿

日語:本殿(ほんでん)

本殿內部安置著神明所憑依的「御神體」,除了神職以外沒有人可以接近,且位於拜殿後方,又大多有瑞垣圍繞,不容易窺見其全貌,卻是神社最重要的場所。亦有少數古老神社如奈良大神神社、長野諏訪大社等,因傳承古神道自然崇拜的精神,以山岳為御神體,所以不設本殿。

攝末社

日語:摂末社(せつまつしゃ)

除了拜殿、本殿以外,在神社境內還可找到許多小神社,這些附屬的小神社統稱為「攝末社」。一般來說,祭祀的神明與本社主祭神具有淵源(例如同一系譜、在神話中有過互動關係、或者是主祭神的「荒魂」)的屬於「攝社」,較無淵源的則是「末社」。

寶物館

日語:宝物館(ほうもつかん)

許多歷史悠久的神社都累積了大量的古文獻、奉納品或祭器等等,其中不乏文化財或國寶級的工藝、美術品。神社內的寶物館就是用來展示這些寶物。在神社的寶物館你有機會看到遠古的銅鏡,勾玉、平安時代的繪卷、戰國時代的甲冑刀劍...等等,是可以大開眼界的地方。

本文資訊均以公開時為準。

領取免稅折扣優惠券!

作者簡介

邱立崴
邱立崴
  • tsunagu Japan編輯精選旅遊推薦!

搜尋餐廳