浸潤在歷史與自然美景中的長崎 從長崎市中心出發的6個一日遊行程
長崎,位於日本本州最西端,多數人對它的印象主要停留在長崎市本身。在日本鎖國數百年間,長崎是唯一維持開放的港口城市,這段歷史讓它發展出獨樹一格的飲食文化與建築景觀。但長崎周邊還有更多值得探索的地方—美麗的海岸與島嶼、傳統的城鎮街景,以及數不盡的溫泉!如果打算在長崎待上幾天,不妨考慮以下幾個一日遊行程,更完整地感受日本的歷史與自然風貌。
本文內含聯盟行銷推廣連結。若您透過聯盟行銷連結消費,我們將能獲得相應報酬,您無需支付任何額外費用。
1. 島原:穿越時空回到武士時代
如今的島原,依然保留著江戶時代(1603-1867)的生活痕跡:城堡已修復至昔日的壯麗風貌,附近一整片修復完整的武士宅邸也對外開放,得以一窺17世紀的日常生活樣貌。來到城堡時,不妨試穿一下武士盔甲!
島原的魅力並不止於武士町這一隅。這座城市素有「水之都」之稱,城內遍布著大大小小的湧泉,會看到鯉魚悠游於沿路的小水道中,也能在似鳴園這樣的庭園池塘裡見到牠們的身影。當地的特色美食也不容錯過,像是淋上蜂蜜糖漿的「寒晒」湯圓,以及加入大塊年糕燉煮的「具雑煮」。
島原這個名字之所以深刻烙印在歷史上,是因為1637至1638年爆發的島原之亂—一群不堪重稅之苦的農民與遭受迫害的基督徒揭竿而起,向當地領主發動攻擊,而島原城正是當時的戰場之一。
從長崎市開車前往島原約需一個半小時,搭電車則會稍微久一些。島原鐵道的班次雖然不算密集,卻是沿著海岸線行駛,沿途可欣賞到絕美的海景。有個相當受歡迎的活動,是在大三東站──據說是全日本最靠近海邊的車站──下車,在黃色手帕上寫下心願(黃色正是這條鐵道的代表色),再將它繫在車站的欄杆上!
若想了解以第一人稱視角介紹島原景點的遊記,歡迎參考此篇文章《島原城與城下町:德川幕府結束前的最後一場內戰──島原天草之亂的舞台》!
2. 雲仙溫泉:群山環抱的溫泉勝地
緊鄰島原的雲仙,是一處溫泉度假勝地,同時也是國家公園所在地。雲仙天草國立公園是日本史上首座國家公園,於1934年指定設立,後來更成為日本第一個世界地質公園。
雲仙的溫泉一帶被稱為「雲仙地獄」,因為溫泉區內滾燙的泉水與從地底直冒而出的火山氣體,景象十分震撼。儘管名字聽起來令人卻步,雲仙在國際間其實一直頗受歡迎,是熱門的避暑勝地,據說泉水中富含的硫磺成分對肌膚特別有益!來到這裡,有幾項體驗千萬不能錯過:品嚐溫泉蒸蛋、在「足蒸」設施中用地熱溫暖雙腳,以及嚐嚐雲仙從度假勝地草創時期便存在, 使用當地湧泉與島原半島出產的檸檬製成的招牌檸檬水。
在盡情享受泡湯的悠閒時光前後,也別忘了欣賞雲仙地區壯麗的自然景致。最受歡迎的景點是仁田峠,海拔將近1100公尺,座落於兩座山峰之間,可俯瞰整片山坡景色。秋天的楓紅尤其迷人,春季則可見粉紅杜鵑盛開。若在秋季造訪,務必順道前往妙相園,夜間的點燈活動與鮮紅楓葉交織出的景色,格外動人!
3. 有田:曾定義日本的陶瓷小鎮
江戶時代,儘管幕府禁止與外國通商,仍允許部分地區與荷蘭、中國進行貿易,佐賀縣出產的瓷器正是透過這條管道外銷海外,並以「伊萬里燒」之名在歐洲蔚為風潮。這個名稱的由來,是因為這些瓷器是從伊萬里港運往長崎出口,而實際的燒製產地大多在鄰近的有田。有田・伊萬里燒最初以白底藍紋為主要設計,至今這樣的配色仍是其代表特徵。不過後來圖案逐漸轉趨色彩繽紛、紋飾精緻,也讓伊萬里燒在海外的人氣持續攀升。
有田雖位於佐賀縣,但從長崎前往十分便利(開車約1小時10分,搭電車約2小時)。這是一座完全以陶瓷文化為核心認同的傳統小鎮。陶山神社絕對值得一訪—鳥居、燈籠與守護石獅全都以陶瓷燒製而成;此外,也可以前往距離有田站不遠的 Gallery Arita,這間優雅的咖啡廳會用有田燒餐具盛裝餐點。
體驗陶瓷文化最便捷的方式,是造訪「有田陶瓷公園」—一座以德國小鎮與宮殿為造型的「陶瓷主題樂園」。園內除了美食、購物與大量值得細細欣賞的陶瓷作品外,還設有實際運作的窯場,可以親自體驗拉坯、手捏塑形,或是繪製圖案。
若想走訪更小眾、更具探索感的路線,可以前往大川內山。這座位於山間的村落坐落著數十座歷史悠久的陶瓷古窯。漫步在蜿蜒的小徑間,欣賞遍布全村的各式陶瓷裝飾,也可順道瀏覽沿途店家的櫥窗。在這裡,同樣能親手體驗拉坯與圖案設計,並參觀仍在運作中的陶瓷工廠。
歡迎繼續閱讀此篇文章《【九州3日遊】搭大眾交通工具也能玩!長崎、佐賀、福岡隱藏景點及當地文化巡禮》(第2天),了解作者以第一人稱視角撰寫的伊萬里與有田旅遊心得。
4. 佐世保與點綴著島嶼的海岸線
沿著長崎市西北方的太平洋海岸線開車前行,便會來到九十九島(字面意思是「99座島嶼」,但實際上島嶼數量接近200座)。這片蒼翠的島群與蔚藍海天相互映襯,景色絕美,彷彿陸地與海洋在此交織碰撞。
展海峰展望台是絕對不容錯過的景點,可以在此將整片美景盡收眼底,特定月份還能搭配繽紛盛開的花卉。若想更貼近這些島嶼,不妨順道前往珍珠海渡假村:就算對適合全家同遊的水族館和購物中心興趣不大,這座渡假村也設有碼頭,可搭乘觀光遊船或渡輪,或租借獨木舟、皮艇親自划遊探索這片海域。
距離不遠處,便是長崎縣第二大城市—佐世保市的市中心。由於美軍基地長期駐紮於此,這座城市也將美式漢堡文化融入了自己的飲食特色!「佐世保漢堡」除了肉排之外,必定還會加入培根與蛋,部分店家甚至連裝潢風格都採用了美式餐廳的氛圍。離開前,務必前往佐世保站附近,欣賞令人驚艷的三浦天主堂。
5. 豪斯登堡:對荷蘭生活極盡奢華的致敬
於數百年來與荷蘭維持著特殊的貿易關係,長崎與荷蘭之間有著深厚的淵源。1992年,為了紀念這段情誼,一座名為「豪斯登堡」(Huis ten Bosch,意為「森林中的房子」,取名自荷蘭王室的一座宮殿)的主題樂園在距離長崎一個半小時車程處開幕,園內精心重現了一整片荷蘭式建築風格的街區與港灣景致。
對歐洲遊客而言,這裡或許算不上特別具有吸引力的旅遊目的地,不過他們或許仍會對這個概念感到趣味,並對其規模與奢華程度感到驚嘆。豪斯登堡的外觀低調樸實,採用磚石建築風格,但內部卻網羅了各式各樣的遊樂設施,包括水上樂園、機器人展演、VR虛擬實境體驗、充氣城堡、雲霄飛車、運河遊船、巨型投影電影、「泰迪熊王國」,以及現場表演活動。喜愛藝文的訪客,則會對園內的美術館與陶瓷美術館感到驚喜。8月的夜晚會以絢爛的煙火秀作結,而冬季期間,這裡更會舉辦日本規模最大的點燈活動,動用多達1300萬盞燈光!
6. 五島列島:碧海環抱下的世界遺產教堂群
五島列島是位於長崎西方海域的一群陽光普照的小島,是徹底遠離現代生活喧囂、靜度一日時光的絕佳去處:可以在高濱海灘戲水,在大濱海灘嘗試立式划槳或水上摩托車,或登上鬼岳健行,從山頂的展望台仰望滿天星空。
然而,這些島嶼同時也承載著一段珍貴的歷史:島上坐落著四座列入UNESCO世界遺產名錄「長崎與天草地方的潛伏基督徒相關遺產」的教堂。江戶時代,儘管幕府明令禁止基督教信仰、違者甚至會被處以死刑,仍有一群「潛伏基督徒」留在這些偏遠離島,悄悄將信仰延續了兩個世紀之久。隨著日本邁向現代化、禁教令解除後,這些基督徒社群興建了多座華美的教堂,作為他們堅守信仰與毅力不屈的見證。若造訪五島列島的主島福江島,務必前往現已改建為博物館的堂崎教會,或是那座潔白耀眼、令人驚艷的水之浦天主堂。
其他值得排入行程的景點,還包括大瀨崎燈塔,以及附近的祈禱聖母像。在美食方面,絕對不能錯過五島烏龍麵,採用島上最新鮮的海鮮與蔬菜熬煮而成,風味十足。若計畫在此停留較長時間,豪華露營也是不錯的選擇。
從長崎前往福江島,可選擇搭乘渡輪(約3小時10分)、噴射水翼船(約1小時30分)或飛機(約30分鐘)。抵達後,租車是最能自由安排行程的交通方式。
探索長崎及其迷人的周邊地區
長崎縣呈現出一種真正獨樹一格的文化交融—美式美食與荷蘭建築並存;教堂矗立於傳統日式街景之上。造訪此地時,請務必盡情飽覽這份獨特的風情!
探索九州地區
長崎並非九州唯一一個浸潤在歷史與自然美景中的縣份!別忘了探索九州其他地區,飽覽更多見證日本自然與歷史之美的迷人景點!
九州官方觀光網站: https://www.visit-kyushu.com/en/
封面照片來源: PIXTA
本文資訊均以公開時為準。


