【日本文化】劍玉是什麼?成為世界流行風潮的日本玩具

有時兩個不同的文化合併,會碰撞誕生出嶄新的事物。就讓我們來看看日本傳統玩具是如何轉變成受歡迎的街頭表演吧!

日本

深度日本

劍玉是日本傳統玩具。大部分的日本人都知道劍玉,在童年時也至少都會玩過一兩次;但卻很少人到了成年階段還把玩劍玉當做樂趣,甚至這些木製玩具多半也都被認為是傳統民間工藝或是伴手禮,直到幾年前仍然是被如此看待。

PIXTA

您都怎麼玩劍玉呢?

圖介紹了傳統劍玉以及其各部位名稱。

parts_of_kendama
kendama.or.jp

劍玉最基本的玩法:是將球拋出後,再想辦法用左右側的杯子(大皿)接住球,或是用上方的劍尖接住球。
web-japan.org

為了接到球,玩家必須使用全身、動腦來完成劍玉的各種不同方式,而這些有趣的技巧同時可以幫助玩家鍛鍊平衡感以及專注力。
kendama.or.jp

martin nobida/Flickr

西元 2006 前,劍玉的歷史。

劍玉最早是在江戶時代(1603 - 1868)被引進日本,主要是大人們的玩具。

目前只知道大約是在江戶時代中期約西元 1777 年或 1778 年時傳入日本。在當時,劍玉似乎被當做大人們的飲酒遊戲,誰在遊戲失敗被就罰喝一杯。
web-japan.org

history4
kendama.or.jp

到了明治時期(1868 - 1912)和大正時期(1912 - 26),劍玉成為小孩間熱門的遊戲。而大正時期的劍玉被稱作「日月球」,也終於演變成今日所看到的劍玉雛形。

history5
kendama.or.jp

於西元 1975 年,劍玉協會制定了基本規則,讓劍玉也能夠用於競技。若您想要知道更詳細,請參考網站: web-japan.org

西元 2006 年發生了什麼事?

在西元 2006 年時,某個美國觀光客第一次在日本看見劍玉,也就此替劍玉的歷史增添了新的章節。

美國劍玉協會(KendamaUSA)的工作人員在西元 2006 年旅日時初次看見了劍玉。日本的朋友向他介紹,不管是在等火車、公車,或是走在城市中,隨時都可以玩劍玉。而這名工作人員回國後,便將他在日本東京的所見所聞告訴他的朋友...也就此引發了大家對劍玉的好奇和熱情,於是便成立了美國劍玉協會,自此向世界各地的人們介紹這款有趣的玩具。
kendamausa.com

 

Andre Fontana/Flickr

123RF

在西元 2006 年時,美國劍玉協會和英國劍玉協會(British Kendama Association )[6][7]開始透過直排輪運動,在北美以及歐洲地區提倡劍玉。之後便開始有劍玉玩家上傳影片到網路上,漸漸的劍玉就發展成為一套屬於自己的全球性運動。

en.wikipedia.org

那些看起來迷人有趣的劍玉表演被上傳至 YouTube ,使劍玉至今已經發展成為世界性,有趣帥氣的街頭表演。

https://www.youtube.com/watch?v=SNwUFDMSkZE

現在,在街上您還可以找到各種不同顏色、設計的劍玉。

西式的劍玉又再次傳回日本,並且很快的又吸引大量對劍玉有興趣的人,也使得劍玉又有了新的發展。

在 3.11 大地震時,劍玉風潮發揮了什麼作用?

相信大家都還記得 2011 年 3 月 11 日發生的關東大地震。當時的重災區在受到大自然的破壞後,目前仍然還在恢復、重建的路途。許多人付出心力持續地在幫助災區復興當地經濟,而劍玉在東北也扮演著特別的角色!

在西元 2014 年開始的「KENDAMA TOHOKU」企劃:

在 B:MING LIFE STORE ,分別和五位位於東北附近,不同公司、不同廠商的頂尖創作者合作,設計並製作出劍玉以及飾品;人們將這個企劃稱作「KENDAMA TOHOKU」。透過這個企劃,希望能夠提倡並幫助、支援日本東北地區的復興。
bminglifestore.jp

 在企劃中有許多相當特別的合作:

服裝品牌 x 劍玉製造商 x 當地縫紉工作室

咖啡公司 x 劍玉製造商 x 海洋運動服裝廠商

服裝品牌 x 劍玉製造商 x 藍染技術

知名劇本家 x 劍玉製造商 x 當地特產的章魚

KENDAMA TOHOKU 企劃也替東北地區創造了工作機會。現在,那些因為震災失去工作的人們,也能夠因為 KENDAMA TOHOKU 而有些收入,幫助他們在災後再次重建、重新回歸屬於他們的生活。

如果您想看看他們有哪些商品,您可以參考網站:bminglifestore.jp

日本劍玉粉絲,以及大量日本劍玉協會的人們已經期待劍玉成為世界性熱門運動很久了。而現在他們的夢想也實現了。

本文資訊均以公開時為準。

玩樂

住宿

購物

搜尋餐廳