從幫派制服走到時尚潮流尖端 刺龍刺虎的「橫須賀外套」

作為代表日本時尚文化的標誌性服裝,「橫須賀刺繡外套」是世界各地時尚達人夢寐以求的單品。本文涵蓋這種外套的起源、如何崛起為流行文化,並在國際上首次亮相等所有相關知識,以及在東京哪裡可以購買,又該如何選擇及穿搭。

tsunagu Japan編輯精選旅遊推薦!

本文內含聯盟行銷推廣連結。若您透過聯盟行銷連結消費,我們將能獲得相應報酬,您無需支付任何額外費用。

橫須賀外套是甚麼樣的外套?

「橫須賀刺繡外套」是種帶有復古設計感的日本飛行夾克,由人造絲或平絨等布料製成。設計靈感來自棒球夾克,採用典型的日式設計、獨特的廓形和對比色明顯的袖子。藉由大膽的色彩運用、精心製作的醒目刺繡,來作為獨特的標誌。刺繡圖樣通常在夾克的背面,有時也會縫合於兩側。有些橫須賀外套還能反穿,內裏會另外縫製刺繡。

關於「橫須賀外套(スカジャン/sukajan)」的起源,從它的名字便可略知一二。其結合來自海軍基地城市橫須賀的「suka」和英語單字「jumper」的日語縮寫「jan」。 時至今日,橫須賀的老虎板通(どぶ板通り)上仍然佇立許多販售橫須賀外套的商店,而這條街也是通往美國海軍基地正門前的街道。

還有另一種說法是,「sukajan」一詞源自英語「sky dragon jumpers」,因為飛龍也是這些夾克刺繡裡常出現的一種圖樣設計。

據說二戰後,許多美國士兵會作為紀念品帶回美國,因此英文裡也把橫須賀外套稱做「紀念夾克(souvenir jackets)」。

橫須賀外套的歷史

橫須賀外套起源於二戰後,從日本回國的美國士兵開始將飛行夾克、甚至是用舊降落傘材料製成的夾克改造成紀念品,尤其是在上面手工縫製傳統的日式風格圖樣。每件外套的設計都包含士兵在日本的經歷和回憶,使它們成為獨一無二的作品。圖案五花八門,包括龍、櫻花、藝妓、日本藝術品,甚至代表士兵海軍基地或家鄉的裝飾品。也有人認為,諸如虎、鷹等圖樣,可能最初是源自士兵們所屬的單位標誌。

1960年代,美國的潮流文化與風格吹入日本,掀起一陣所謂的「アメトラ(a-me-to-ra)」效應,也就是對所有美國事物抱有高度熱愛。這些美國的元素被大量融入日本生活和文化裡,後來也連帶影響日本年輕人次文化的興起。有些年輕人不想順應主流文化和趨勢,於是穿上帶有大膽設計的橫須賀外套來抵抗主流文化。隨著時間的推移,逐漸形塑一種叛逆的象徵和印象,橫須賀外套也開始與幫派和青少年犯罪綁在一起。在電影中也常常見到將這種風格設定為黑幫和其他罪犯的服裝,進一步推動了大眾對它的負面印象。

流行文化中的橫須賀外套

直到近年,橫須賀外套才逐漸復興,成為日本時尚文化標誌的一部分。橫須賀外套的人氣飆升於2010年代開始,要歸功於熱門好萊塢電影《落日車神》,其中雷恩葛斯林穿著引人注目的白色款式,而後被全球名人和流行文化所喜愛並重新流行起來,並被Louis Vuitton, Saint Laurent, Gucci, 和Adidas等頂級設計師和街頭服飾品牌重新詮釋。

tsunagu Japan編輯精選旅遊推薦!

在東京哪裡可以買到

上野

・大熊商会

隱藏於上野市場-阿美橫町熱鬧的小巷中,有著歷史悠久的大熊商会,是東京庫存最豐富的專賣店之一。 大熊商会提供多種顏色和尺寸的選擇,包含經典設計,如龍、櫻花、錦鯉和富士山,以及繡有人氣動漫角色的款式。這家店甚至接受完全訂製的訂單,因此一定會找到最適合您的那件。

・Freak Market

Freak Market是在阿美橫町裡另一處可以買到橫須賀外套的好地方。Freak Market經營30餘年,專注於結合了日本風格的美國休閒時尚運動衣物,也包括各種價格的外套。諸如經典款、受日本動漫文化啟發的款式等,在這裡可以找到數百種不同的設計款式。

・HINOYA ONE

如果上述兩間位於阿美橫町的店裡,找不到您心儀的完美橫須賀外套,不妨試試看Hinoya One。這家店於 1992年開業,有很多精心製作的外套作品可供選擇。透過結合精湛的工藝、現代風格和傳統設計,努力創新橫須賀外套獨一無二的時尚。

原宿

・SUKAJYAN Dept.

SUKAJAN Dept.位於原宿的後街,專營高品質、復古的橫須賀外套,吸引那些希望將真正獨特作品帶回家的收藏客。超過 100種可供選擇,是這款外套愛好者的真正寶庫。

・Kinji原宿店

如果您到原宿可以前往Kinji。這家復古服裝店雖然不是橫須賀外套專賣店,數量有限,但店內經常會展示數款外套,或許能挖掘一些驚喜作品也不一定。

Klook.com

如何選擇您的橫須賀外套

在購買人生中第一件橫須賀外套時,您不妨先考慮一些事情。

對於新手而言,可以先決定要購買中古二手,或全新的外套。復古往往是嵌入原主人故事和經歷的獨一無二的作品。雖然聽起來不錯,但不僅難找價格也昂貴,且尺寸也有限。中古品也需要額外的呵護和精心保存,具體保存步驟則因材質等而異。可能必須用手洗,或在溫和的洗衣機環境中使用非研磨性洗滌劑,並用冷水清洗。

換句話說,即使是批量生產的外套,這種外套也不是用來抵禦寒冷和雨水的夾克。如果想用作日常穿著,請選擇耐磨耐用的人造纖維材質。

可以嘗試選擇與其他衣服相配的刺繡和顏色,因為這樣能讓您更輕鬆地駕馭穿搭。大膽的刺繡和鮮豔的顏色可能不大容易搭配,但可以的話,不妨在您的衣櫥裡備有一件充滿個性的單品。別忘了刺繡越多,視覺上就會越重,簡單的刺繡和柔和的色調可以營造出更乾淨的外觀。

最後則要特別注意尺寸,因為這種外套是要合身的,也就是不能太緊或太鬆。可以測量平常在穿的夾克並選擇大2~3公分的尺寸,建議不要只參考S、M、L等英文字母的衣服尺碼。

橫須賀外套該如何穿搭

因顏色和圖案種類繁多,讓這外套變成非常百搭的服裝單品。奢華的刺繡會讓任何裝扮都煥然一新,就算只是簡單的T恤和牛仔褲組合也沒問題。喜歡色彩亮眼的人可以挑選同色調的服裝,也可以嘗試混合印花。如果您選擇柔和或深色的外套,它能點綴出成熟的外觀。您也可以嘗試去做一些實驗,無論您的風格如何,一定會找到一款適合您衣櫥的橫須賀外套。

準備好用橫須賀外套來增添您的穿搭風格了嗎?

迷人的歷史,使橫須賀外套成為日本獨特的紀念品。擁有如此廣泛的顏色、設計和圖案,相信一定能找到屬於您的外套,為您的個人風格增添額外的時尚元素。

封面照片來源: MOHD FAZRUL BIN SULONG / Shutterstock.com

本文資訊均以公開時為準。

領取免稅折扣優惠券!

作者簡介

Stefania
Stefania Sabia
在義大利出生長大,在愛爾蘭度過青少年時期。現居東京,喜歡探索傳統的日本、私房景點和具有復古美感的事物。自幼喜愛日本文化,旅居日本後,把探索日本並在Instagram上介紹其美麗之處,視為個人使命。
  • tsunagu Japan編輯精選旅遊推薦!

搜尋餐廳