【日本文化】小野川直樹的紙鶴藝術:驚奇小世界

凝聚各種技術,僅用一張紙就能摺出日本傳統遊藝「摺紙」。這次將介紹您日本多樣的摺紙藝術。

日本

深度日本

您有玩過摺紙嗎?

 

摺紙,是用一張紙摺出動物、花、幾何立體圖形等,各種造型,是日本自古以來的遊戲。

只要是日本人,一定都有玩過摺紙,這麼說其實一點都不為過。

最近還飯買許多比較現代花色的紙,使摺紙變成點綴我們生活一樣重要的物品。

百元商店也能買到可愛的色紙

 

照片中的色紙是百元商店中所販售的,共有80張。對喜歡摺紙的人來說,這也是一樣不錯的禮物吧。

※並非所有百元商店的色紙花色都如同照片所示,實際商品還是以各間百元商店所提供的為準。

日本有送「千紙鶴」的文化。

 

日本人會在特別的時期送給某些特定的人或團體千紙鶴。

所謂的千紙鶴是......?

折紙中最有名的造型就是紙鶴,而千紙鶴就是摺1000隻紙鶴用線串起。千紙鶴象徵著長壽、疾病痊癒,常作為祈福贈送給住院的病人。廣島市於第二次世界大戰被投放原子彈,在原子彈中喪身的佐佐木禎子,當時為了祈求自己的病情   能好轉而折了紙鶴。因此到後來,紙鶴也有和平的象徵。廣島平和紀念公園中有座「原子彈爆炸兒童紀念碑」,周圍放了從世界各國獻上的千紙鶴。

 

要完成一隻紙鶴要花上一些時間,千隻紙鶴所耗費的時間可想而知。日本有網站為沒有時間的人而設,販賣著完成的千紙鶴。

 

千紙鶴環保問題

千紙鶴耗費時間或者金錢,卻在「最不想收到的禮物排行榜」上高居不下。像是311地震後,災區收到了大量的千紙鶴。那些大量的紙鶴也最後也都是以燒掉處理。

用千紙鶴表達與對方心中不同的心情

 

日本人基本上,千鳥鶴是贈送給「受苦、受難的人」,給他們加油打氣。但日本有藝術家創作了紙鶴作品與此無關,用紙鶴來表達的思想、心情與觀賞者是完全不同的。

 

跨越時空傳達人們心願的「紙鶴樹」

 

 

照片中子作品,從遠處看,就只是一般開了花的樹木。但是,走進一看........

是佈滿的一萬隻紙鶴啊!

 

看得見嗎?並不是立體的小花,全都是手摺的紙鶴。

 

 
naokionogawa.blogspot.jp

高約2公尺的樹枝放上一萬隻紙鶴,就像許多人的願望飛上天一樣。

接下來,介紹更多紙鶴。

首先,這個用15mm×15mm紙所折的紙鶴。

照片中白色的造型就是紙鶴。

太小了...

小到會懷疑自己眼睛有沒有問題。

究竟為什麼要折這種紙鶴呢?

小作品「瓶中鶴」

乘載著人們的願望用遠翱翔的一隻紙鶴。

 

 

可放在桌上大小的紙鶴樹

Abyssal

naokionogawa.blogspot.jp

藍色的紙鶴樹,有種迷幻的氛圍。

naokionogawa.blogspot.jp

 

黑色的木枝帶有一種現代感。

希望の火

利用微妙的色差,可以創作出美麗的漸層。

彷彿是在燃燒的紅葉。

naokionogawa.blogspot.jp

naokionogawa.blogspot.jp

naokionogawa.blogspot.jp

將日本秋季特有的氛圍傳達出來。

呼應鮮明強烈的色彩,與其他紙鶴作品相比,更有一種直飛沖天的感覺。

黄金

豪華絢爛的紙鶴樹。

 

naokionogawa.blogspot.jp

 

naokionogawa.blogspot.jp

樹枝、紙鶴全都是黃金色。

こちらの鶴達は、優雅に空を舞っています。

 

紙鶴耳環。

這些紙鶴當然也是手摺的。

有各式各樣的款式。傳統的日本摺紙也能像這樣,融入一般流行中,令人感到欣慰。

 

為什麼會做這樣的藝術作品?

藝術家小野川直樹 

上方介紹的所有作品皆是出自藝術家小野川直樹之手。為什麼他要利用紙鶴做這些作品呢?

           "日本人的特色是,能將許多事物、或者沒有形式、樣子的東西賦予靈魂。
           小時候所接觸到的紙鶴便是其中之一。
           人們將許多願望,祈願寄託於紙鶴。
           想把這樣的日本人靈魂、生命經由紙鶴創造、表現出來。"

 

宣傳活動現場

naokionogawa.blogspot.jp
 
naokionogawa.blogspot.jp
 
naokionogawa.blogspot.jp

2014年11月開幕的購物中心。玄關所展示的紙鶴樹就是由小野川直樹監製。10公尺的樹上放了4萬隻紙鶴,會常精美。

下次的創作會是什麼呢?

小野川直樹下次會用這小紙鶴創作出什麼作品呢?實在是令人非常期待。

 

小野川直樹的話

naokionogawa.blogspot.jp

「紙鶴是摺紙最平易近人的造型,也享譽世界。
雖然在小時候接觸到的紙鶴,只不過是種遊戲。
不過我想讓這樣的紙鶴乘載著還沒被看見的感動及驚奇,
從日本振翅飛向世界。」

 

Blog (作品集)

naokionogawa.blogspot.jp

 

Facebook (日文)

www.facebook.com

 

Twitter(日文)

twitter.com

 

本文資訊均以公開時為準。

玩樂

住宿

購物

搜尋餐廳