不只橫濱中華街!巴西城、土耳其鎮...深藏日本各地的異國街

搬來日本定居的外國人並不少見。如果在這裡住得舒適又快活,還會跟家人朋友互報好康,一起搬到日本定居生活。這些外國人來到日本之後,通常會把自己國家的文化跟風俗帶過來,使他們居住的地段漸漸地帶有異國色彩,像是美國的唐人街、加拿大的韓國城等地方。今天就來了解一下現在日本有名的異國街有哪些吧。

日本

美食

群馬大泉町巴西城

日本跟巴西的淵源可追溯至1890年,當初為了解決日本的財政負擔以及巴西當地開墾人手不足的問題,雙邊政府即使沒有建交也簽訂了特殊移民法,讓日本人得以移居到巴西開墾。直到1990年左右,日本經濟跟巴西相比較為發展且穩定,吸引住在巴西的日裔開始大批搬回日本。當時他們為了能找到臨時工的工作,選擇居住的地方大多在多間工廠的附近,像是群馬的太田市、大泉町,埼玉的本庄市,島根的出雲市等處。

群馬大泉町的巴西城之所以有名,是因為這裡算是所有日本巴西城裡最巴西化的地方。基本上商店跟餐廳都不太會有日文標示,取而代之的是葡萄牙文跟英文。餐廳裡賣的大多是巴西風味的料理及小吃,價格也相對便宜,吸引不少想去巴西但苦無機會的人來這裡體驗一下巴西風情。

大阪生野韓國城

講到韓國城,不少人會想到東京新大久保或赤坂一帶的韓國餐廳及街景。不過若要論歷史,還是大阪韓國城比較久。而在大阪的數座韓國城中,號稱日本規模最大的生野韓國城是在1948年左右逐漸形成的。

為什麼會有那麼多韓國人來日本呢?這得追溯到1922年韓國還是日本領地的年代。當時開通了濟州島到大阪的船運航線,吸引許多韓國人搭船到日本找工作。他們為了能得到較多工作機會,選擇落腳的地方大多是中小企業較多的地帶,也就是現在的鶴橋或豬飼野一帶。

1993年,在生野豬飼野跟桃谷一帶的「御幸通商店街」(御幸通東商店街、御幸通中央商店會、御幸通商店街等3條商店街)以韓國特色為人所知,開始正式被稱為「生野韓國城」。這裡賣了許多韓國人生活必需品以及韓國的特殊食材,也有不少超道地韓國料理餐廳。為了讓更多遊客體驗到這裡的韓國感,還特地在主要入口搭建了句韓國傳統特色的立門,至今仍是大阪的熱門觀光景點之一。

和歌山串本町土耳其小鎮

土耳其跟日本之間的友好關係,起源於一場死傷慘重的船難事件。當時來自鄂圖曼土耳其的戰艦「埃爾圖魯爾號戰艦」從橫濱啟程返回土耳其的過程中,於和歌山串本町(以前的大島村)的海岸觸礁,造成587位船員下落不明,而69位生還者被當地居民救起並收容。

日後,日本政府協助生還者回到鄂圖曼土耳其,日本政府及串本町居民奮力救人的事蹟也隨著媒體報導傳到土耳其人耳中,讓土耳其人對日本的印象變得非常好。

 

之後,串本町變成日本跟土耳其間的交流之地,不僅交流館跟紀念館都選擇蓋在這裡,也有不少土耳其人居住於此。近年來搬到名古屋跟岐阜的土耳其人雖然越來越多,但若提到日本的土耳其小鎮,第一個想到的絕對是串本町。

東京西葛西印度街

看過《飛翔吧!埼玉》的人一定曾經好奇過──為什麼東京「西葛西」一帶的空氣會飄著「印度咖哩味」呢?這個問題的答案,得追溯自1998年。

在1998年之前,專門進口印度紅茶到日本的印度人Jagmohan Chandrani選擇貨運方便土地又廣的西葛西當作自己的定居處,並在這裡深耕多年拿到日本籍,那時住在西葛西的印度人只有四戶。另一方面,當時的日本政府對即將到來的「千禧問題」十分頭痛,但日本的科技技術又沒有好到能解決這個問題。因此,他們決定引進優秀的電腦工程師們來解決,第一個注目到的人才就是據說便宜又好用的印度優秀電腦工程師們。

不過,請了這麼多印度人來,卻不是每間公司都願意幫忙解決居住問題。在日本租房子一定要有保證人,保證人還一定要有日本國籍,因此沒有公司幫忙的話,基本上租不到房子。那時候不少印度人被公司安排在西葛西居住,除了離公司所在地近,西葛西那時也才剛開始發展,很少日本人住在這裡,租房子相對成本低且簡單。而沒有公司幫忙的印度人為了生活,只能到西葛西跟朋友借住,或是請有日本國籍的Jagmohan Chandrani當保證人,在他熟悉的西葛西找個地方住。因此,西葛西逐漸變成了東京知名的印度街。

現在東京的各個地方都能看到印度料理店的蹤影,但是密度最高且有印度食材店坐落的地方還是西葛西,2019年甚至在西葛西出現了第一位印度裔的區議員,可見西葛西的印度人之多。

東京錦糸町小曼谷

東京的錦糸町一直都給人酒吧多的印象。但在酒吧林立前,嫁到日本的泰國人「松本Pimucyai」選在錦糸町開泰國料理餐廳。那時候在日本的泰國人並不多,而口味道地的泰國料理更是少,因此不少人被松本Pimucyai的泰國餐廳吸引,來到錦糸町吃美食,思鄉的泰國人也會來這裡一解鄉愁。

由於餐廳生意實在太好,再加上泰國食材的進口廠商並不多,最後松本Pimucyai乾脆自己開公司來進口泰國食材,另外更為了推廣泰國文化設立泰國文化中心及料理教室。另一方面,因為日本人對泰國料理需求變大,其他泰國人也紛紛來到錦糸町開泰國餐廳,逐漸形成錦糸町的小曼谷。

近年隨著中國人移居到錦糸町的人數變多,現在的錦系町逐漸變成多國籍的集結處。可以看到中國餐廳、菲律賓或俄羅斯酒吧,以及歷史悠久的泰國餐廳們。如果想找異國食材,來這裡準沒錯。

除了文章裡介紹的地方外,日本各地還有不少的外國人街。像是高田馬場的小仰光、立石的衣索匹亞街、東十條的孟加拉街等。有機會到日本時也可以到這些地方逛逛,感受異國中的異國情懷。

本文資訊均以公開時為準。

搜尋餐廳