不只横滨中华街!巴西城、土耳其镇……深藏日本各地的异国街

搬来日本定居的外国人并不少见。如果在这里住得既舒适又快活,就会跟家人朋友互报平安幸福,一起搬到日本定居生活。这些外国人来到日本之后,通常会把自己国家的文化跟风俗带过来,使他们居住的地段渐渐地带有异国色彩,例如美国的唐人街、加拿大的韩国城等地方。今天就来了解一下现在日本有名的异国街有哪些吧。

日本全国

美食

群马大泉町巴西城

日本跟巴西的渊源可追溯至1890年,当初为了解决日本的财政负担以及巴西当地开垦人手不足的问题,双边政府即使没有建交也签订了特殊移民法,让日本人得以移居到巴西开垦。直到1990年左右,日本经济跟巴西相比较为发达且稳定,吸引住在巴西的日裔开始大批搬回日本。当时他们为了能找到临时工的工作,选择居住的地方大多在多家工厂的附近,例如群马的太田市、大泉町,埼玉的本庄市,岛根的出云市等处。

群马大泉町的巴西城之所以有名,是因为这里算是所有日本巴西城里最巴西化的地方。基本上商和餐厅都不太会有日文标示,取而代之的是葡萄牙文和英文。餐厅里卖的大多是巴西风味的料理及小吃,价格也相对便宜,吸引不少想去巴西但苦无机会的人来这里体验一下巴西风情。

大阪生野韩国城

说到韩国城,不少人会想到东京新大久保或赤坂一带的韩国餐厅及街景。不过若要论历史,还是大阪韩国城比较悠久。而在大阪的数座韩国城中,号称日本规模最大的生野韩国城是在1948年左右逐渐形成的。

为什么会有那么多韩国人来日本呢?这得追溯到1922年韩国还是日本领地的年代。当时开通了济州岛到大阪的船运航线,吸引许多韩国人搭船到日本找工作。他们为了能得到较多工作机会,选择落脚的地方大多是中小企业较多的地带,也就是现在的鹤桥或猪饲野一带。

1993年,在生野猪饲野跟桃谷一带的“御幸通商店街”(御幸通东商店街、御幸通中央商店会、御幸通商店街等3条商店街)以韩国特色为人所知,开始正式被称为“生野韩国城”。这里出售许多韩国人生活必需品以及韩国的特殊食材,也有不少超地道韩国料理餐厅。为了让更多游客体验到这里的韩国感,还特地在主要入口搭建了具有韩国传统特色的立门,至今仍是大阪的热门观光景点之一。

和歌山串本町土耳其小镇

土耳其跟日本之间的友好关系,起源于一场死伤惨重的船难事件。当时来自鄂图曼土耳其的战舰“埃尔图鲁尔号战舰”从横滨启程返回土耳其的过程中,于和歌山串本町(以前的大岛村)的海岸触礁,造成587位船员下落不明,而69位生还者被当地居民救起并收容。

日后,日本政府协助生还者回到鄂图曼土耳其,日本政府及串本町居民奋力救人的事迹也随着媒体报导传到土耳其人耳中,让土耳其人对日本的印象变得非常好。

 

之后,串本町变成日本跟土耳其间的交流之地,不仅交流馆跟纪念馆都选择盖在这里,也有不少土耳其人居住于此。近年来搬到名古屋跟岐阜的土耳其人虽然越来越多,但若提到日本的土耳其小镇,第一个想到的绝对是串本町。

东京西葛西印度街

看过《飞翔吧!埼玉》的人一定曾经好奇过──为什么东京“西葛西”一带的空气会飘着“印度咖喱味”呢?这个问题的答案,得追溯到1998年。

在1998年之前,专门进口印度红茶到日本的印度人Jagmohan Chandrani选择货运方便且土地又广的西葛西当作自己的定居处,并在这里深耕多年拿到日本籍,那时住在西葛西的印度人只有四户。另一方面,当时的日本政府对即将到来的“千禧问题”十分头痛,但日本的科技技术又没有好到能解决这个问题。因此,他们决定引进优秀的电脑工程师们来解决,第一个注意到的人才就是据说便宜又好用的印度优秀电脑工程师们。

不过,请了这么多印度人来,却不是每家公司都愿意帮忙解决居住问题。在日本租房子一定要有保证人,保证人还一定要有日本国籍,因此没有公司帮忙的话,基本上租不到房子。那时候不少印度人被公司安排在西葛西居住,除了离公司所在地近,西葛西那时也才刚开始发展,很少日本人住在这里,租房子相对成本低且简单。而没有公司帮忙的印度人为了生活,只能到西葛西跟朋友借住,或者请有日本国籍的Jagmohan Chandrani当保证人,在他熟悉的西葛西找个地方住。因此,西葛西逐渐变成了东京知名的印度街。

现在东京的各个地方都能看到印度料理店的踪影,但是密度最高且有印度食材店坐落的地方还是西葛西,2019年甚至在西葛西出现了第一位印度裔的区议员,可见西葛西的印度人之多。

东京锦糸町小曼谷

东京的锦糸町一直都给人酒吧多的印象。但在酒吧林立前,嫁到日本的泰国人“松本Pimucyai”选在锦糸町开泰国料理餐厅。那时候在日本的泰国人并不多,而口味地道的泰国料理更是少,因此不少人被松本Pimucyai的泰国餐厅吸引,来到锦糸町吃美食,思乡的泰国人也会来这里一解乡愁。

由于餐厅生意实在太好,再加上泰国食材的进口厂商并不多,最后松本Pimucyai干脆自己开公司来进口泰国食材,另外更为了推广泰国文化设立泰国文化中心及料理教室。另一方面,因为日本人对泰国料理需求变大,其他泰国人也纷纷来到锦糸町开泰国餐厅,逐渐形成锦糸町的小曼谷。

近年随着中国人移居到锦糸町的人数变多,现在的锦系町逐渐变成多国籍的集结处。可以看到中国餐厅、菲律宾或俄罗斯酒吧,以及历史悠久的泰国餐厅。如果想找异国食材,来这里准没错。

除了文章里介绍的地方外,日本各地还有不少的外国人街。例如高田马场的小仰光、立石的埃塞俄比亚街、东十条的孟加拉街等。有机会到日本时也可以到这些地方逛逛,感受异国中的异国情怀。

本文提供信息均以公开时为准。

Weibo

搜寻餐厅