【沖繩住宿】充滿南國氣息的高級住宿體驗!精選沖繩15間懷舊古民家民宿

在日本最南端的沖繩,是個充滿魅力的知名觀光地,有各種特色景點,例如:擁有繽紛珊瑚礁與美麗海灘的渡假勝地,在日本海內外皆有高人氣;絕不可少的熱門水上活動;世界遺產首里城與美麗海水族館等著名觀光勝地,及沖繩蕎麥麵、塔可飯與苦瓜雜炒等超美味在地美食;不僅如此,還有久高島和齋場御嶽的能量景點等,沖繩的多樣面貌等著您去探索。沖繩在1400至1900年又被稱為「琉球王國」,在與日本其他地區不同制度下,產生許多留存至今的獨特文化。其中最具象徵的就是從王國時代留下來的「琉球建築」。紅瓦屋頂、石牆圍繞的庭院與低矮的房內格局等,皆是傳承至今的古代傳統。本文將介紹精選15間沖繩古民家宿(※),帶您體驗日本傳統文化。 (※)古民家宿:日本傳統建築民宿。

沖繩

行程體驗

Ryukyu Kominka Tomaibaru

Ryukyu Kominka Tomaibaru 是間屋齡長達70年歷史的古民家民宿。沒有經過改裝整修,因此仍舊能感受到長年歷史的樣貌與氣息。

一踏入主屋內,即聞到空氣中瀰漫著木頭與榻榻米的淡淡香味,再加上房裡擺設的掛軸與插花等裝飾,充滿濃濃的日式氛圍。其中更吸引人的就是寬廣舒適的房間,就算提著大行李箱或旅行中購買大量伴手禮都有足夠的空間可放置。最多可入住10人,非常推薦給想到沖繩多人旅行的團體。

寢室有一張雙人床與八組床鋪,可以睡在床上,也可以鋪床躺在榻榻米上,體驗日本風情生活。有機會請一定要來這間能感受木頭溫度的民宿,放鬆休息使身心靈獲得舒展。

此外,戶外還有個寬廣的露臺以及齊全的烤肉設備,還有備有各種設施容器的廚房,可以與家人朋友共享下廚樂趣。望著這棟美麗的古民家,度過悠閒愜意的時光,來到沖繩您絕不可錯過 Ryukyu Kominka Tomaibaru 的獨特魅力。

周邊觀光景點▶翡翠海灘(車程約10分鐘)、美麗海水族館(車程約8分鐘)、今歸仁城跡(車程約10分鐘)等。

今歸仁古民家民宿 Tsubameya

今歸仁古民家民宿 Tsubameya 的屋主為了讓所有旅客都能在這裡度過美好時光,在不斷摸索之下所打造出極致講究的完美古民家民宿。抵達後,隨即可看到自古被沖繩人愛戴的守護神「風獅爺」在屋頂與玄關前歡迎各位大駕光臨。

寬闊的起居室中有張大桌子,不妨就在一天旅程結束後,與家人朋友聚集圍坐在一起計畫明天的行程或聊著今天的趣事與回憶。從開放式房間還能欣賞屋主自豪的廣大庭院喔。

房型共有兩種,一種是最多能入住8人的家庭房(兩張雙人床、六組床鋪)以及2人入住的雙人房(一張雙人床、附露天陽台)。兩種房型皆能欣賞窗外草木環繞、豐富的自然景觀,再搭配木質家具,裡外皆充滿古民家獨有的溫馨感受。此外還有鞦韆與吊床,能與孩子們玩耍互動,也能在滿天星光下盡情享受悠閒時光。

美好的一天,從屋主親自製作的美味早餐開始,每天都可以吃到超豐盛美味的美式或日式早餐。

周邊觀光景點▶古宇利大橋(車程約10分鐘)、今歸仁城跡(車程約15分鐘)等。

Tabinoteitaku Okinawa Nakijin HOMANN CONCEPT

Tabinoteitaku Okinawa Nakijin HOMANN CONCEPT 是間以沖繩古民家為主構想所建造的時尚民宿,展現古民家氛圍與現代設計完美融合的全新古家民宿。屋頂也是琉球建築獨有且顯眼的紅色瓦磚。

走進室內,首先印入眼簾的就是優雅大方的日式空間。飯廳、起居室與寢室之間沒有任何多餘的門牆隔間,隨時都能與旅行夥伴分享旅程中的大小事,共享所有開心的旅遊時刻。

外出旅遊住宿時應該會有人相當重視洗手台的配置環境對吧。而這間住宿的房間裡皆備有兩個洗手台,早上著急出門時就不須跟別人搶,能輕輕鬆鬆、好好地整理儀容,揭開清爽又有活力的一天!

來到沖繩,絕對不可少的行程就是海邊。而這間住宿的最大特色,就是距離沖繩數一數二的美麗海灘「翡翠海灘」就在開車不到10分鐘的地方。有機會請一定要來這裡親眼感受「翡翠海灘」的美麗!詢問屋主的話,或許他還會透露海邊景點的私藏名單喔。

周邊觀光景點▶翡翠海灘(車程約10分鐘)、今歸仁城跡(車程約3分鐘)、沖繩美麗海水族館(車程約10分鐘),古宇利島(車程約30分鐘)等。

虹夕諾雅 竹富島

渡假村飯店連鎖集團「星野集團」靈活運用地區特性,打造優雅空間與提供優質服務,廣受日本人好評與愛戴。近年旗下品牌虹夕諾雅也進軍印尼與台灣,受到海外高度關注。

虹夕諾雅為星野集團旗下的飯店品牌,幾年前也在沖繩的離島——竹富島正式開幕,忠實且完美地重現沖繩傳統琉球建築的古民家樣貌。從那霸機場到石垣機場飛行時間約1小時,然後再搭船約15分鐘即可抵達竹富島。只需再多花些交通時間,就能欣賞沖繩原始的傳統村落景觀及美麗海灘。

 

外觀設計以現代和風作為基礎,室內則是呈現星野集團獨特的高雅別緻度假村風格。整片落地窗營造十足開放感受,打造一個讓人放鬆的休憩空間。

開闊的客廳外即是虹夕諾雅最自豪且獨特的私人露臺。此外還有琉球建築獨有的石牆(用石頭推砌製成的牆面),不僅能阻擋颱風侵襲破壞,也能成功杜絕外人視線,保有個人隱私。

這裡還有各式各樣的設施,例如游泳池、露臺、餐廳及附設的小型商店等,房客皆可自由使用,就算身處離島也不會覺得不方便。另外還能租借腳踏車,大約利用半天的時間,就能環繞竹富島一周。在島上騎車散步,也是個不錯的享受旅行方式。

周邊觀光景點▶Aiyaru Beach(步行約10分鐘)、Atelier GOKOUYA(步行約17分鐘)等。

Resort life Kabira

石垣島位於那霸西南方約400公里位置,Resort life Kabira就是在石垣島上的民宿。石垣島保留了富饒的大自然,展現出離島特有的自在氛圍,是個能享受悠閒時光的熱門景點。從民宿名稱就可明顯知道,附近還有一條世界高評價的絕美海灣「川平灣」,透明清澈的水面更顯出莊嚴典雅氣息,據說這裡可是一生一定要看過一次的完美絕景。

※川平灣海流速度快,禁止游泳與海上活動。

Resort life Kabira有洋室與和室兩種房型。照片中的是和室房,地板鋪著日本傳統榻榻米,還有使用自古以來和風建築中的「障子(大型隔間用和式糊紙木製窗門)」。如果想體驗日本風情住宿,這裡絕對能合您心意!

除了住宿外還有齊全的烤肉設備,每人只需5000日幣,即可享用石垣島名產「石垣牛」的烤肉喔。在石垣島美麗大自然環繞下,不僅可以體驗烤肉樂趣,也能沐浴在暖日下,盡情感受旅程的美好。

早餐有剛出爐熱騰騰的麵包,還能品嘗到選用島上食材製成的美味料理。此外還有每日套餐每天提供不同餐點,讓人更加期待早晨的到來。

周邊觀光景點▶川平灣(步行約5分鐘)、底地海灘(車程約5分鐘)、米原海灘(車程約15分鐘)等。

古民家貸別莊 CHULAMINKA

古民家貸別莊 CHULAMINKA 是由一間屋齡60年的古民家裝修而成的住宿,其位置就在從沖繩本島開車也可以抵達的「瀨底島」,而附近就是清澈透明的 Anchi 濱與瀨底海灘,位置相當優越。

室內重新裝修後,仍舊保留著琉球建築的特色與痕跡,加上齊全的住宿設備,打造出簡單又舒適的住宿空間。除了廚房,其他空間地板都鋪著榻榻米,能充分體驗日本獨有的榻榻米文化。

屋外的休憩空間與屋內的和式風格全然不同,設備也非常完善。以白色作為設計基底,時尚又純淨的樣貌,讓人可直接聯想到沖繩美麗的海濱。

從住宿步行約10分鐘,即可抵達日本數一數二清澈透明的「瀨底海灘」。美麗夢幻的海灘近在咫尺,就像做夢般不可思議。

周邊觀光景點▶瀨底海灘(步行約10分鐘)、沖繩美麗海水族館(車程約15分鐘)、翡翠海灘(車程約15分鐘)等。

Kataaki no Sato

Kataaki no Sato 位在擁有美麗大自然與溫暖氣候的宮古島。全部共有九間房型,每間都有傳統的紅瓦屋頂,除了能欣賞琉球建築的特色,這裡更完美重現古早沖繩的聚落景象。

Kataaki no Sato 的九間獨棟小屋,依照房型可入住2〜12位客人。兩三人自由行或團體出遊,無論旅行目的為何,都非常歡迎入住 Kataaki no Sato。可預定整個獨棟住宿,如同自己家般的舒適自在。

夏涼冬暖的木造建築,還能調節濕度,非常適合溼氣重的日本。從窗外灑落的溫暖陽光,呈現出和煦溫暖的氛圍也是木造建築的獨有魅力。

乾淨又寬廣的洗手台也是選擇住宿的重點之一。整天的旅程流了一身汗回到住宿後,有個舒適的衛浴設施能讓您享受洗漱的舒暢。在 Kataaki no Sato 還有為住客準備專屬的租車服務,有車子代步更能盡情享受宮古島的旅程。

周邊觀光景點▶宮古島是熱帶植物園(步行約3分鐘)、PAINAGAMA海灘(車程約13分鐘)等。

北谷捷豹地度假屋

2015年開幕的北谷捷豹地度假屋,是間屋齡55年歷史的古民家所改建的住宿。其地點位於北谷區,所見之處盡是美國氛圍景觀,不僅當地人喜歡也相當受海外旅客歡迎。從那霸機場只需30分鐘車程,住宿之餘還能體驗沖繩人的當地生活。

北谷捷豹地度假屋充份利用古老建築原有的梁柱進行整修,仍舊能感受到老屋的歷史韻味。此外將原有的天花板拿掉後,空間更寬闊開放。

大間寢室中有張能睡得舒適的雙人床,除了這張照片所看到的,另一間房間也還有一張雙人床。另外還有五組床鋪,即使多人一起出遊住宿也完全沒有問題。

房間中寬敞的空間,可以方便自在地移動大型行李箱。一天只限一組客人入住,可輕鬆舒適地與家人朋友共度美好的旅遊時光。

周邊觀光景點▶美濱美國村(車程約10分鐘)、日落沙灘(車程約10分鐘)、沖繩兒童王國(車程約10分鐘)等。

YUMBARU HOTELS-根路銘01號室、琉球古民家包棟民宿

擁有約百年歷史的 YUMBARU HOTELS,其實在琉球王國時代(※)原先是祝女(※)生活住宿的地方。

(※)琉球王國時代:1429〜1879年的450年,繁榮的沖繩王國時代。
(※)祝女(Noro):擔任祭祀與儀式的女祭司。

為提供住客舒適的住宿,將屋內重新裝潢為現代風格,但同時依然能感受到百年建築的痕跡與氣息。無隔間開放空間,更能自然地增進與旅伴之間的交流與羈絆。

這張是起居室的樣子,裡面擺設著沖繩的特色畫作與小裝飾品,待在這裡就能充分感受沖繩的熱情與文化,有機會請一定要來這裡住宿體驗看看。

與民宿相距約6公里處有個奧間海灘,是超受歡迎的夕陽景點。一天行程的最後,就用耀眼美麗的日落做個完美收尾吧。

周邊觀光景點▶奧間海灘(車程約10分鐘)、古宇利大橋(車程約30分鐘)、WARUMI大橋(車程約30分鐘)等。

沖繩古民家宿 Makiya Tokusukeya

Makiya Tokusukeya 是間相當重視與在地人交流的古民家民宿,來到這裡能感受到宛如回到自己家鄉般的溫暖迎接。住在靜謐清幽的村落中,生活的疲憊煩惱皆一掃而空。

這裡可入住2~5位客人,可與家人或三五好友共同租借整棟民宿,體驗舒適自在的古民家住宿。近年,不只是日本人,也有許多像是泰國、西班牙和瑞典等海外旅客前往住宿造訪。

緣側(※)是日本古代建築中常見的元素。天氣晴朗時,坐在緣側乘涼放空再合適不過了。庭院中還有種植沖繩特產芒果、苦瓜與扁實檸檬。


(※)緣側:日本木造建築中從房內向外延伸的木板走道,類似走廊。

在 Makiya Tokusukeya 也有租借腳踏車的服務。騎著腳踏車,更能直接體會附近豐富美麗的自然風光。另外,還可與當地人一起製作沖繩料理,或學習彈奏三線(※),充分體驗沖繩獨一無二的文化生活。

周邊觀光景點▶NEO PARK(車程約12分鐘)、WARUMI大橋(車程約10分鐘)、OKINAWA FRUITS LAND(車程約20分鐘)等。



(※)三線:沖繩特有的撥弦樂器。

燦鐘苑 川平之宿

燦鐘苑川平之宿氣派宏大、占地遼闊,且有座自豪的美麗庭園,簡直就像住在別墅般,度過既優雅又華麗的休息時光。地點也相當優越,位在數一數二的觀光景點——石垣島。

房間內有兩張單人床、三張雙人床與一張沙發床,還有提供六組床鋪,既寬廣又舒適,非常適合多人出遊住宿。整潔乾淨的設施環境,加上溫暖柔和的燈光,讓您的疲憊片刻間煙消雲散。

這張是客廳的樣貌,呈現時尚舒適的現代和式空間。在這裡可坐在沙發輕鬆地看電視,或坐在桌前計畫明天行程,還能躺在和式地板上滾來滾去休息等,隨心所欲地自由活動,盡情享受個人的休憩時光。

這裡還有個氣派寬闊的日本庭園,綠意盎然的自然環繞中,早晚皆能感受清新空氣。另外也非常推薦夜晚在庭園中欣賞滿天星光。

周邊觀光景點▶底地海灘(步行約20分鐘)、米原海灘(車程約15分鐘)、石垣Yaima Village(車程約15分鐘)等。

古宇利島 KANAU

經過整修翻新的古宇利島 KANAU,是由一對古宇利島在地人夫妻經營的民宿。以白色基底的建築外觀,設計時尚又新穎。而民宿位於的古宇利島又被稱作為「人類起源之島」,有著「沖繩版的亞當夏娃」之傳說,也因此現今的古宇利島的戀愛能量景點相當知名。

寢室中營造出沖繩海洋般鮮明清新的形象,到處都能感受到屋主夫婦「希望每位客人都能帶著熱情度日」的滿滿心意。歡迎所有旅客無論大人小孩,都能滿心雀躍地在這裡度過愉快的時光。

傍晚時分可在露臺欣賞美麗落日。另外寬闊開放的庭院中還有烤肉場地,在古宇利島大自然的圍繞之下烤肉,相當有氣氛也廣受好評。一手拿著沖繩名產泡盛(沖繩特產的蒸餾酒)或芒果果汁,與親朋好友共享烤肉樂趣吧!

從住宿步行約5分鐘後,即可看到美麗翡翠綠的古宇利海灘。水域淺範圍廣,有帶小朋友的家庭也能放心前往。在古宇利島 KANAU 晚上還能欣賞美麗的星空喔。

周邊觀光景點▶古宇利海灘(步行約12分鐘)、古宇利大橋(車程約4分鐘)、今歸仁城跡(車程約30分鐘)等。

白保別邸

2018年開幕的白保別邸,採用能承受沖繩強烈日照的紅瓦及傳統木造建築,是間坐落於石垣島白保村落的古民家民宿。遠離石垣島市區享受寧靜,彷彿自己也成為島上居民生活在此。

寢室以木質基底建造簡單又時尚,木頭的質感溫度,讓身心能徹底放鬆。另外沒有多餘的門牆隔間,整體通風開放的空間設計也是這裡的一大特色。

溫暖陽光灑落房間各個角落。而從廚房窗外可看到名為「雀榕」的樹木,具有阻隔強烈陽光的效果,即使面對沖繩的炎熱夏天,也能輕鬆度過。白保別邸四周還有多棵樹齡已數十年的「雀榕」。

從白保別邸步行約1分鐘的距離即可抵達白保海岸,此路線非常適合早晨散步,能呼吸新鮮空氣感受寧靜時刻。住宿附近還有上午就營業的咖啡店喔。

周邊觀光景點▶石垣市公設市場(車程約20分鐘)、石垣島鐘乳洞(車程約20分鐘)、BANNA PARK(車程約20分鐘)等。

濱邊的古民家 Adan

浜辺の古民家あだん所處位置絕佳,屋外望去即是一望無際的大海。更棒的是只需走路10秒,湛藍翠綠的絕美海景便唾手可得!這裡是喜歡大海的人絕不可錯過的完美民宿。

這裡最多可入住5位客人,且總共有五張床,舒適地一人躺一張床也絕對沒有問題。外出住宿睡覺時能徹底地放鬆休息才是最棒的享受。

照片中的是客廳,完全就像一般住家的模樣,充滿溫暖的居家生活感。還有承載著多年歷史的家具,懷舊復古令人玩味。有機會請一定要來這裡,與家人朋友共度美好的旅行。

屋外便是一望無際的美麗大海,您絕對不可錯過!任意飽覽海景、悠閒散步海邊,簡直就像私人海灘般自在逍遙。來到沖繩,美麗的海洋絕對是您最棒的療癒夥伴。

周邊觀光景點▶今歸仁城跡(步行約20分鐘)、沖繩美麗海水族館(車程約10分鐘)、翡翠海灘(車程約12分鐘)等。

古民家宿 UMIKAJI-An

古民家宿 UMIKAJI-An 是間經由古民家重新裝修的時尚民宿。地點位於沖繩本島北部,附近也有許多著名觀光景點與自然景觀,離海邊也只有300公尺,有絕佳的地理位置。

明亮清爽的白色外牆與時尚的室內裝潢更增添活潑氣息與色彩。天氣晴朗時,不妨試著打開窗戶,使涼爽的海風吹拂而至。而這間民宿的名稱「UMIKAJI」,便是沖繩方言「海風」的意思。

包含寢室與客廳,全部共有六間房間。沒有多餘的家具擺設,寬闊的室內空間,即使是多人入住或是有很多行李也都沒有問題。每間房間彼此相連,不僅十分通風,走動也相當方便。

走上屋頂後,可看到更漂亮的景色。在天氣好的日子,還能欣賞美麗的夕陽喔。能夠獨享美景的古民家民宿為數不多,可千萬別錯過囉。

周邊觀光景點▶海洋博公園(車程約12分鐘)、沖繩美麗海水族館(車程約20分鐘)、翡翠海灘(車程約17分鐘)等。

沖繩之旅選擇古民家民宿,體會日本獨特的在地風情。

本文資訊均以公開時為準。

搜尋餐廳