【京都住宿】適合多人入住的舒適客房!「APARTMENT HOTEL MIMARU」

附廚房的「APARTMENT HOTEL MIMARU」在京都共有5間,全都位於方便購物及觀光的區域內。其飯店理念為「 出遊也能像在家一樣輕鬆方便」,最適合家族旅行或三五好友一同出遊了!這篇文章將以「MIMARU 京都 新町三条」為例,為您解說「APARTMENT HOTEL MIMARU」的魅力。

京都

住宿

※本篇文章與「APARTMENT HOTEL MIMARU」合作

關於「APARTMENT HOTEL MIMARU」

「APARTMENT HOTEL MIMARU」的據點主要在東京與京都,其最大的特色就是全客房都附有廚房及餐廳空間,寬敞的公寓式飯店套房,基本房型就能一次讓4個人入住也不擁擠,無論是家族旅遊、三五好友出遊、想要在旅途中稍微體驗日本人的日常生活,或是有計畫中長期待在日本的話,能夠滿足不同客群與需求的「APARTMENT HOTEL MIMARU」,都會是您便利的好選擇。

徹底導覽「MIMARU 京都 新町三条」!

這次要帶大家來看的,是位於京都烏丸地區的「MIMARU 京都 新町三条」,從京都車站搭乘計程車約15分鐘,或搭乘京都市營地下鐵過3個站,在「烏丸御池站」下車後步行約5分鐘即可抵達。寬敞的大廳內除了前台,還有可供休息的舒適座椅及兒童遊樂區,可以看到許多小孩子在這裡玩得不亦樂乎。由於房間裡並無提供紙拖鞋、牙刷牙膏,有需要的話可以在櫃檯旁邊的自助區選擇需要的備品,也能向前台工作人員索取睡衣。前台工作人員精通日文及英文,有時也有會說中文的員工,即使是不懂日文的外國遊客也能安心住宿。

左下:兒童遊樂區 / 右下:自助式備品區

 

要特別介紹的是除了基本備品之外,「MIMARU京都 新町三条」還有提供高級家電的出借服務!可以借到Dyson吹風機、整髮器、電鍋、在日本大受歡迎的水蒸氣烤麵包機(BALMUDA)、章魚燒機,以及電烤盤!想在飯店房間裡親自烤章魚燒、開烤肉派對,都沒有問題!只是每項家電數量都只有一台,想試用這些家電的話得盡早向櫃台申請哦。

※可出借的商品,根據設施有所不同

「APARTMENT HOTEL MIMARU」一律設有投幣式洗衣機,即使旅途中弄髒衣服也無須費心尋找投幣式洗衣機或送洗,在多人數的團體旅遊或長期旅途時,不需要攜帶太多換洗衣物,省下來的行李空間,可以裝更多伴手禮與紀念品,是非常吸引人的優點。而「MIMARU 京都 新町三条」更是在每個房間裡設置滾筒洗衣機,真的就像是住在京都一樣呢。

「MIMARU-京都 新町三条」的房型有西式4人房(2張單人床+上下舖)、和室4人房(2張單人床+2組日式地舖)、和室5人房(2張單人床+3組日式地舖)、西式及和室6人房(4張單人床+2組日式地舖/上下舖),其中西式4人房與和室5人房可相連,是多人數團體出遊時的好選擇。

左上:最多4人「Deluxe Family Apartment」 / 右上、下:最多6人「Japanese-Style Deluxe Apartment」

 

「APARTMENT HOTEL MIMARU」每間房內都有一台Handy(可使用英文、繁體中文、簡體中文介面),可用它免費撥打日本國內電話及上網,使用內設的「Bebot」人工智慧系統(可使用英文、繁體中文介面),就可以預約京都市內的餐廳等設施,或請AI系統回答您的各種問題,非常便利。除了Handy,「MIMARU 京都 新町三条」還有一台類似智慧管家的「Alexa」,可參考房內附的使用說明書,盡情體驗這些便利的科技設備。(設備有可能隨時更動,敬請見諒)

顧慮到年幼兒童的住宿安全,「MIMARU 京都 新町三条」也與日本知名嬰幼兒品牌「MIKI HOUSE」合作,以特定房間作為兒童友善房,在房間內加裝安全防護措施,另外也可以向前台借用嬰幼兒專用玩具、嬰兒床(一晚1000日幣,數量有限)、防護欄杆等用品,周到又貼心。

此為兒童友善房的說明影片

 

最後不得不提到的是「APARTMENT HOTEL MIMARU」最引以為傲的廚房空間,從雙門冰箱到微波爐、電子爐、流理台等設備應有盡有,打開流理臺下的收納櫃,還能看到準備齊全的餐具,就像住進了一般日本公寓一樣,若需要油、糖、鹽、醬油等調味料,也可向前台借用(僅限「MIMARU 京都 新町三条」)。建議前往飯店附近的超市或熟食專賣店,跟當地人一起在蔬菜肉品區挑選生肉及時蔬,或買點已經烹調好的熟食,帶回飯店進行烹調加熱,體驗一下平常只能在日劇中看到的異國日常生活吧!

※住宿期間每天只會進行收垃圾及更換毛巾的服務,床舖整理為每3天1次,若需打掃則需付費

鴨川野餐

鴨川是京都的代表性河川,其源頭自北部的棧敷岳向南流下後,與高野川在上京區出町合流成一條。兩條河川匯流的地方稱為「鴨川三角洲」,有寬廣的草地,水深也較淺,是深受京都人喜愛的熱門野餐地點,也是春季賞櫻的好去處,適合全家出遊,時常能夠看到小孩子們在河床上的烏龜大石頭上跳來跳去嬉鬧的景象。

要在鴨川野餐其實很簡單,除了利用「MIMARU 京都 新町三条」房間內附的廚房自行準備餐點如水果、三明治之外,還能在飯店附近的Dai's Deli選購喜歡的輕食料理,這是專門提供三明治、沙拉等健康輕食、熟食的連鎖店,只要提到三明治,大多數的京都人第一個就想到它。

除了冰櫃裡現成的三明治、沙拉、鹹派及湯品外,還可以現點現做客製化口味三明治,依照喜好添加鮮蝦、起司等配料,料多飽滿的三明治斷面秀總是令人食慾大開。

最後在百圓商店選一塊可愛的野餐墊,搭乘京阪電鐵或京都是巴士到出町柳站即可到達鴨川三角洲,在微風的吹拂下展開一場悠閒自在的京都野餐體驗。

WAK JAPAN:日本文化體驗

若想由京都當地居民為您介紹關於日本文化的事情與體驗活動,那麼WAK JAPAN旗下的「WAKU WAKU館」就會是一個很棒的選擇。這是一棟鄰近京都御所的傳統京町家建築,裡面提供關於摺紙、茶道、花道、和服、日本料理...等日本文化相關的體驗活動,甚至可以跟著當地人一起逛錦市場,多樣化的體驗選擇非常吸引人。

例如摺紙+和服體驗,您可以從休閒和服到正式和服之間自由選擇,並穿著和服進行摺紙體驗,親身感受日本傳統的休閒活動。喜歡動手做甜點的人也能選擇一對一的和菓子製作課程,有羊羹、大福、銅鑼燒等等,最後捧著自己製作的和菓子,配上日本茶,就是身心靈皆滿足的一段美好時光了。

您更可以選擇讓當地人帶路逛錦市場的體驗活動,在逛完錦市場、參觀古老的日本酒窖、品嚐日本酒之後,帶著購買的食材一起製作料理。有了京都當地居民的解說,逛錦市場不再走馬看花,相信會是一段令人難以忘懷的深度旅遊時光。

「APARTMENT HOTEL MIMARU」京都據點

看完這篇文章後,是否對「APARTMENT HOTEL MIMARU」產生興趣了呢?附廚房的公寓式酒店擁有寬廣舒適的房間,就連大型行李箱都能遊刃有餘地在地上攤開整理,還能購買生鮮食材自行料理,為整趟旅途帶來一點特殊變化。「APARTMENT HOTEL MIMARU」在京都共有5間(2019年7月為止),除了新町三条之外,還有堀川六角、西洞院高辻、京都STATION及烏丸御池NORTH。每一間都位於京都交通方便又熱鬧的地帶,不妨配合自己的旅遊行程,挑選最適合的設施住住看吧!

 

名稱:MIMARU 京都 新町三条
網址:https://mimaruhotels.com/shinmachi-sanjo/
地址:京都市中京区新町通三条上る町頭町105

名稱:MIMARU 京都 堀川六角
網址:https://mimaruhotels.com/horikawarokkaku/
地址:京都市中京区堀川通六角下る壺屋町249

名稱:MIMARU 京都 西洞院通高辻
網址:https://mimaruhotels.com/nishinotoin-takatsuji/
地址:京都市下京区西洞院通高辻上る本柳水町782

名稱:MIMARU 京都 烏丸御池NORTH
網址:https://mimaruhotels.com/karasuma-oike-north/
地址:京都市中京区釜座通御池上る下松屋町724

名稱:MIMARU 京都STATION
網址:https://mimaruhotels.com/kyoto-station/
地址:京都市南区東九条東山王町15番1

 

【tsunagu Japan 讀者限定】優惠券

預約時請於官方網站輸入優惠碼(tsunagumimaru),即可享有tsunagu Japan獨家優惠價格。

※於住宿7日前取消訂房:收取100%費用

※未入住:收取100%費用

※有效期限:2020年7月31日

(有可能延長)

 

※本篇文章所刊載的內容圍執筆時的資訊,與最新消息可能有所不同,請多加留意。

本文資訊均以公開時為準。

玩樂

住宿

購物

搜尋餐廳