【長崎自由行】一生必訪九州長崎,和洋文化交融的時髦城市!

受西洋文化影響較深的長崎,除市景充滿異域風情外,憑藉著山海毗鄰的便捷交通,擠身日本熱門觀光城鎮之一。本篇文章從觀光景點到美食,為您統整出屬於長崎的精彩與魅力!

長崎

玩樂

21. 雲仙溫泉 [雲仙市]

雲仙溫泉鄉是日本第一個被指定為日本國立公園的溫泉保養地,在明治、大正時代還深受歐美人士喜愛,因此溫泉街上充滿了許多歐風建築。溫泉鄉內除了泡湯,也能夠走入溫泉源頭的雲仙地獄散步,有用雙腳親身感受地獄熱度的「雲仙地獄足蒸」,以及蒸煮溫泉美食等,或者也逛逛溫泉鄉的懷舊菓子店、體驗自己動手做土產。

 

雲仙地獄工房,有販售溫泉蛋和檸檬水,傳說吃一顆能多活一年、吃兩顆多活兩年、吃三顆就長生不老!傳說是真是假不得而知,但肯定的是多買幾顆老闆有打折喔!

 

[About 雲仙溫泉]

地址:長崎県雲仙市小浜町雲仙 (Google Map)

交通:搭乘JR長崎本線至JR諫早站下車後,再轉搭島鐵巴士,即可順利抵達雲仙市

網站:www.unzen.org/e_ver/ (英文)

網站:www.unzen.org/t_ver/ (繁体字)

網站:www.unzen.org (僅日文)

22. 弓張岳展望台 [佐世保市]

PIXTA

在弓張岳望台可眺望以九十九島為起頭的西海國立公園、造船所、佐世堡的街道、西海橋等景觀。據說,在此地,每天可以觀看到七種變幻的景致。2017年此地也獲得日本展望景點排行第十四名的殊榮。

 

佐世保港每年夏天都會在港邊施放煙火,在弓張岳展望台能觀賞到最完整的景觀。

 

[About 弓張岳展望台]

地址:長崎県佐世保市小野町 (Google Map)

交通:從佐世保車站搭乘巴士約25分

網站:www.nagasaki-tabinet.com (僅日文)

23. 西海橋公園 [佐世保市]

PIXTA

位於佐世保市的西海橋是連結長崎市與佐世保交通要道,同時也是知名的觀光景點,橋下的「伊之浦瀨戶」被稱為日本三大湍急海流,漲潮時有機會看到大漩渦奇觀。從3月下旬〜4月上旬在西海橋公園周邊,能夠欣賞1,500株櫻花樹綻放著粉嫩春日風光。是長崎知名的賞櫻勝地。

 

[About 西海橋公園]

地址:長崎県佐世保市針尾東町2678 (Google Map)

交通:從JR佐世保站搭乘西肥巴士約50分。在「西海橋西口」或「西海橋東口」下車。

網站:saikaibashi.com (英文)

網站:saikaibashi.com (繁体字)

網站:saikaibashi.com (日文)

24. 平戶沙勿略記念教會 [平戶市]

PIXTA

1913年以「天主教平戶教會」之名建設,並在1913年建於現在所在地。之後在1971年為紀念沙勿略造訪平戶,教堂旁設立了「沙勿略紀念像」。今天則改名為「聖方濟.沙勿略(St. Francis Xavier)紀念教會」。

PIXTA

教會內部莊嚴肅穆。

 

[About 平戶沙勿略記念教會]

地址:長崎県平戸市鏡川町259-1(Google Map)

交通:從JR佐世保站搭乘西肥巴士在「平戶棧橋」巴士站下步行10分鐘,或在「平戶市役所前」巴士站徒步行5分鐘

網站:www.nagasaki-tabinet.com (僅日文)

25. 白木峰高原 [諫早市]

PIXTA

白木峰高原海拔349公尺,每逢春天可欣賞一整片黃澄澄的油菜花景觀,約10萬朵鮮艷的花朵將整個山坡都染上美麗色彩。而9月下旬~10月下旬則是大波斯菊的季節,粉紅色、白色、紅色、紫色等各種繽紛的花朵約有20萬朵綻放,一整年都吸引許多遊客們前來,花季時則擠滿了攝影愛好家。高原旁還有座「大波斯菊宇宙館」,除了能夠觀測天文,也能欣賞以雲仙岳為背景的波斯菊花田畫作。

 

[About 白木峰高原]

地址:崎県諫早市白木峰町 (Google Map)

交通:由JR諫早站搭車約20分鐘或搭乘往「國立少年自然之家」公車約25分鐘,在白木峰高原下車後步行3分鐘

網站:www.nagasaki-tabinet.com (僅日文)

26. 長崎新地中華街 [長崎市]

PIXTA

最初是為了建造中國商船專用的倉庫而新填拓的土地。現為日本三大中華街之一。中華街的十字路總計有250公尺長,東南西北四個方位的入口處,都矗立著朱紅色的中式牌樓,新地中華街的石板路由長崎市的姊妹都市福建省福州市協助建設。

街道裡中華料理店大約有四十家之多,最出名的自然是長崎強棒麵與什錦炒麵,放上長崎好料的麵食頗具特色,近年來中華街上還流行「刈包」、珍珠奶茶等。其他還有中國雜貨、食材的店鋪,如果想體驗異國風情的中華料理,一定要來有趣的中華街逛一逛。

 

[About 長崎新地中華街]

地址:長崎県長崎市新地町 (Google Map)

交通:從長崎站搭乘往「正覺寺下」的路面電車在「築町」下步行約1分鐘

網站:www.nagasaki-chinatown.com (僅日文)

27. 佐世保朝市 [佐世保市]

每天凌晨3:00開市的佐世保朝市,一大早就充滿了新鮮當季食材,除了剛捕獲的海鮮類和蔬菜、水果,也販售乾貨、醬菜、日用品、花朵等。實際走訪這個佔地遼闊的市場,首先映入眼簾的是店頭裡眾多的剛剛採取的當季食材,有山珍也有海味。而且可以用低於市價約20%~30%的價格買到,又稱為佐世保市民的廚房。

自日本平成13年6月起,在每個月的第二及第四星期六舉辦以顧客為主的「競標拍賣」,這活動最大的魅力是每個人都可以自由參加。可說是日本全國少見的獨特創舉,顧客也多給予好評。因此,只要是舉行拍賣的日子,整個市場就顯得人聲鼎沸。在大家口耳相傳下佳評如潮,除了市內的常客外,特地從外縣市趕來體驗「拍賣市場」的人也不少。

 

[About 佐世保朝市]

地址:長崎県佐世保市万津町73 (Google Map)

交通:由JR佐世保線、JR大村線或西九州線「佐世保」站步行約15分鐘即可抵達

網站:sasebo-asaichi.com (僅日文)

28. 諏訪神社 [長崎市]

PIXTA

鎮西大社諏訪神社(以下:諏訪神社)位於長崎市,屬於諏訪・森崎・住吉三大神社之一。每年都有很多人為了除厄運、求姻緣、保佑海上的交通安全,而來這裡參拜。要祈求姻緣的青年男女,可別錯過神社的男女石,據說十分靈驗喔!

PIXTA

每年秋天日本三大祭之一的長崎宮日節在此舉行,為日本指定重要無形民俗文化財。

 

[About 諏訪神社]

地址:長崎県長崎市上西山町18-15 (Google Map)

交通:搭乘路面電車在「諏訪神社前」下車,過地下道就到神社的參道口

網站:www.osuwasan.jp (僅日文)

29. 島原城 [長崎市]

PIXTA

島原城因歷史上有名的『島原之亂』而入選為日本百大城之一,於西元1620年建築完成,在1876年被拆解,一直到1960年才重建完成。是少見五層樓的天守閣形式。島原城有一項免費穿著忍者服變身的體驗,有大人與小孩的尺寸,適合親子一起體驗忍者變裝遊戲!

 

[About 島原城]

地址:長崎県島原市城内1-1183-1 (Google Map)

交通方式:從島原站步行約5分鐘

營業時間:全年無休, 9:00〜17:30,最後入場至17:00止

門票資訊:入城費用大人540日圓,中小學生及高中生270日圓

網站:shimabarajou.chicappa.jp/english (英文)

網站:shimabarajou.com (日文)

30. 大浦天主堂 [長崎市]

PIXTA

大埔天主堂為日本在1853年結束鎖國後首批建造的教堂之一,也是日本現存的最古老的天主教建築物,目前已列為日本國寶保護。其正式名稱為「日本二十六聖殉教者堂」,為了紀念日本二十六聖人,該教堂朝向他們殉教的地點長崎市西坂。

PIXTA

天主堂裡的瑪麗亞像與彩繪玻璃耶穌聖像。

 

[About 大浦天主堂]

地址:長崎県長崎市南山手町5-3 (Google Map)

交通:從JR長崎站搭乘市電1番往「正覺寺下」方向 (約10分鐘) 至「築町」轉搭往「石橋」方向 (約10分鐘),在「大浦天主堂下」下車步行5分鐘

網站:www1.bbiq.jp (僅日文)

31. 長崎原爆資料館 [長崎市]

PIXTA

館內介紹了被原子彈襲擊後的慘狀,以及原子彈的開發、投下的經過,和到現在為止的復興情況的歷史等。教人們不能忘記戰爭的可怕與和平可貴的資料館。

上圖為資料管理收藏的時鐘,顯示時間停留在原子彈爆炸的那一刻:1945年8月9日11點2分。

 

[About 長崎原爆資料館]

地址:長崎県長崎市平野町7-8 (Google Map)

交通:搭乘路面電車往「赤迫」方向,在「濱口町」電停下車,步行約5分鐘

網站:nagasakipeace.jp/english (英文)

網站:nagasakipeace.jp (日文)

32. 和平祈念像 [長崎市]

PIXTA

和平祈念像是在昭和30年8月8日建立,由知名雕塑家北村西望創作。和平祈念像位於和平公園。 這裡原是長崎監獄浦上監獄支部,昭和20年(1945年)原爆時全毀,所有受刑人、職員皆當場死亡。 後來改建為平和公園,並設立平和祈念像,用以紀念並宣揚和平。

 

[About 和平祈念像]

地址:長崎県長崎市松山町9 (Google Map)

交通方式:從JR長崎站前搭乘路面電車(往赤迫方向),在「松山町」站下車後步行約3分鐘

網站:visit-nagasaki.com (英文)

網站:www.nagasaki-tabinet.com.tw (中文)

網站:nagasaki-tabinet.com (日文)

33.長崎孔子廟 [長崎市]

PIXTA

長崎的孔子廟是在明治26年(西元1893年)由中國滿清政府和當地華僑所建造,在原爆之後近乎崩壞的狀態下再次由華僑們經手修復,並於1967年重新開放。 在廟的後方設有中國歷代博物館,這裡的琉璃瓦,青白石欄杆,孔子像,72賢人像等都是從中國直接運送而來。

 

[About 長崎孔子廟]

地址:長崎県長崎市大浦町10-36 (Google Map)

交通:從JR長崎站搭乘路面電車往「正覺寺下」方向,於「築町」轉乘往「石橋」方向,在「大浦天主堂下」下車後步行4分鐘

網站:www.nagasaki-tabinet.com (僅日文)

34. 崇福寺 [長崎市]

PIXTA

由華僑建立、位於貿易港長崎的崇福寺為向大海神明祈求航海安全的唐寺,從內到外都散發著濃厚的中國文化特色與歷史氣息。大殿和唐門被列為國家重要遺產,壽山門、媽祖堂等被列為國家重要文物,是一座充滿中國文化氣息和歷史文化價值的寺廟。

PIXTA

每年長崎燈會,此地也會點上燈籠,充滿過節的氣氛。

 

[About 崇福寺]

地址:長崎県長崎市鍛冶屋町7-5 (Google Map)

交通:從長崎站搭乘往「正覺寺下」的路面電車,在終點站下步行3分鐘

網站:www.nagasaki-tabinet.com.tw (中文)

網站:www.nagasaki-tabinet.com (日文)

35.宇久島 [佐世保市]

PIXTA

宇久島是大約190萬年前因為火山爆發的火山岩堆積形成的島嶼,大約兩萬年前舊石器時代開始有人居住。島上可以玩水、露營,並有許多當地體驗課程可以參加,適合兩天一夜的小旅行。上圖為「スゲ浜海水浴場」,海水浴場有餐廳和海上運動場,都十分受遊客歡迎。

 

[About 宇久島]

地址:長崎県佐世保市 (Google Map)

交通:從福岡博多或長崎佐世保搭乘渡船前往宇久平港

網站:www.ukujima.com (僅日文)

《祭典》

36. 長崎燈會

PIXTA

「長崎燈會」為日本三大中華街之一長崎新地中華街的人們作為興起城鎮的一環項目,舉辦慶祝中國農曆新年(春節)的活動。1994年起更擴大規模,作為長崎的冬季一大風物詩,每年定期於農曆1月1日(春節)起舉辦約15天左右,都會有100萬以上人次造訪。

會場範圍:新地中華街會場、中央公園會場、唐人屋敷會場、興福寺、鍛冶市會場、濱町會場、孔子廟會場地址:長崎県長崎市

2018年燈會期間:2/16~3/4。每年時間不定,可上官網查詢。

網站:https://www.at-nagasaki.jp/festival/lantern/(僅日文)

至新地中華街會場交通:從路面電車「市電築町電停」步行2分鐘
※從新地中華街會場至中央公園會場步行約10分鐘

37. 長崎帆船祭

PIXTA

從2000年因紀念日蘭(日本與荷蘭)交流400週年舉行的帆船祭,到現在已經舉行了十八屆。每年於4月下旬舉行的「長崎帆船祭」期間,來自世界各地的大型帆船,一同停在觀光碼頭和長崎水邊之森公園,並揚起所有船帆,場面十分壯觀。期間內還會舉行「操帆訓練」,能欣賞到港邊純白的船帆一齊飄揚。部分船隻更開放遊客上船參觀,能夠深入平時難得一見的船艙內部,或是搭乘帆船在長崎港邊巡遊。到了夜晚港邊揚起的風帆點上燈光,為長崎港增添浪漫氣氛。活動期間的週末更常舉辦令人驚喜的煙火秀,閃耀的帆船背後襯著五光十色的繽紛煙火,讓春天的長崎港熱鬧不已!

舉辦期間:2018年4月19日(四)~4月23日(一)

舉辦地點:長崎港(長崎水邊之森公園・出島碼頭周邊)

交通:從JR長崎站前「長崎站前」電停搭乘路面電車,於「出島」電停下車,步行約3分鐘

38. 精靈流祭

PIXTA

每年8/15在長崎舉行的盂蘭盆節傳統活動,長崎各地居民會將載著故人靈魂、並有燈飾與花飾點綴的精靈船,流放於河川或海上,把思念的親人送至極樂淨土。傍晚時分伴隨著鐘聲及鞭炮聲,華美的精靈船漂流水面緩緩出發,滿載著思念之情的精靈流祭是流傳許久的祭典。精靈船現今部分已演變為大型的造型燈船,民眾拉抬著燈船於街上遊行。

《美食》

39. 強棒麵

PIXTA

發祥於長崎縣長崎市的「強棒麵」,是從明治時代起就受到長崎居民喜愛的當地代表美食之一。蝦子、花枝等海鮮類、肉類、蔬菜、魚板等滿滿的食材加上粗麵,就是長崎強棒麵的特徵。根據地域不同,味道也會有些不一樣喔!

40. 皿烏龍

PIXTA

所謂的皿烏龍與傳統的讚岐烏龍麵完全不同,用的是細麵,吃起來有點像炸過麵條上淋上豐富勾芡配料的廣東炒麵。據說其起源自四海樓,當初是為了外送方便,避免湯汁溢出,而將湯汁減少裝盤才衍生出現今的「皿烏龍」。

Next: No.41-50 更多長崎景點

本文資訊均以公開時為準。

搜尋餐廳