【長崎自由行】一生必訪九州長崎,和洋文化交融的時髦城市!

受西洋文化影響較深的長崎,除市景充滿異域風情外,憑藉著山海毗鄰的便捷交通,擠身日本熱門觀光城鎮之一。本篇文章從觀光景點到美食,為您統整出屬於長崎的精彩與魅力!

長崎

玩樂

長崎縣是怎樣的地方?

長崎縣位於日本九州西部。從福岡搭乘特急電車大約兩個小時可以到達。長崎的年平均氣溫大約17.2度,屬於溫差較小的海洋型氣候。在此地旅行,舒適宜人!在日本鎖國時期(1639年~1854年)、是唯一獲得江戶幕府承認的國際貿易港口。也因此,發展出與其他地區不同的文化風情。長崎受到西方影響較深,擁有許多歐洲風格的建築,加上長崎市區多坡道,使得長崎的都市景觀和大多數日本其他都市頗為不同。長崎有許多迷人的景點值得參訪,就讓我們一覽這座和洋文化交融的城市吧!

目錄

《景點》

《祭典》

《美食》

《景點》

1. 豪斯登堡 [佐世保市]

豪斯登堡是長崎最著名的主題樂園,豪斯登堡的名稱來自荷蘭王室的官邸豪斯登堡宮,荷蘭語為Huis Ten Bosch,意為「森林之家」。

PIXTA

園內建築仿照荷蘭與歐洲街道,並依造四季種植不同花卉,一年四季都十分值得參觀。
冬天有燦爛奪目的點燈活動,全區裝點數以千萬計的燈飾,非常壯觀!

夏天則有多座水上樂園,供親子、情侶、好友一同戲水消暑!

 

[About 豪斯登堡]

地址:長崎県佐世保市ハウステンボス町1-1 (Google Map)

交通:從福岡機場或博多站搭乘『特急ハウステンボス』,約兩個小時到達。

網站:english.huistenbosch.co.jp (英文)

網站:chinese01.huistenbosch.co.jp (繁体字)

網站:www.huistenbosch.co.jp (日文)

2. 軍艦島 (端島) [長崎市]

PIXTA

端島是位在日本西部九州長崎縣海域的的半人工島嶼,因外形酷似軍艦而有「軍艦島」的別名。

PIXTA

明治至昭和時代,端島因開採海底煤礦而導致島上人口激增,在1960年代初期一度超過5,000人,人口密度甚至達到東京23區的九倍。端島也因煤礦而繁榮一時,興建有日本最初的鋼筋混凝土公寓。然而1974年煤礦關閉導致島上住民離開之後,端島變為無人島。2015年,包括端島在內的部分歷史遺跡以明治工業革命遺蹟:鋼鐵、造船和煤礦的名義被列入世界文化遺產。
現在端島因其保存狀態良好的廢墟景觀而吸引了眾多遊客,是長崎市著名的觀光景點,民眾可以在導遊引導下參觀端島的部分地區。

注意:想要參觀軍艦島務必要預約,以免向隅!

 

[About 軍艦島]

地址:長崎県長崎市高島町 (Google Map)

交通:從長崎港乘船約40分鐘

網站:www.nagasaki-tabinet.com (僅日文)

預約船商網址:http://www.gunkanjima-tour.jp/index.html (株)シーマン商会 (日文)

http://www.gunkan-jima.net/ やまさ海運(株)  (有中英文頁面)

http://www.gunkanjima-cruise.jp/ 軍艦島クルーズ (有英文頁面)

http://www.gunkanjima-concierge.com/ 軍艦島コンシェルジュ(有英文頁面)

 3. 稻佐山 [長崎市]

PIXTA

稻佐山位於長崎市市區西部,是著名的夜景欣賞勝地。2012年,和摩納哥、香港被共同選為世界新三大夜景。可搭乘長崎纜車從稻佐山腳直通山頂。

纜車運行時間:早上9時到晚間10時之間,每十五分鐘一班!

PIXTA

少數幸運的朋友能看到稻佐山的雲海,如果各種自然條件都適合,在清晨也許能遇見難得的雲海繚繞!

 

[About 稻佐山]

地址:長崎県長崎市稲佐町364(Google Map)

交通:每日晚間七點到十點有免費巡迴巴士往返長崎市區和稻佐山纜車站

網站:www.nagasaki-ropeway.jp/pdf/English (英文)

網站:www.nagasaki-ropeway.jp/pdf/Chinese (簡體字)

網站:www.nagasaki-ropeway.jp (日文)

 4. 哥拉巴園 [長崎市]

PIXTA

哥拉巴園是蘇格蘭出身的商人湯瑪斯布萊克・哥拉巴的故居。哥拉巴於1859年設立哥拉巴商會,對日本近代科學技術導入很有貢獻。

1961年被列入國家重要文化財。不同季節也有不同花卉,還可以瞭望整個長崎港與長崎市景。

PIXTA

鋪滿園內的石板裡的心形石頭。找到它的人據說會變得很幸福,戀愛也會成功。

 

[About 哥拉巴園]

地址:長崎県長崎市南山手町8-1(Google Map)

交通:大浦天主教堂下電車站下車後步行約5分鐘

門票:成人610日圓

開園時間:全年 8:00~18:00(夏季晚間會延長開放,詳情請洽官網),全年無休

網站:www.glover-garden.jp/english (英文)

網站:www.glover-garden.jp/chinese(簡體字)

網站:www.glover-garden.jp (日文)

5. 平戶城 [平戶市]

PIXTA

平戶城位於丘陵之上,可以眺望九州本島風景,三面環海的地形成為天然的壕溝,是日本百選名城之一。

完成於1718年,建築的方式是參照孫子兵法中的山鹿流兵法,在日本是十分稀有的。

如今所見到的三層天守閣有五層樓,為1962年修復完成,從天守閣能夠眺望平戶大橋,夜晚時分大橋美景更加醉人,晴朗時還能遠眺黑子島的原生林或壹岐島。

 

[About 平戶城]

地址:長崎県平戸市岩の上町1458 (Google Map)

開館時間:早上8:30(開館)~下午5:30(閉館)

休館時間:每年12月30、31日

門票:成人510日圓

網站:www.hira-shin.jp (僅日文)

6. 平戶大橋 [戶市]

PIXTA

平戶大橋位於長崎縣平戶市,是一座橫跨市中心所在的平戶島與陸地之間的吊橋。鋼製的橋梁塗上鮮艷的朱紅色,可以從平戶島側的平戶大橋公園眺望映照在蔚藍大海與天空中的整座大橋。

PIXTA

晚上點起燈火,別有一番韻味!

 

[About 平戶大橋]

地址:長崎県長崎平戸市田平町 (Google Map)

網站:www.nagasaki-tabinet.com (僅日文)

7. 眼鏡橋 [長崎市]

PIXTA

眼鏡橋是位於日本長崎市中島川的一座石造雙拱橋,修建於1634年,是日本第一座石拱橋。1960年,眼鏡橋被指定為重要文化財。並為日本三大名橋之一!

PIXTA

每年進入華人農曆過年期間,長崎就會展開中華圈特有文化的長崎燈會「長崎ランタンフェスティバル」,以長崎新地中華街為首、湊公園、中央公園、眼鏡橋一帶、浜市・觀光通等長廊,約15,000個高彩度的燈籠,以及大型燈飾作為裝飾,讓整個長崎街道充滿了喜氣的色彩。

 

[About 眼鏡橋]

地址:長崎県長崎市魚の町 (Google Map)

交通:從JR長崎站搭乘路面電車往螢茶屋方向4分鐘、公會堂前下車,再步行8分到達

網站:www.nagasaki-tabinet.com (僅日文)

8. 生月日落大道 [平戶市]

PIXTA

從佐世保開車約一個小時即可到達生月島。被壯闊的山海包圍,美麗的景緻常常被用來拍攝汽車廣告。

PIXTA

生月島高達80公尺的斷崖上的「塩俵斷崖SHIODAWARA CLIFFS」; 南北長500公尺、高20公尺呈節柱狀延伸的奇石,壯觀非凡,並規劃有西海岸國立公園「生月島自然步道(蝸牛小路)」,被選為長崎新觀光百選之一,千萬不要錯過。

 

[About 生月日落大道]

地址:長崎県平戸市 (Google Map)

網站:ikitsuki-sunsetway.com (僅日文)

9. 猿岩 [壹岐市]

PIXTA

這塊巨岩位於日本遺產「壹岐島」上,被選為「日本奇岩」之一。造型宛如一隻正在遙望他方的猿猴,因此得名。此處日落景色也十分迷人,是壹岐島上人氣第一的景點。

 

[About 猿岩]

地址:長崎県壱岐市郷ノ浦町新田触870-3 (Google Map)

網站:www.ikikankou.com (僅日文)

10. 腹穴地藏 [壹岐市]

PIXTA

壹岐島面海而立的6尊地藏石像,象徵拯救六道 (地獄、餓鬼、畜生、修羅、人間、天) 眾生之苦。石像腹部有自然形成的洞穴,將供品置於洞中,漲潮時也不會隨著海水流走,因此會有船隻直接來此供 奉,或者祈求保護免於疫病侵襲。

 

[About 腹穴地藏]

地址:長崎県壱岐市芦辺町八幡浦 (Google Map)

網站:www.ikikankou.com (僅日文)

11. 原之辻遺跡 [壹岐市]

PIXTA

位於長崎第2大平原——深江田原的原之辻遺跡,是彌生時代至古墳時代初期(約2200年前至1650年前)繁榮的環濠集落遺址,獲指定為國家特別史蹟。中國史書《三國志》中的「魏志」倭人傳中,壹岐島就以一支國之姿登場,為彌生時代最尖端的交易據點,扮演十分重要的角色。

附近的『原之辻學習體驗中心』,有製作勾玉的體驗活動。(所謂的勾玉,是在日本最古老的歷史書「古事記」中所登場的神寶,以太陽和月重疊的形狀來表達,象徵著崇拜敬仰宇宙)

與猿岩和腹穴地藏同樣位於壱岐島。

 

[About 原之辻遺跡]

地址:長崎県壱岐市芦辺町深江鶴亀触1092 (Google Map)

網站:www.ikikankou.com (僅日文)

12. 鬼木梯田 [東彼杵郡]

PIXTA

約400塊水田構成的鬼木梯田,獲選為日本梯田百選的美景。隨著四季交替而遷移變幻的日本鄉村風情,美得令人窒息。

PIXTA

四季都有不同的景色風貌,上圖為梯田滿水位和繡球花相映的美景。

 

[About 鬼木梯田]

地址:長崎県東彼杵郡波佐見町鬼木郷 (Google Map)

交通:從有田站搭計程車約20分鐘,或從川棚站搭乘巴士大約35分鐘

網站:hasami-kankou.jp (僅日文)

13. 橘神社 [雲仙市]

PIXTA

橘神社於1973年建造,在春天,道路兩旁有一千多株櫻花繽紛盛開,美不勝收。

PIXTA

每逢歲末,神社就會擺出登上金氏世界紀錄的『世界第一門松』!好想親眼見識這無比巨大的門松啊!

 

[About 橘神社]

地址:長崎県雲仙市千々石町己529 (Google Map)

交通:從島原站搭乘島原鐵道(往諫早方向各停)約45分鐘,愛野站下車後轉搭計程車或開車約25分鐘。從島原站開車前往約1小時。

網站:www.city.unzen.nagasaki.jp (僅日文)

14. 江迎町 [佐世保市]

PIXTA

江迎町以春夏秋冬四季都有不同的祭典出名。到了夏季會舉行「水潑地藏王祭典」,以及十分特別的千燈籠祭典。夜晚的中央公園,會懸掛上3300個燈籠和豎起高達25公尺的燈籠塔舉行千燈籠祭典,家家戶戶也會加入點燈行列,讓夜晚變得光明。除了有傳統表演可欣賞、也有不時施放的煙火和種類眾多的小販美食。

PIXTA

壽福寺因為放上玻璃,會反射庭院的新綠或楓紅,成為當地人熱愛的私房景點。

 

[About 江迎町]

地址:長崎県佐世保市江迎町 (Google Map)

網站:www.sasebo99.com (僅日文)

15. 出島 [長崎市]

PIXTA

出島在1641年到1859年間,是和蘭商館的所在地。在鎖國政策實行期間,出島是日本唯一對西方開放的窗口。現在的出島可以觀賞到四個時代的遺跡和建築物。

上圖是出島和蘭商館跡。

PIXTA

『NAGASAKI DEJIMA WHARF』可以讓您盡情享受購物和美食的樂趣!

 

[About 出島]

地址:長崎県長崎市出島町(Google Map)

交通:在路面電車「長崎站」搭乘「正覺寺下行」至「出島」下車後步行即達。或是至「築町」下車後步行約1分鐘

網站:nagasakidejima.jp/en (英文)

網站:nagasakidejima.jp/zh-hans (簡體字)

網站:nagasakidejima.jp (日文)

16. 赤濱海岸 [北松浦郡]

PIXTA

全島被指定為西海國立公園。從佐世保搭乘渡船約要三小時、搭乘高速船一個半小時,是個人口僅有2600人的迷你島嶼。紅色的海砂,是含鐵量多的火山島嶼特有的景象。

 

[About 赤濱海岸]

地址:長崎県北松浦郡小値賀町前方郷 (Google Map)

交通:從小値賀港乘車約10分鐘

網站:ojikajima.jp (僅日文)

17. 五兩海崖 [北松浦郡]

PIXTA

位於小值賀島的五兩海崖,是島上二十個火山噴火口之一,長期被海水浸蝕後,形成壯麗的海崖景觀。

 

[About 五兩海崖]

地址:長崎県北松浦郡小値賀町柳郷 (Google Map)

網站:ojikajima.jp (僅日文)

18. 小濱溫泉 [雲仙市]

PIXTA

在小濱溫泉不管是住宿、當天來回泡溫泉,或是在溫泉街上散散步,都是十分推薦的旅遊方式。

 

小濱溫泉最吸引遊客的, 就是日本最長(長達105公尺)的足湯。是全日本熱量最足,水溫最熱的溫泉,如果有來此地觀光,請務必來試試看!

 

[About 小濱溫泉]

地址:長崎県雲仙市小浜町北本町14-39 (Google Map)

交通:從JR諫早站搭乘前往小濱溫泉的島鐵巴士,在小濱巴士總站下步行約5分鐘

網站:obama.or.jp/english/ (英文)

網站:obama.or.jp/chinese/ (簡體字)

網站:www.obama.or.jp (日文)

19. 展海峰 [佐世保市]

PIXTA

展海峰是眺望九十九島全貌的極佳地點,四季有不同的植物妝點美景,特別推薦三月下旬的油菜花季,一片嫩黃色搭配藍天美景,簡直仙境!

PIXTA

眺望九十九島的最佳視野——展海峰,位於佐世保市近郊俵浦半島中央高台,因為面向西邊,在夕陽西下時更增添神秘的美感。

 

 

[About 展海峰]

地址:長崎県佐世保市下船越町399 (Google Map)

交通:從佐世保車站前搭乘市營巴士往「展海峰」方向約40分鐘

網站:www.nagasaki-tabinet.com (僅日文)

20. 浦上天主堂 [長崎市]

PIXTA

1914年完工,1945年因長崎遭核彈轟炸被毀,1959年重建,1962年成為天主教長崎總教區的主教座堂,現今已成為長崎市的著名景點。是世界唯一被原子彈轟炸的天主堂,1981年教宗聖若望保祿二世曾親自到訪。大廳可供參觀,如巧遇信徒彌撒請保持肅靜。

 

[About 浦上天主堂]

地址:長崎県長崎市本尾町1-79 (Google Map)

交通:浦上站下車後搭乘路面電車往赤迫方向,於松山下車,步行約5分鐘

網站:www1.odn.ne.jp (僅日文)

Next: No.21-40 更多長崎景點

本文資訊均以公開時為準。

玩樂

住宿

購物

搜尋餐廳