振袖、小紋、色留袖是什麼意思？日本和服等級分類與穿著場合初步介紹

禮裝・準禮裝・時尚著・普段著的差別？

和服的等級大致可分為4類：在最正式嚴肅的場合穿「禮裝」，按照禮裝規格但可在較多場合穿的為「準禮裝」，款式多變化能展現自我風格的和服為「時尚著」，最後是平常出門時輕便著裝的「日常服（普段着）」

但和服等級其實也會隨搭配的腰帶種類、花紋數量發生變化。例如被稱為「色無地」的和服通常被視為準禮裝，但會根據所搭配的腰帶或家紋數量，降級為日常服或升格成禮裝；而休閒和服中的「小紋」，也會因為搭配豪華的袋帶，升格成為「時尚著」。

禮裝（礼装）

禮裝又稱第一禮裝，是等級最高的和服，只會出現在特別的時間或儀式上，如婚禮或葬禮。

白無垢・色打掛

【特徵】

白無垢是日本傳統婚禮中新娘穿的禮服，從打掛、掛下到小物都統一為白色，呈現莊重嚴肅的感覺。色打掛則是在婚禮儀式結束後的婚宴上穿的禮服，使用鮮豔的色彩凸顯其華麗喜慶程度。兩者皆繡有鶴或鳳凰等吉祥圖案。

【什麼時候穿】

・新娘在婚禮、婚宴時穿

黑留袖

【特徵】

已婚女性的第一禮裝。黑留袖以黑色為底色，上半身無圖案僅配上白色家紋※，但下擺會染上十分吉祥且華麗的圖案。在製作時就會先預設對象年齡層，因此可以根據圖案配色來分辨是給年輕女性或年長者。

※家紋以正面2個背面3個（共5個）為最高等級，其次為背後3個，再來是背後1個

【什麼時候穿】

・以新郎新娘的母親或祖母身分參加婚禮時
・在關西地區，參加親戚婚禮時也會穿

【推薦的腰帶款式】

以金、銀、白為底色、繡有華麗且吉祥圖案的「袋帶」最佳

本振袖・大振袖

【特徴】

未婚女性的第一禮裝，長長的袖子與極為華麗的繪羽圖案（有方向性及規律的圖案，整件和服展開後像一幅畫）是其最大特色，本振袖也可稱大振袖，袖長為三尺三寸〜三尺（約124〜114cm），另有被分類在準禮服、袖子較短的中振袖（二尺五寸〜六寸，約95〜99cm）及小振袖（二尺〜二尺三寸，約76cm）。

【什麼時候穿】

・大振袖：成人式、自己的婚禮
・中振袖：參加他人婚禮、派對等
・小振袖：茶會、氣氛較輕鬆的派對等

【推薦的腰帶款式】

推薦振袖專用的高級「丸帶」「袋帶」，中振袖及小振袖可以透過腰帶的綁法變化來呈現年輕的感覺

喪服

【特徴】

雖說黑色的喪服是基本，但其實也有色喪服（準喪服）。不過近年即使是喪家也極少穿著和服，客人穿著和服前去弔唁反而會引人注目。

【什麼時候穿】

・葬禮
・法會
・追思會
※請尊重喪家的意願慎選

【推薦的腰帶款式】

・黑共帶

準禮裝・略禮裝（準礼装・略礼装）

準禮裝（又稱略禮裝）是繼禮裝後等級第二高的和服，設計上較禮裝華麗，在許多正式場合如入學典禮、婚宴、宴會都能穿。

色留袖

【特徴】

色留袖為已婚女性的禮裝，底色為黑色之外的淡雅顏色，與黑留袖一樣是僅在下擺做設計的和服款式，若配上5個家紋則與黑留袖同等級，3個家紋以下的色留袖可穿去出席婚禮，活用的場面較多。雖然是已婚女性的禮裝，但近年因女性晚婚趨勢，也有未婚熟女會穿色留袖。

【什麼時候穿】

・出席婚禮
・接受國家表揚時
・慶祝會

【推薦的腰帶款式】

基本為金、銀、白織成的華麗「袋帶」，但也可以配合色留袖的顏色花紋做選擇

訪問著

【特徴】

訪問著是從上半身開始到下擺為止能連成一幅畫，擁有華麗繪羽圖案的和服，無論婚姻狀況及年齡大小都能穿，用途非常廣泛，只要添上一個家紋就能列為準禮裝。訪問著也是現在和服租借體驗服務的主流款式。

【什麼時候穿】

・婚宴等
・派對
・茶道的茶會

【推薦的腰帶款式】

無論是豪華的「袋帶」或使用金銀絲線的唐織「袋帶」，都能配合訪問著的設計做搭配

付下（付け下げ）

【特徴】

付下是簡化版的訪問著，在正式和服中算是較為低調的款式，和服圖案較為簡單淡雅，透過腰帶和配件搭配可有多種變化、提升等級，是用途最為廣泛的和服種類。

【什麼時候穿】

・茶道的聚會
・陪伴參加入學典禮或畢業典禮
・陪伴參加七五三等活動

【推薦的腰帶款式】

「袋帶」或「名古屋帶」等款式皆適合，只是須注意是否與付下和服的氣氛格調相配

色無地

【特徴】

無花紋的染色和服，以一個家紋為主流，但也可以放3個或5個家紋，跟付下一樣能透過腰帶及配件小物來調整等級。

【什麼時候穿】

・茶會
・陪伴參加入學典禮、畢業典禮
・陪伴參加七五三等活動

【推薦的腰帶款式】

・袋帶
・名古屋帶
・綴八寸名古屋帶（袋名古屋帶）

江戶小紋

【特徴】

江戶小紋使用最高級單色染色技法染出細膩的紋路，在小紋和服中屬於最高等級，雖然常用在休閒場合，但「鮫」「行儀」「通し」這三種紋路的江戶小紋和服可當作準禮服穿著出席正式場合。

【什麼時候穿】

・外出

【推薦的腰帶款式】

・袋帶
・名古屋帶
・綴八寸名古屋帶（袋名古屋帶）

時尚著・外出著（しゃれ着・外出着）

從能帶點等級到休閒場合都能穿，不如禮裝一般嚴謹卻又比日常服多份莊重感，無論是布料或圖樣設計都有多種變化搭配，能盡情享受和服的穿衣樂趣。

小紋

【特徴】

「小紋」現指所有以型染技法染出有規律重複圖案的和服，不分圖案大小。

【什麼時候穿】

・茶會
・外出

【推薦的腰帶款式】

・名古屋帶
・八寸名古屋帶（袋名古屋帶）
・袋帶
・時尚袋帶

付下小紋（付け下げ小紋）

【特徴】

結合「付下」的淡雅圖案與「小紋」的細小紋路，在休閒和服中算是比較華麗的一種，是可應付不少非正式場合的萬能和服。

【什麼時候穿】

・欣賞戲劇表演
・與朋友聚餐
・休閒派對或輕鬆的茶會等

【推薦的腰帶款式】

・袋帶
・名古屋帶
・八寸名古屋帶（袋名古屋帶）

普段著（普段着）

普段著為日常生活中稍微出一下門的時候穿的和服，不適合穿去正式場合。普段著的材質有綿、紬、絹等等，可根據出門目的換著穿。

紬・木綿

【特徴】

紬是將絲綢剩下的短絲織到布上的和服，在過去是農家的自製衣服，故與木綿和服同等級。花紋主要有格紋、井字等等，不過近年無花紋的素色紬和服人氣也很高。

【什麼時候穿】

・與友人聚餐
・逛街購物

【推薦的腰帶款式】

・名古屋帶
・時尚袋帶
・休閒款式的八寸名古屋帶

黃八丈

將黃色的縞染色後製成的和服，由於使用八丈島的草木樹根皮製作染劑，成品的染色效果不均，因此沒有素色的款式，在日本的歷史劇中，年輕的鄉村小姑娘多身穿黃底紅格線的和服，就是以黃八丈為原型。

【什麼時候穿】

・與友人聚餐
・逛街購物
・旅行

【推薦的腰帶款式】

・名古屋帶
・半幅帶

浴衣

【特徴】

「浴衣」原本是「湯帷子」，是江戶時代沐浴完後穿著的輕鬆衣物，因此並不能穿出門。浴衣色彩鮮艷、多為棉質且沒有內襯，現在已演變成夏日祭典或花火大會時的主流衣物。

【什麼時候穿】

・夏日祭典
・花火大會
・自己家中或到附近時的輕鬆衣物

【推薦的腰帶款式】

・半幅帶
・八寸名古屋帶（博多獻上紋等）

袴

最後介紹的「袴」，其實就是在和服外套上一條「褲子」。袴在過去是宮廷女官的服裝，不只活動方便且視覺效果優雅美麗。進入明治時代後女性教育普及，但坐著上課時容易弄皺和服，因此開始穿著袴，而後演變成知書達禮的女性代表服飾，現在則是女生在畢業典禮時穿的定番服裝。

搭配袴的和服並沒有特別的規定，但一般認為未婚女性的禮裝「振袖」最為合適，袴搭配中振袖看起來相當高貴華麗，而搭配小振袖則有青春活潑的感覺，可按照自己的喜好選擇。某些和服出租店也會提供袴，有興趣的人不妨租來穿穿看！