和服种类知多少?和服等级分类与穿着场合初步介绍

不少外国游客到日本旅游时都会租借和服,试着穿这外型华美、古典而优雅的日本传统服装,但就像现在的服装一样,和服也有分在正式场合穿的款式以及休闲款式,未婚女性及已婚女性穿的和服也不尽相同,你知道你穿的和服属于哪一种吗?以下就针对女性和服的礼装、准礼装、时尚装及日常服进行简单介绍,希望你能更加了解这美丽的衣服!

日本全国

日本文化

礼装・准礼装・时尚装・日常服的差别?

和服的等级大致可分为4类:在最正式严肃的场合穿“礼装”,按照礼装规格但可在较多场合穿的为“准礼装”,款式多变化能展现自我风格的和服为“时尚装”,最后是平常出门时轻便着装的“日常服(普段着)”。

但和服等级实际上也会根据搭配的腰带种类、花纹数量发生变化。例如被称为“色无地”的和服通常被视为准礼装,但会根据所搭配的腰带或家纹数量,降级为日常服或升格成礼装;而休闲和服中的“小纹”,也会因为搭配豪华的袋带,升格成为“时尚装”。

礼装

礼装又称第一礼装,是等级最高的和服,只会出现在特别的时间或仪式上,如婚礼或葬礼。

白无垢・色打挂

【特征】

白无垢是日本传统婚礼中新娘穿的礼服,从打挂、挂下到小物都统一为白色,呈现庄重严肃的感觉。色打挂则是在婚礼仪式结束后的婚宴上穿的礼服,使用鲜艳的色彩凸显其华丽喜庆程度。两者都绣有鹤或凤凰等吉祥图案。

【什么时候穿】

・新娘在婚礼、婚宴时穿

黑留袖

【特征】

已婚女性的第一礼装。黑留袖以黑色为底色,上半身无图案,仅配上白色家纹※,但下摆会染上十分吉祥且华丽的图案。在制作时就会先预设对象年龄层,因此可以根据图案配色来分辨是给年轻女性还是年长者。

※家纹以正面2个背面3个(共5个)为最高等级,其次为背后3个,然后是背后1个

【什么时候穿】

・以新郎新娘的母亲或祖母身份参加婚礼时
・在关西地区,参加亲戚婚礼时也会穿

【推荐的腰带款式】

以金、银、白为底色、绣有华丽且吉祥图案的“袋带”最佳

本振袖・大振袖

【特征】

未婚女性的第一礼装,长长的袖子与极为华丽的绘羽图案(有方向性及规律的图案,整件和服展开后像一幅画)是其最大特色,本振袖也可称大振袖,袖长为三尺三寸~三尺(约124~114cm),另有被分类在准礼服、袖子较短的中振袖(二尺五寸~六寸,约95~99cm)及小振袖(二尺~二尺三寸,约76cm)。

【什么时候穿】

・大振袖:成人式、自己的婚礼
・中振袖:参加他人婚礼、派对等
・小振袖:茶会、气氛较轻松的派对等

【推荐的腰带款式】

推荐振袖专用的高级“丸带”“袋带”,中振袖及小振袖可以通过腰带的绑法变化来呈现年轻的感觉

丧服

【特征】

虽说黑色的丧服是最基本的,但实际上也有色丧服(准丧服)。不过近年即使是丧家也极少穿着和服,客人穿着和服前去吊唁反而会引人注目。

【什么时候穿】

・葬礼
・法会
・追思会
※请尊重丧家的意愿慎选

【推荐的腰带款式】

・黑共带

准礼装・略礼装(準礼装・略礼装)

准礼装(又称略礼装)是继礼装后等级第二高的和服,设计上较礼装华丽,在许多正式场合如入学典礼、婚宴、宴会都能穿。

色留袖

【特征】

色留袖为已婚女性的礼装,底色为黑色之外的淡雅颜色,与黑留袖一样是仅在下摆做设计的和服款式,若配上5个家纹则与黑留袖同等级,3个家纹以下的色留袖可穿去出席婚礼,适用的场面较多。虽然是已婚女性的礼装,但近年因女性晚婚趋势,也有未婚熟女会穿色留袖。

【什么时候穿】

・出席婚礼
・接受国家表扬时
・庆祝会

【推荐的腰带款式】

基本为金、银、白织成的华丽“袋带”,但也可以配合色留袖的颜色花纹做选择

访问服

【特征】

访问服是拥有华丽绘羽图案的和服,从上半身开始到下摆为止能连成一幅画,无论婚姻状况及年龄大小都能穿,用途非常广泛,只要添上一个家纹就能列为准礼装。访问服也是现在和服租借体验服务的主流款式。

【什么时候穿】

・婚宴等
・派对
・茶道的茶会

【推荐的腰带款式】

无论是豪华的“袋带”还是使用金银丝线的唐织“袋带”,都能配合访问服的设计做搭配

付下(付け下げ)

【特征】

付下是简化版的访问服,在正式和服中算是较为低调的款式,和服图案较为简单淡雅,通过腰带和配件搭配可有多种变化、提升等级,是用途最为广泛的和服种类。

【什么时候穿】

・茶道的聚会
・陪伴参加入学典礼或毕业典礼
・陪伴参加七五三等活动

【推荐的腰带款式】

“袋带”或“名古屋带”等款式都适合,只是需要注意是否与付下和服的气氛格调相配

色无地

【特征】

无花纹的染色和服,以一个家纹为主流,但也可以放3个或5个家纹,跟付下一样能通过腰带及配件小物来调整等级。

【什么时候穿】

・茶会
・陪伴参加入学典礼、毕业典礼
・陪伴参加七五三等活动

【推荐的腰带款式】

・袋带
・名古屋带
・缀八寸名古屋带(袋名古屋帶)

江户小纹

【特征】

江户小纹使用最高级单色染色技法染出细腻的纹路,在小纹和服中属于最高等级,虽然常用在休闲场合,但“鮫”“行儀”“通し”这三种纹路的江户小纹和服可当作准礼服穿着出席正式场合。

【什么时候穿】

・外出

【推荐的腰带款式】

・袋带
・名古屋带
・缀八寸名古屋带(袋名古屋帶)

时尚装・外出装(しゃれ着・外出着)

从能带一点等级到休闲场合都能穿,不如礼装严谨却又比日常服多一份庄重感,无论是布料还是图样设计都有多种变化搭配,能尽情享受和服的穿衣乐趣。

小纹

【特征】

“小纹”现指所有以型染技法染出有规律重复图案的和服,不分图案大小。

【什么时候穿】

・茶会
・外出

【推荐的腰带款式】

・名古屋带
・八寸名古屋带(袋名古屋帶)
・袋带
・时尚袋带

付下小纹(付け下げ小紋)

【特征】

结合“付下”的淡雅图案与“小纹”的细小纹路,在休闲和服中算是比较华丽的一种,是可应付不少非正式场合的万能和服。

【什么时候穿】

・欣赏戏剧表演
・与朋友聚餐
・休闲派对或轻松的茶会等

【推荐的腰带款式】

・袋带
・名古屋带
・八寸名古屋带(袋名古屋帶)

日常服(普段着)

日常服为日常生活中稍微出一下门的时候穿的和服,不适合穿去正式场合。日常服的材质有绵、䌷、绢等等,可根据出门目的换着穿。

䌷・木绵

【特征】

䌷是将丝绸剩下的短丝织到布上的和服,在过去是农家的自制衣服,故与木绵和服同等级。花纹主要有格纹、井字等等,不过近年无花纹的纯色䌷和服人气也很高。

【什么时候穿】

・与友人聚餐
・逛街购物

【推荐的腰带款式】

・名古屋带
・时尚袋带
・休闲款式的八寸名古屋带

黄八丈

将黄色的缟染色后制成的和服,由于使用八丈岛的草木树根皮制作染剂,成品的染色效果不均,因此没有纯色的款式,在日本的历史剧中,年轻的乡村小姑娘多身穿黄底红格线的和服,就是以黄八丈为原型。

【什么时候穿】

・与友人聚餐
・逛街购物
・旅行

【推荐的腰带款式】

・名古屋带
・半幅带

浴衣

【特征】

“浴衣”原本是“汤帷子”,是江户时代沐浴完后穿着的轻松衣物,因此并不能穿出门。浴衣色彩鲜艳、多为棉质且没有内衬,现在已演变成夏日祭典或烟花大会时的主流衣物。

【什么时候穿】

・夏日祭典
・烟花大会
・自己家中或到附近时的轻松衣物

【推荐的腰带款式】

・半幅带
・八寸名古屋带(博多献上纹等)

最后介绍的“袴”,其实就是在和服外套上一条“裤子”。袴在过去是宫廷女官的服装,不仅活动方便,而且视觉效果优雅美丽。进入明治时代后女性教育普及,但坐着上课时容易弄皱和服,因此开始穿着袴,而后演变成知书达礼的女性代表性服饰,现在则是女生在毕业典礼时穿的经典服装。

搭配袴的和服并没有特别的规定,但一般认为未婚女性的礼装“振袖”最为合适,袴搭配中振袖看起来相当高贵华丽,而搭配小振袖则有青春活泼的感觉,可按照自己的喜好选择。某些和服出租店也会提供袴,有兴趣的人不妨租来穿穿看!

本文提供信息均以公开时为准。

Weibo

搜寻餐厅