日本人如何给予彼此祝福与祈祷 ── 御守文化

在日本神社和寺庙之中漫步总是让人身心舒畅。比较特别的是,神社和寺庙内总会销售各种祈福开运的小物件,例如护身符珠子、小布袋或者小纸条等。这些小东西被称为“御守(御守り/ omamori)”,是神社或寺庙筹措资金的方式之一。具有该神社或寺庙祭神之神力的特性而被广大游客所喜爱。本文将告诉你“御守”的确切含义和用途,并介绍一些在日本可以买到的有趣的幸运小物。

Check out our writers’ top Japan travel ideas!

This post may contain affiliate links. If you buy through them, we may earn a commission at no additional cost to you.

御守是什么?

走进日本任何一家神社或寺庙,会发现各式各样的御守被分门别类地放在不同的木制小盒子里,或挂在架上,亦或者玻璃隔层的后面。日本的文化传统里佛教寺庙和神道神社都会有御守,是一种护身符。御守里面放的通常会是一张具有神力的咒伏替持有者提供保护,是一种幸运符。

虽然御守没有一种固定的形式,不过最常见的设计是一个带有绳索的简单布包,里面装着(准确地说是藏着)受过祈愿的符咒。可以把它放在钱包里或挂在自己的包包上。日本人相信,无论是什么场合或意外,神明的力量都会保护你免受侵害。

御守的历史

御守是怎么来的呢?这个词本身很清楚地描述了它存在的意义。御一字是敬称,守则是保护和守护的意思。日本的宗教古老且混杂,御守出现在日本的确切机缘也连带有些复杂。不过简单地说是源于佛教护身符的传统。

这种传统在17世纪左右的日本才被采用,当时佛寺和神社都接纳此习俗,开始制造和销售自己的护身符。最初是一个里面装有符咒的小木箱。是向佛寺或神社供奉的产品,也是一种带来好运气或抵挡恶运的携带式法具。

现代御守

自18和19世纪开始,御守的普及程度发生很大变化。如今最常见的样子是以布袋的形式出现。这些布袋大小通常不比信用卡大,里面也塞着写满神灵保佑的符咒。

还有其他种类的御守,比如说会设计成他们所守护的目标的形式。这类的御守看起来会更像是一种小饰品。虽然里面没有装着具有神力的符咒,但因其同样也是神社出品,被认为具有同等灵力。

与过去一样,大多数的御守都可以在神社或寺庙中购买,而且大部分都提供各种不同的选择。不过由于某些特别有名或灵验的御守以及那居高不下、持久的人气,全日本各地也会有特别销售这些御守的商店可以购买(在某些特殊情况下,甚至是设置自动售货机来出售!)。价格从基本的大约200到800日元不等,有些特别的或有名气的价格则会超过1000日元。

Check out our writers’ top Japan travel ideas!

常见的御守

胜守(成功)

胜守可以买来或赠送给心里有想要达成的目标的人。这种御守拥有帮助人们心想事成的祝福。如果你想要祈求一些祝福或保佑的话,这会是一个很好的选择!

厄除开运守

与胜守不同,厄除开运守可以防止持有者遭受邪恶(厄运)的伤害,避免遭受负面效果或事件的影响。有一种常见的“开运除灾”御守,可以帮助个人改善一年中最不幸的事情,还会因年龄而有所不同。如果当年是你犯太岁的那年或者有什么你担心会发生的事,那么就可以选择这种御守。

商业繁盛之御守

人们习惯将“商业繁盛”或“金运上升”的御守放在钱包里或挂在包包上,保佑避免不必要的支出或增加收入。如果需要一些金钱财务上的运气,那么这种御守就是你的好选择。

学业成就之御守

某些最受欢迎的御守是帮助人们顺利完成学业或考试的。种类包括通过考试的“合格守”或用于完成学业目标的“学业成就守”。稍后会再介绍另一种是给刚上学的孩子使用的,它的形状很特别很可爱,是小学生的背包的模样!

身体健康、去除病痛之御守

担心身体健康的人,可以考虑的御守有“健康祈愿守”、“病气平愈守”和“长寿祈愿守”。选择其中一个随身带在身上,祈祷可以健康快乐地生活。

Klook.com

交通安全御守

最常见的一类是“交通安全”,可以挂在汽车内防止可能发生的事故。希望顺利考过驾照的学生也会购买交通安全御守以帮助他们完成考试。

安产御守

另一种很受欢迎的则是“安产祈愿御守”,可以帮助妇女安全成功地分娩。是送给怀孕的朋友或家人非常好的礼物。

Klook.com

如何使用御守

御守应该放在哪里?

如同大多数护身符一样,御守被设计为购买后再好好随身携带或放着,知道有股力量随时陪伴着自己。可以自用,也可以当作礼物送给朋友或家人。简单地说御守被视为一种具有实质形式存在的祝福。

学生可能会收到一份学业御守,作为进入高中时的礼物,或者开创新事业时会收到的商业繁盛御守。并没有一种固定或特别的规定该如何携带这些御守,有的人会绑在包包上,有的人则会藏在手套里。只要你有意识地知道它在哪里,御守就可以好好发挥作用。

至于御守的清洁度该如何保持?如果是在正常使用过程中磨损或变脏那是没有问题的,这代表着御守正在履行其职责:持有的时间越久磨损越多,意味着其提供的保护就越多。如果发生比较严重的意外(如泼洒到汤水饮料等液体),应该小心地用手清洗(切勿放入洗衣机中!)。

如何正确地处理掉御守

御守没有正式的使用期限,不过通常是使用一年左右。日本神社和寺庙都有提供回收御守的服务,可以把旧的御守放回专门的回收箱,以便工作人员将其妥善处置,在特殊的仪式中焚烧。

千万不要打开去看御守里面!!

有一个比较重要的规定是切勿打开内含符咒的御守。如果将其打开并窥视里面,该御守将失去所有的力量且变得毫无生气。御守是从未知的奥秘中获得部分力量,而持有者永远无法确切地知道里面有什么。日本人认为,一旦持有者打开开口进行确认,所有的神秘力量和信念就会不见,随之而来的保护力量也会消失殆尽。

虽然说御守是串连起未知的神秘力量与人们信仰的关键,但这种关系并非单向的。不应过度视御守为保护性咒语或防御不良不幸灾害的盔甲。事实上,御守一部分的力量正是来自使用者本身。

御守更像是一个生活上的小帮手,可以提醒你注意安全驾驶、专注于学习、通过缜密的财务决策进行思考,或做出健康的选择。御守不会替你做这些事情;相反地,因御守始终与你待在一起,它们的存在就像电脑里面的便条纸一样,御守像个便于携带的提醒,帮助你实现这些目标,让你的生活更美好,并相信自己的事业成功所需的是九十九分的努力加上一分的运气。

在日本可以找到的9个独特御守

之前我们介绍过日本邮局推出的创意御守信签,以下则要介绍9个富有含义且很可爱的真正御守!

1. 情报安全御守

情报安全御守的形状就像电脑里的电路板,还包含芯片的特征,可保护电脑免遭病毒或骇客攻击,并确保所有设备的安稳运行。这个御守只能在东京的神田神社中找到,该神社的历史可追溯到近1300年前。(当然这份御守在当时那个时代还并未诞生)。

2. 犬守

名古屋的一座古老神社是一个备受喜爱的狗石像所在地,也是神道成功诞生的象征。据说怀孕的母亲来到神社,抚摸雕像的腹部,就能得到祝福以安全分娩,参拜完后再带回一只独特可爱的狗狗御守!神犬雕像形状的小铃铛,放在御守正面处的迷你夹层里,是一份很体面的礼物。

这座神社建于1300多年前,长年的历史一直与犬有关:传说附近的一个小村受到僧侣的“御币”(贴有纸垂的神杖)的保护,免受致命洪水的袭击。上面有狗的图案,里面藏着“伊奴王(いぬ王)”的字样。僧侣回到这里后就建立这座神社。

有趣的是,这座神社虽然被称为いぬ神社,但实际上指的是的主祭神“伊奴姫神(いぬひめのかみ),而非“犬”(いぬ)。

3. 熊野たまゆら守

这款御守是日本较为罕见的御守之一,只能在山形县的熊野神社得到。在每个月满月时,神社会举办特别的仪式,之后参加者(未参加仪式者则不行)可以购买这种极其独特的手工制作的御守(上图兔子右边)。与传统常见御守不同,是一条经过层层错综复杂的方法制成的麻线艺术品,是爱之结的实体。这些御守每个月都会用不同颜色的线制成,因此这款御守是非常特别的。

Klook.com

4. 缘结守

感情御守在日本许多神社都相当常见,不过横须贺的叶神社有一个非常独特的版本,依照自身神社独特的地理位置而设计。叶神社分为两边,由浦贺湾分开在西端和东端。需要搭船才能从一端到达另一端。在西端,你可以购买逗号形的宝石(一种古老的日本符号,称为“勾玉”)。在东端,可以买到用来装宝石的布袋。将这个过程完成象征着携手共同保护彼此之间的爱情。

5. 圣水守

这个御守在京都的下鸭神社销售,是一种含有御手洗池水的珠子。据说把脚放进水池里的话能够带来健康和保护。随身携带此物品可以预防疾病,有助于健康的生活,也可以作为京都物美价廉的纪念品!

6. 饭团守

高御产巢日神(たかみむすびのかみ)是农业和生长的神,象征着完成和实现。有趣的是,他的名字刚好与饭团的日文名字“おむすび(御结び)”一样。高木神社(以高御产巢日神为主祭神)制作出各种各样以饭团为主题的御守,包括上图所示的可爱作品。如果你认识某个很喜欢日式饭团的人,那么送他这个御守一定不会错!

7. 西瓜守

并非每个御守都需要有特定的守护物。有些只是为了一般的好运,同时看起来也很可爱或值得收藏。镰仓的长谷寺销售一种非常特别可爱的御守——一小西瓜片。(这是个可爱的双关:西瓜的日文是“すいか(suika)”,庙方说它可以是“スイスイ开运”:スイスイ(suisui)是指迅速或平稳,而开运是指获得更好的运气。)随身携带以改善自己的运气,或者纯粹当作在炎热的夏日里看到冰凉的西瓜,或许也会让人感觉到神清气爽吧!

 

8. 千木箱守

“千木箱”最早出现在江户时代(1603~1868年),当时是在祭典上出售给儿童的玩具。采用三个盒子的形式,形状像旧的日本金币,彼此堆叠并用绳子捆扎。每个玩具都装满了小豆子,因此摇动时玩具会嘎嘎作响,并以紫藤花装饰。如今千木箱已不再是常见的物品,只会在某些特定神社看到。

旧日本金币的形状本来就是代表幸运。此外,它的念法也让人们感觉到好运,因为“千木”的发音听起来与“一千件衣服”很像。这是祈求昌盛繁荣的另一种方式,有很多穿不完的衣服或永远不缺衣服。特别是女性,会在自己的抽屉里放着这种御守。

这个非常独特的御守现在只能在东京的芝神社找到。

9. 书包御守

这或许是本文所有介绍中最可爱的御守,像这样的书包御守其实在日本的许多神社都可以找到,但是上图中的这款是一个来自大阪妙见山上美丽的神社。这些可爱的小背包大概跟拇指差不多大,可以送给孩子,保佑他们在学校或考试中的学业成就。

找到专属你的御守

无论是自用还是送给朋友家人,御守都是一个完美的礼物,不仅可以为你在日本的旅行留下回忆,还可以帮助你记住生活的美好。通过御守的神秘力量,可以启发你照顾自己。无论是钱包里的守护神来帮你控制消费,还是挂在后照镜上的珠珠提醒你在行驶中要注意每个十字路口,御守都可以为你提供帮助。

另外除了御守,许多日本神社也提供抽签,有些签纸会附上金色的吉祥物饰品,不妨也来了解一下他们各自的种类及寓意吧!

本文提供信息均以公开时为准。

领取免税折扣优惠券!
欢迎关注 tsunagu Japan 开通做博账号啦!

作者简介

Joe
Joe Bryer
  • Check out our writers’ top Japan travel ideas!

搜寻餐厅