※文章中標記的參考價格皆已包含消費稅。

頂級慢齡抗老護膚品牌「episteme」　用百年醫研技術回應肌膚需求

「episteme」的核心後盾，正是大眾熟知的「樂敦製藥」。這家擁有超過 120 年歷史的製藥大廠，以深厚的製藥技術為基石，近年更將研發拓展至尖端再生醫學、生命科學與健康長壽（Longevity）領域，探索人與肌膚如何維持更長久的健康與年輕狀態。

品牌核心的「慢齡長壽肌膚保養」（Longevity Skincare）哲學，便是將醫研成果深度轉化，聚焦糖化、氧化、光老化與增齡，這四大影響肌膚狀態的重要因素，從肌膚年輕機制出發，持續探索維持理想膚況的可能性，讓緊緻、光澤與彈潤得以更長久地延續，成就由內而外的慢齡之美。

※抗老：指與年齡相應的保養
※頂級：在樂敦製藥所有保養品牌中

品牌依據核心的慢齡長壽肌膚科研分為兩大系列：運用再生醫學研究成果與幹細胞科技，旨在活化肌底、延緩細胞衰老進程的「STEM SCIENCE」，以及靈感源自美容醫療，提供改善精準對策及追求有效結果的「CLINI SCIENCE」。

不論是不太清楚近期膚況，或是不確定適合那些產品，都可以直接走訪 episteme 的專櫃，免費體驗專業儀器的「精密肌膚檢測」。美容顧問將依據個人膚質現況，提供一對一日常肌膚護理建議與專屬產品推薦。為了讓海外旅客也能擁有安心舒適的體驗，亦引進了電話即時口譯服務，支援中文、英文、韓文等 13 種語言，即便不諳日語也能零障礙溝通。

🎁 tsunagu Japan 讀者專屬福利：至日本指定專櫃出示本篇文章，即可免費獲得體驗樣品禮包一份（詳情請洽店內）。

精選推薦　「episteme」七大明星商品

針對眼周鬆垮！品牌 No.1 人氣眼霜的秘密「CLINI SCIENCE eye perfect shot」

眼周往往是最早透露年齡感的部位。許多人明明還沒有明顯皺紋，卻開始覺得眼角下垂、眼窩凹陷、甚至有種眼皮沉沉的、總是睜不太開眼的感覺。照鏡子時，明明休息充足，卻看起來少了過去的神采與精神，整個人顯得疲憊而沒有活力。

其實，這是因為隨著年齡增長，眼部肌肉流失，眼周肌膚逐漸失去原有的支撐力與彈性，讓眼神悄悄流露出年齡感。

樂敦在護眼領域的研究超過百年，長期持續研究眼周結構與年齡變化，成功推出了這一支聚焦於眼部肌肉構造與張力感 (※) 、對眼周鬆垮 360° 護理的夜用眼霜。作為 episteme CLINI SCIENCE 系列的人氣代表作，自上市以來，屢次榮獲日本美容雜誌大賞肯定。在雜誌社主辦的消費者實測中，這款金管眼霜也在提升眼周緊緻度、改善眼皮鬆垮、修護暗沉等測評項目上獲得高度好評。

※產品質地特點

質地濃密而富延展性，輕柔推開後親膚貼合，即便在濕熱氣候下做夜間深層修護，也不會帶來沉重感或黏膩負擔，長期使用，有助於維持眼周細緻平滑與彈潤光采，讓年輕狀態得以更長久地延續。

顛覆黏膩印象！喚醒肌膚年輕狀態第一步的「STEM SCIENCE oil」

許多人都有過這樣的經驗：明明擦了許多保養品，肌膚卻依然乾燥粗糙；化妝水反覆拍打，卻總覺得吸收不進去；上妝後容易卡粉，光澤感也不如從前。這些現象往往代表肌膚正慢慢失去原有的柔軟度與活力。

作為 STEM SCIENCE 系列保養的第一步，這款前導精華油以幫助肌膚重拾柔軟彈潤狀態為理念。特別運用膠囊化技術，將能從細胞層面激活肌膚年輕狀態的關鍵成分 PQQ（※），百分之百穩定封存於純油基底中。主要聚焦於深層肌底的賦活修護，能迅速軟化因乾燥而硬化的角質層，全方位拉高肌膚續航力，並全面提升後續化妝水的滲透與吸收效果。

※Pyrroloquinolinedione Tricarboxylate（整肌保濕成分）

質地雖為精華油，觸膚時卻如水般輕盈滲透，同時擁有油類的深層滋潤。吸收迅速，不留油膜感，吸收後僅留絲滑光澤與淡雅香氣，徹底打破傳統油類保養厚重黏膩的迷思。對於希望延續肌膚柔嫩質感與光澤感的人而言，這不僅是一瓶精華油，更是開啟慢齡保養的重要第一步。

10 天密集賦活坐擁沙龍級膚感！被譽為外塗式幹細胞養護的「STEM SCIENCE RX shot」

年輕時，即使睡眠不足，肌膚總能很快恢復原本的光澤與彈潤。但隨著年齡增長，許多人開始發現，膚況變得比以前更容易受到影響：熬夜後的疲憊感持續更久，換季或壓力來襲時膚況也更容易出現波動。即使維持相同的保養習慣，肌膚找回理想狀態所需的時間，似乎越來越長。這些變化，正是肌膚年輕狀態逐漸流失的重要訊號。

這款全球首次配合低分子幹細胞培養上清（STEM CM ※）的集中修護濃密精華液，作為日常保養之外的進階養護方案，透過深層的細胞延衰修護，進而在在短時間內幫助肌膚找回飽滿、細緻與光采狀態，在家中就能享受媲美專業護膚沙龍級的深度滋養體驗。

每瓶 8 mL 的包裝設計，建議於開封後須在 10 天內使用完畢，確保每次使用都能享有最佳的新鮮體驗。其溫潤濃密的質地能如融化般迅速渗透肌膚，有助於維持緊緻與彈力感受。無論季節轉換、作息失衡，或在重要活動前希望讓肌膚呈現更理想狀態，RX Shot 都是為肌膚注入年輕源力的密集護理選擇，幫助維持緊緻、飽滿與透亮的慢齡美肌。

※Hydrolyzed Human Adipose Stromal Cell Conditioned Media（保濕成分）

※2026年8月更新：瓶身包裝設計換新

將美容診所的「黑斑對策」濃縮於一瓶！從源頭精準阻斷頑固黑斑的「CLINI SCIENCE white laser gel」

年輕感不只來自緊緻與彈潤，均勻透亮的膚色同樣扮演重要角色。這款亮白凝膠的研發靈感，便是將日本美容診所治療黑斑的兩大核心理論「外用塗抹」與「光雷射治療」濃縮於一瓶。

品牌研發團隊深入研究美容醫學療程後肌膚內部所產生的變化，發現診所的外用塗抹和光雷射療程之所以能幫助肌膚展現更加透亮均勻的膚色，關鍵在於其能影響黑色素生成的相關機制。以此研究為靈感，episteme 開發出獨家亮白配方，透過日常保養重現肌膚接受專業亮白護理後的理想狀態。同時搭配經日本政府核准的醫藥部外品美白有效成分，從多重角度幫助抑制黑色素生成，從源頭阻止斑點暗沉的發生。

凝膠質地在塗抹於肌膚後，能如融化般延展並緊密貼合，長效鎖水。在溫和舒緩、預防肌膚荒燥的同時，由內而外導向透亮肌膚，對於希望改善暗沉、提升氣色，讓肌膚長時間維持年輕光采的人來說，是理想的日常保養對策。

應用美容診所「脈衝光」理論！用光的力量擺脫暗沉肌膚「CLINI SCIENCE white laser lotion」

濕熱的高溫、紫外線曝曬與環境空汙，肌膚難免顯得乾燥，導致角質肥厚，甚至浮現粗糙與蠟黃的疲態。這款同樣獲得日本政府「醫藥部外品」認證的亮白精華水，便是將美容診所備受推崇的「脈衝光治療」理論轉化為日常護理，旨在打造兼具全面煥膚與深層守護的亮膚護理體驗。

配方融合了三種不同滲透特性的溫和酸類成分，能代謝老廢角質並調理毛孔粗糙；協同獨家亮白科技，深入底層，精準阻斷黑色素的生成訊號，由源頭防範暗沉。此外，成分中還添加了高滲透性的奈米化玻尿酸，能抑制紫外線引起的炎症與細胞損傷，全面守護肌膚屏障。

質地清爽不濃稠且順暢吸收，即使在容易黏膩的季節，也能迅速導入並深層滲透。作為日常護理的第一步，不僅能加乘後續保養，更能為肌膚養出充滿高級感的澄淨透明肌。

撫平乾燥凹陷！以「外塗式音波拉提」概念讓毛孔陰影隱形的「CLINI SCIENCE pore newing shot」

當雙頰肌膚開始鬆弛下垂，毛孔便會受引力影響而向下延伸，一旦再加上角質層乾燥，更會在光線下形成顯老的縱向陰影，令面容顯現幾分疲態。這款作為洗臉後第一步使用的前導精華液，參考音波拉提機制研發而成，透過日常調理再現醫美音波拉提的深層收緊效果，自肌底強化支撐力，進而撫平凹陷所造成的視覺陰影。

成分特別融合保濕精華——枇杷葉與葡萄果實萃取物，能直擊因角質層乾燥引起的熟齡毛孔問題，從深層充盈毛孔周圍的肌膚，達到隱匿瑕疵的效果；另外結合了梅果與高山火絨草萃取物，修護並調理膚表的顆粒感。

質地上能夠舒適地延展於肌膚、緊密貼合並包覆毛孔，完美鎖定熟齡毛孔問題 。將其融入每日保養之中，隨著細心呵護，能逐步調理出毛孔隱形、平滑細緻的無瑕肌膚 。

隔日清晨迎來驚艷膚感！以「口服式幹細胞護理」喚醒肌膚彈潤的「STEM SCIENCE drink」

日常偏好的甜食、手搖飲料或精緻澱粉，在不知不覺中會為肌膚帶來「糖化」現象，使體內膠原蛋白變黃、變硬，反應在面容上，便容易顯得蠟黃、浮現暗沉與失去彈性。

這款口服飲為 STEM SCIENCE 系列的口服延伸，將抗糖化與亮膚研究導入內服調理。配方融合獨家抗糖化與幹細胞保養成分，並搭配燕窩精華、珍珠精華與水解蠶絲蛋白等奢華美肌成分，全數濃縮於 10 mL 的小巧瓶身中，曾榮獲日本知名美妝雜誌大賞肯定。

無論重要日子的前夕，或疲憊在臉色上展露無遺之時，這款奢華口服液都是不二之選。一天飲用一瓶，能讓內在調理與外在護膚相輔相成，為全身肌膚帶來由內而外滿溢的澎彈張力與水潤感。

走訪專櫃，親身感受百年醫研技術的精準呵護與慢齡保養哲學

真正的慢齡保養，不只是改善歲月留下的痕跡，更是幫助肌膚維持長久穩定的年輕狀態。來自日本百年製藥企業樂敦製藥的 「episteme」，結合多年生命科學研究成果與製藥級研發實力，持續探索肌膚年輕機制與續航力的可能性。從眼神、光采、透明感到肌膚恢復力，品牌透過不同系列產品，協助管理那些容易隨時間而流失的年輕印象，讓肌膚在歲月流轉中依然保有細緻、透亮與飽滿光澤。

如果你也開始在意那些悄悄流失的年輕感，不妨親自走訪 episteme 百貨專櫃，透過專業肌膚檢測與美容顧問的一對一諮詢，找到最適合自己的慢齡保養方案。別忘了向專櫃出示本篇文章，免費兌換讀者專屬體驗禮，親身感受這份由深厚製藥底蘊淬鍊而成的「慢齡長壽肌膚」（Longevity Skincare）保養哲學！

※感謝樂敦製藥協助採訪