【京都自由行】让人流连不舍、多次到访的观光地，值得推荐的古都・京都温泉

1. 岚山温泉 花传抄

岚山温泉「花传抄」就在京都的岚山站附近，完成入住登记后走过榻榻米的走道就可以到达房间。客房有「京町屋风」「京和风」「京摩登风」这3种类型，都充满了京都风情。这里有5个包租温泉，可以体验到各种风格的乐趣。室内的石温泉可以让人尽情地享受岚山温泉，而泉质为弱碱性的单纯温泉，主要对神经痛、肌肉酸痛、消解疲劳、手脚冰冷等有效果，另外也有受女性欢迎的美肌效果。

另外，适合情侣和家庭的5种免费包租温泉也十分受欢迎，分别是，如三温暖般附设蒸汽的浴桶温泉，桧木香四溢能让人身心放松的桧温泉，红砖造型时尚的镭温泉，竹林环绕，让人感受到京都自然的碳酸温泉，以及被称为雾之汤的蒸气温泉。另外，这里也有被称为「北山游水」的美食小路，不少餐厅以包厢形式林立于此，看起来时尚且美丽的自助式创意和食料理十分受欢迎。

2. 鞍马温泉

「鞍马温泉」位于京都的秘境山区・鞍马，清澈的鞍马川就在附近，可以一边听清流潺潺的水声、一边放松泡汤。这个温泉有提供住宿，也可以只泡汤不住宿，在京都散步时可以顺道造访。另外，鞍马温泉的露天温泉在冬天可以看到京都的雪景，秋天可以看到枫叶，夏天可以看到绿意盎然的山脉，四季更迭的美景皆可享受。

这里提供的是源泉挂流式温泉，泉质富含矿物质，为单纯硫化氢泉，主要对神经痛、风湿、糖尿病和美肌等有效果。泡完温泉后也可以到鞍马温泉附近观光，鞍马温泉就在鞍马山附近，可以去贵船神社和鞍马站走走，当作远足。另外，这个温泉地区也是知名的能量景点。

 

3. 大原山庄

大原山庄是位于京都大原的民宿，由于位于山间，下雨过后起雾的山上风景，让人感觉心灵彷彿受到洗涤。这里十分宁静，几乎可以忘却观光地・京都的喧嚣，相当适合夫妇来此泡汤增温感情。另外，馆内除了温泉还有足汤咖啡厅、餐厅和乐烧（寂光院窑）体验等，一定能留下美好的回忆。在这里您会有宾至如归的感觉，是一般的高级旅馆和饭店所体会不到的。

尤其民宿提供的料理，更是可以感受到家的温暖，虽然味道朴素，但有温度。京都蔬菜和汤豆腐，十分健康。泡完温泉后，慢慢地品尝美味的家的味道，享受宁静且悠闲的京都大原美景吧。独一无二的夏季新绿、秋季枫红、冬季雪景山景，就在这里迎接您的到来。

4. 嵯峨野温泉 天山之汤

天山之汤位于京都的嵯峨野，温泉从地下约1,200米处涌出。温泉为源泉挂流式，泉质为钠・钙盐化物质。因泉水有乳化作用，泡完汤后肌肤会变得滋润、顺滑。另外，在泡完温泉稍作休息时，也可以试试使用这里源泉的足汤，也很舒服喔。其它还有独特的陶瓷足汤，可以享受到特殊陶瓷球释放的远红外线效果，十分受欢迎。远红外线效果可以让身体由内而外感到温暖，有排毒、预防手脚冰冷和水肿的效果。

每周六日有开放碳酸泉，可以改善皮肤的血液循环，也能调整自律神经，有许多健康疗效。馆内不但有温泉鱼疗和餐厅，也能享受到娱乐・去角质・全身美容等服务，在这里呆上一整天也不会腻。

5. 琉璃溪温泉　こぶし荘 花あかり（KIBUSHISOU HANAAKARI）

琉璃溪温泉是位于京都府南丹市园部町大河内的温泉。这个温泉有「琉璃溪高原温泉」和「琉璃溪Flower温泉」2个源泉，其中溪高原温泉被指定为国民保养温泉地。静谧的纯和风日式空间内，可以体验多种种类的温泉，十分受欢迎。除了大浴场和露天温泉外，也有温泉游泳池、睡眠之汤和按摩温泉等。

此外，还有可以透过肌肤感受到负离子的空气浴，可以体会到每周替换不同香气的温泉活动汤、岩盘浴、氧浴、香草帐篷等。还有住宿者限定的包租温泉，适合家庭和情侣利用。这个琉璃溪温泉不只温泉值得一去，温泉周边还有公园、独角仙广场、高尔夫、溪流步道、观光列车和田地等，都很适合全家去旅游观光。

6. Sumiya龟峰庵

「Sumiya龟峰庵」位于洛外・山怀，是适合到京都岚山一带走走的地点，如船游保津川、观光列车等，若有到岚山一带，请一定要来这里看看。秋季时可以在枫叶步道悠闲地散步，也推荐在温泉附近走走。馆内有提供精油按摩、全身保养等，美味的餐厅也是魅力之一。另外，在这个可以感受到京都传统的温泉旅馆中，备有下挖式暖桌且能眺望到美丽山景的客房，以及附设源泉挂流式露天温泉的客房等，在散发着香味的金松制浴缸内放松以下也很不错。旅馆外观也很漂亮，推开充满风情的茅草门后，映入眼帘的同样也是风情满溢的馆内景象。

您也可以在美丽山景环绕的包租露天温泉内悠闲地聆听鸟鸣。温泉中特别推荐露天温泉，女性用的露天温泉是以树龄1,000年的樱花树所制成，能够享受到独具风味的浴槽。另外，男性用露天温泉是以被称为四国之青石的绿色石头铺成，闪耀且美丽，可以在樱花树做成的枕木躺下休息。春天走进温泉，抬起头便可以看到樱花纷飞，景色十分迷人。

7. 渡月亭

渡月亭位于京都岚山的大堰川清流边的渡月桥附近，是有着创业115年历史的老字号料理旅馆。当您来到历史氛围浓厚的“嵯峨野步道”散步时，请务必到此看看，来感受这里四季更迭的风情，宛如时间停止般的非日常宁静空间，一定会让您身心惬意。

这里有视野辽阔且附设露天温泉的客房，可以欣赏到黄昏时被染成橘色的岚山。清晨的美丽岚山，具有独特的美景，如同画一般。这里的温泉是低张性弱碱性温泉，也称为单纯温泉，主要对神经痛、五十肩、手脚冰冷、消解疲劳、增进健康等有效果。除了温泉外，这里的美味餐点也十分值得一提。比如有使用豆腐皮和豆腐等食材制成的怀石料理，以及非常受女性喜爱的健康午餐等。

8. 花筏 旅馆 Ryokan Hanaikada

花筏的温泉可以欣赏到渡月桥、小仓山、爱宕山等京都岚山的绝景，是数一数二的展望露天温泉。需要预约的包租露天温泉，住宿旅客与只泡汤不住宿的旅客皆可享受。其中露天温泉「大堰川」和「桂川」还可以欣赏到四季更迭的岚山风景。温泉的泉质为低张性弱碱性，对五十肩、肌肉痛、神经痛、消化系统疾病等有效，触感黏稠的温泉泉水也有美肌效果。

这家温泉旅馆以种类丰富的温泉为卖点，有室外露天温泉・室内露天温泉、展望露天温泉、包租温泉等，不管是住宿还是当天来回都能尽情享受。泡完温泉后，可以在使用间接照明的大厅休息，大厅的氛围展现出了京都的风情。

9. 天桥立温泉

天桥立温泉位于京都府宫津市，是在原有的旅馆街诞生的温泉地，历史不长。这个温泉是日本三景之一的天桥立所涌出的温泉。源泉位于天桥立车站前，是国内数一数二的风光明媚的地区，一整年都有许多观光客造访，大众浴场也很受到欢迎。此处是源泉挂流式、且泉质温厚会渗透到肌肤内的美肌之汤。露天温泉的景观也非常美丽，充满趣意。主要对神经痛、肌肉痛、五十肩、瘀青、手脚冰冷、消解疲劳、割伤、烫伤、慢性皮肤病等有效果。

泡完温泉后，傍晚时休息区会提供冰凉的年糕红豆汤。在环境优美的餐饮处，还可以品尝到用特制石釜制成的石釜料理，所用食材都是京都丹波的当季食材。日本三景之一的天桥立附近有许多富有历史的观光景点，泡完温泉后可以到附近悠闲地散散步。

10. 伏见力之汤

伏见力之汤有11种充满开放感的温泉，其温泉水是从能势Art Lake温泉运回，提供给当天来回的泡汤客使用。泉质为低渗透性碱性的单纯泉，温泉触感偏滑溜，温度对肌肤也十分温和，碱性低渗透性低温泉具有各式各样的功效。夜晚时可从露天温泉看到星空，想要放松疗愈一下的时候，不妨考虑来这里吧，性价比很高。

丝绸温泉以人工制成细小的泡沫，可以让肌肤保湿，十分受女性喜爱。另外还有能有效疗愈身体的药草温泉、水果温泉、全身保养温泉等，每天都会更换。此外，宽敞的三温暖和露天温泉也充满魅力。馆内还有使用当地蔬菜食材的餐厅，也有韩国式的SPA。

在充满情怀的温泉放松吧

这次为您介绍了几家位于京都的温泉，既有源泉挂流式温泉，也有可以欣赏到美景的温泉，还有餐厅十分美味的温泉。下次到京都旅行时，不妨在散步和观光之际，顺路造访这些京都充满情怀的温泉看看，想必一定能让您在非日常的空间中感到身心愉悦。

文章提供來源：Relux Magazine