请你跟我这样做!发现日本10处有趣的小细节

文中将介绍在日本旅行时的小常识,还有只要观察其中几个特色就会让旅程更加愉快的秘诀。下次造访日本时,别忘了费点心思留意一下喔!

日本全国

深度日本

1. 人孔盖(マンホール)

日本人孔盖上有着在地代表花朵、传统艺术及观光名产等物,每个都是精心制作。旅行至当地时只要看到人孔盖,就会知道它们有名的东西是什么。如果您看不懂它的意思,请请教当地居民。如果知道游客对于本地的信息有兴趣,想必居住于此地的人们也会很开心吧!近来将收集各地人孔盖照片的女性称为“人孔盖女子”。照片中为三重县四日市的人孔盖,上方是四日市港与石油工业区,下方则为姐妹市-澳洲雪梨的无尾熊与中国天津市的熊猫。

2. 风景邮戳(风景印)

风景邮戳是邮局在使用的一种邮戳,通常上面会有着此邮局周围的观光景点与风景。日本的邮局中大约一半都备有此种邮戳。寄出明信片前要不要盖看看呢?于邮局营业时间(平日9:00~17:00)到办理窗口拿出想寄的明信片,跟邮局人员说“请给我风景邮戳”就可以了。照片中为日御碕局的风景邮戳,其图案为日御碕神社、日御碕灯塔与黑尾鸥。

HP: www.post.japanpost.jp/kitte_hagaki/stamp/fuke/ (Japanese Only)

3. 当地邮筒(ご当地ポスト)

日本邮筒以红色四方形为主,但在观光胜地等处的邮筒会有当地名物在上头,或是邮筒本身就是此名物的造型。东京都JR品川站内的邮筒为电车造型。照片中,邮筒上有着苹果造景的是青森县弘前站的邮筒。茶壶造型郵筒則是京都府宇治站的郵筒。

4. 当地限定冰淇淋(ご当地ソフトクリーム)

在日本的旅游景点都会贩卖着与当地名产结合的冰淇淋口味。除了苹果和夏柑等水果口味外,还有加入各地的茶、酱油及盐等调味料、海带等海产品的口味。较为奇特的口味中,还有上头插着炸牡蛎的冰淇淋。照片中为三重县关宿贩卖的龟山茶冰淇淋。

5. 当地限定Kitty(ご当地キティ)

“Hello Kitty”是日本具代表性的可爱玩偶。各旅游胜地的伴手礼品店中,会贩卖Hello Kitty身着与当地名产有关的造型商品(手机吊饰等物)。照片里是北海道夕张的哈密瓜Kitty。最近除了Kitty外,还有发行当地限定懒懒熊及船梨精等产品。

HP: gotochikitty.com/ (Japanese Only)

6. 御朱印

Wildgun/Wikimedia Commons

御朱印是在神社及寺庙中提供参拜者盖的印章与其盖出来的朱印。虽说它的名称是印,但大部分的寺庙及神社不单单只是盖章,还会在御朱印帐(为了搜集朱印用的账册)上用毛笔写上寺社的名字与参拜日期。御朱印帐可在较大型的寺社及伴手礼品店等处购买。盖朱印的费用约为¥300或¥500居多。御朱印可成为旅行的纪念,往后也更能受到神明的庇佑吧!

7. 不良书籍收集郵筒(有害図書追放ポスト)

Corpse Reviver/Wikimedia Commons

日本的邮筒通常是红色的,但在地方城市的车站前可看到白色邮筒。请注意不要把信件包裹投进去了喔!此种白色邮筒称为不良书籍收集邮筒,也就是把不想让青少年看的书籍投入其中。这种邮筒大多都是红色的相反色-白色,但也有像照片中瓢虫样式的邮筒。

8. 车站印章(駅スタンプ)

Benzoyl/Wikimedia Commons

Corpse Reviver/Wikimedia Commons

日本的车站(特别是观光名胜的车站)中常放有纪念章。上面的图案为车站周围的知名景点或名产。很适合收集并用来当作旅行的纪念喔!印章放置地点通常是车站服务台或是票口外。铁道迷中也有收集车站印章的狂热份子,有人称之为「盖章铁迷(押し鉄)」。

9. 当地限定GIANT PRETZ(ご当地ジャイアントプリッツ)

jencu/Flickr

jencu/Flickr

一到旅游景点必买的伴手礼-GIANT PRETZ!GIANT PRETZ长约21公分(普通PRETZ长度约13公分)!通常会贩卖各观光景点限定的口味(大阪为章鱼烧、仙台是牛舌、中华街则是干焼虾仁口味)。其包装为2支×16袋,所以也相当适合当作分送的伴手礼。其它像是Kit Kat、不二家乡村饼(COUNTRY MA'AM)、加卡比(Jagabee)等也有贩卖当地限定口味。

10. 在地吉祥物(ゆるキャラ)

lefty1007/Flickr

日本各地有许多吉祥物。通常各地区政府单位为了唤起町意识,会创造与町中名产相关的吉祥物。如果您在观光地区的活动上遇到他们,请从中感受他们对于这片土地的爱意。照片中是知名的滋贺县彦根市吉祥物“彦根喵(ひこにゃん)”,能在彦根城看見他喔!

 

请从代表各个地区的人孔盖、风景邮戳、吉祥物、Hello Kitty及冰淇淋等物中,感受其热爱故乡之情,并能更享受在日本的旅程。希望经由以上的介绍,能让大家的日本之旅变得更有趣喔!

 

為您精選推薦的文章:

[日本全國旅遊]

日本全國都道府縣精選47處絕讚觀光景點

50 處必訪的日本秘境

30個此生非到日本一趟不可的理由

30 處最受外國觀光客喜愛的日本熱門景點(2014年)

20處旅客挑選出的日本必訪之地(2013年)

18項日本世界遺產介紹

15 處必訪日本最美麗的村莊

30 間能夠祈求良緣開運的神社

16 處日本必訪花園

12個必去的日本能量景點

30 個遊日本必參加的文化體驗活動

[日本全國美食]

50 種訪日必吃日本料理

旅客嚴選!日本全國30間人氣餐廳(2015年)

觀光客票選之日本最佳 30 間餐廳(2014年)

[日本全國住宿]

全日本 15 間必住的高級旅館

日本全國 15 間值得一去的和式旅館

觀光客票選之日本最佳 20 間飯店

最佳 20 名百年日式旅館

最佳 20 間旅客票選之日式旅館

12 間日本個性旅店

日本必去!精選12處驚人溫泉

[日本旅遊小建議]

搭列車遊日本的最佳指南

本文提供信息均以公开时为准。

Weibo

体验日本

住宿

购物

搜寻餐厅