【兵库购物】精选11种想买来当作伴手礼的兵库工艺品

在兵库县发展的传统工艺中有很多其实是从其他地方传播进来的喔!本篇将为各位介绍各种历史悠久的兵库县工艺品。

兵库县

购物

1.丹波木棉(丹波木綿)

丹波地区在宝永年间(公元1704~1710年)大量生产优质的棉花,并制造了许多手织的木棉织品。但明治时期,随着机械化的发展,手工织造技术渐趋式微,战后此技术更是完全消失了。到了昭和49年,手工织造技术再次复活,就这样延续至今。使用媒染剂使天然染料产生各种变化,再透过浸染次数的不同表现出色调上的微妙差异,是丹波木棉的最大特色。

http://www.city.sasayama.hyogo.jp/momen/

2.麦秆细工(麦わら細工)


kamiya-mingei.com/

麦秆细工这项传统工艺拥有很悠远的历史。这项工艺据说是距今约280年前,一位到城崎町进行温泉疗养,名叫“半七”的因州(鸟取县)职人,为了补足下榻旅费,在其投宿的旅馆制作贩卖贴上彩色麦秆的竹笛、陀螺等而开始的。现今,职人们会将麦秆染色,平贴在毛泡桐木盒、书画用厚纸板、陀螺或土铃等的表面上。听说这项工艺只在日本的城崎才有喔!!

http://www.kinosaki-spa.gr.jp/information/info/migiwara.html

3. 名盐和纸(名塩紙)

在俳句诗人「松江重赖」写于宽永15年(公元1638年),出版于正保2年(公元1645年)的俳谐志『毛吹草』中,将名盐和纸称作是「世界名纸」。其特征是耐干耐潮不受虫害,且泥土色的着色让它不易变色,再加上抗高温,使它有着极佳的保存力。名盐和纸完成时也有泥土般湿润的光泽与别具风味的厚实感,是其它纸类所无法模仿的。

https://web.pref.hyogo.lg.jp/ie07/ie07_000000035.html

4. 美吉笼

自古传承下来支撑日常生活的各种技术,虽然没有华丽的外观,但却饱含触动人心的怀旧感。明治时代,「美吉笼」被拿来当做赠送给前来温泉疗养的客人的纪念品,并大受好评。活用了竹子独特自然手感的朴实技法,与美丽的网纹为其最大特色。

https://web.pref.hyogo.lg.jp/ie07/ie07_000000036.html

5. 稻畑人形(稲畑人形)

「稻畑人形」是江户末期弘化3年(1846年)由住在丹波市冰上町稻畑的赤井若太郎忠常所创作出来的。使用美丽的蓝色,并以纹理细腻黏度较强的红黏土配合丹波雾适当的湿度,打造出轻巧柔软且富弹性的优质原料 ; 继承伏见人形的精神,隐约飘荡出一股京都风味,既朴实又平易近人的优雅,被称赞是一款拥有讨喜气质的手工艺品,在全国众多的人形中也有着拔群的人气。

https://web.pref.hyogo.lg.jp/ie07/ie07_000000063.html

6. 姬路张子(姫路はりこ)

「张子(HARIKO)」又称作「HARIBOTE」,是用和纸层层黏贴制作的乡土玩具,传说是室町时代由中国传进来的。到了江户时代,在有很多旧废纸张的城下町开始全国性地制造张子人形与玩具,据说到了明治初期,姬路市也开始流行了起来。

https://web.pref.hyogo.lg.jp/ie07/ie07_000000042.html

7. 王地山烧(王地山焼)

「王地山烧」是文政元年藩主青山忠裕从京都聘请名匠钦古堂龟佑所指导打造的藩窑。在嘉永年间最兴盛的时期烧制了大量气质优雅的上乘之作。但是随着废藩的实施,明治2年(1896年),「王地山烧」也遭遇了废窑的命运,在那之后经过了120年,终于在1988年再次复兴。

http://plus-note.jp/event/toki/

8. 三田铃鹿竹器

据说是源自于,为寻求优良竹子而前来的四国赞岐竹细工职人所传授的技术开始的,江户时代中期起渐渐广为流传开来。现今被指定为「县指定传统工艺品」。因创作人数非常少,因此也是一款罕见的逸品。

https://web.pref.hyogo.lg.jp/ie07/ie07_000000045.html

9. 播州镰(播州鎌)

以兵库县小野市为中心所生产的「播州镰」占全国总生产量的80%。明治维新以后,旧一柳藩专聘的刀匠藤原伊助将剃刀制作技术运用于镰刀的生产,成为了现今镰刀的制作起源。自此之后,「播州镰」又被称作「剃刀镰」,其锐利度广获使用者的好评。

https://web.pref.hyogo.lg.jp/ie07/ie07_000000046.html

10. 播州算盘(播州そろばん)

天正年间,丰臣秀吉攻下位于兵库县三木市的三木城后,百姓们逃往滋贺县的大津地区并学得了大津算盘的制作方法,之后他们回到了兵库县小野市外围,开始了算盘的制作,这便是「播州算盘」的起源。使用的材料有桦木、黄杨树、黑檀木等,在国内算盘市场中有高达70%的市占率。但相较于1960年代350万副的算盘生产量,现今只剩下15万副左右了。

http://www.geocities.jp/kinomemocho/zatu_soroban.html

11. 播州鬼瓦

江户时代初期的庆长18年(1613年),池田辉政的三男忠雄成为了领主,于兵库县洲本市由良町兴建了成山城。当时忠雄聘请了来自兵库县明石市的制瓦职人清水理兵卫制作城堡的屋瓦,这便是当地制瓦的起源。但现今制瓦的中心地西淡町津井地区则是晚了十几年后,于宽永年间(1624~1643年)法华宗本山尼崎本兴寺为了救济贫困才开始制作瓦片。一片片手工制作的鬼瓦,不止是装饰屋檐的建材,也很推荐摆放作为装饰品喔!

http://www.tatsumi-oni.co.jp/

本文提供信息均以公开时为准。

Weibo

体验日本

住宿

购物

搜寻餐厅