ขุมทรัพย์ที่ซ่อนอยู่ ณ งานวัด "โคโบซัง" To-ji Ennichi ในเกียวโต

ภายในบริเวณวัดหรือศาลเจ้าในเกียวโตนั้น จะมีการจัดตลาดนัดต่างๆ (งานวัด) ขึ้นในวันเวลาที่กำหนดไว้ในแต่ละเดือน ซึ่งจะมีร้านแผงลอยต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นร้านกิโมโนแสนงดงาม รวมถึงร้านขายเครื่องมือโบราณมาตั้งร้านเรียงรายกันอยู่มากมาย ทำให้เห็นได้ถึงความคึกคักจากผู้คนที่มากันมากมายไม่ว่าจะวัยใดเพศใดก็ตาม โดยในคราวนี้ เราได้แวะมาที่ "โคโบซัง" ซึ่งเป็นงานวัดที่จัดขึ้นที่วัดโทจิ ในวันที่ 21 ของทุกเดือนนั่นเอง!

แผนการท่องเที่ยวคัดสรรค์โดยนักเขียน tsunagu Japan!

บทความนี้อาจมีลิงก์พาร์ทเนอร์ หากคุณทำการซื้อผ่านลิงก์พาร์ทเนอร์ เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ

จุดเริ่มต้นของงานวัดโทจิเอนนิจิ "โคโบซัง" (東寺縁日「弘法さん」)

สถานที่จัดงานวัดก็คือ "วัดโทจิ (東寺)" หรือวัดฮิงาชิ-เคียวโอโกโคคุจิ (東教王護国寺) ซึ่งเป็นวัดศูนย์กลางของนิกายชินกง (真言宗) รวมถึงยังเป็นมรดกโลกและวัดที่มีชื่อเสียงมาอย่างยาวนานในเกียวโตอีกด้วย ซึ่ง "เอนนิจิ (縁日)" นั้นเชื่อว่าแต่เดิมมีความหมายถึงวันที่พระเจ้าและพระพุทธได้มามี "ความผูกพัน (縁)" กับโลกนี้ ถ้าในวันนี้ได้มานมัสการวัดแล้วล่ะก็เชื่อว่าจะได้รับอานิสงส์ผลบุญที่ยิ่งใหญ่กลับไปด้วย

สำหรับที่วัดโทจินั้น แม้ว่าในตอนแรกจะได้ทำการ "อุทิศบุญให้ผู้ล่วงลับ = จัดงานวัด" ในวันที่ 21 มีนาคมซึ่งเป็นวันที่ "คูไค (空海)" พระผู้ก่อตั้งนิกายมรณภาพ โดยจัดขึ้นปีละ 1 ครั้งเรื่อยมา แต่เหมือนว่าเมื่อตั้งแต่ปี 1239 เป็นต้นมาจะได้เปลี่ยนมาเป็นจัดขึ้นในวันที่ 21 ของทุกเดือน

โดยในที่สุดจากการที่มีจำนวนผู้มานมัสการเพิ่มขึ้น อยู่มาวันหนึ่งบรรดาพ่อค้าก็ได้พากันมาตั้งร้านแผงลอยกันในวันที่ 21 ของทุกเดือน แล้วได้มีการจัดจำหน่ายพวกต้นไม้ในกระถางและยารักษาโรคเกิดขึ้นมา ซึ่งนี่แหละที่กล่าวกันว่าเป็นต้นกำเนิดของงานวัดโทจิเอนนิจิในปัจจุบัน แม้แต่ในปัจจุบันนี้เองก็ยังมีร้านค้าที่ตั้งร้านกันเป็นจำนวนมาก รวมถึงประเภทสินค้าที่นำมาจัดจำหน่ายก็ยังแยกย่อยออกไปหลายๆ ประเภทอีกด้วย

ผู้คนที่ตั้งเป้าว่าจะมาจับจ่ายใช้สอยตามร้านค้าแผงลอยก็ได้เพิ่มขึ้นสอดคล้องไปกับยุคสมัยที่ดำเนินไป จนในปัจจุบันนี้ก็ได้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดฮิตแห่งหนึ่งที่ขึ้นชื่อว่ามีผู้คนมาชุมนุมกันถึง 200,000 คนในทุกๆ เดือนซึ่งรวมถึงนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลกด้วย

ผู้คนในท้องถิ่นเกียวโตได้เรียกชื่อเล่นของงานวัด "ตลาดโคโบ วัดโทจิ" นี้ว่า "โคโบซัง (弘法さん)" ซึ่งเป็นชื่อที่เลียนมาจาก "พระอาจารย์โคโบไดชิ (弘法大師)" ซึ่งเป็นอีกชื่อหนึ่งของพระคูไคนั่นเอง

จำนวนร้านสุดมหาศาลกว่า 1,000 ร้าน!

จำนวนร้านค้าแผงลอยที่มาตั้งร้านกันตั้งแต่ในบริเวณวัดไปจนถึงประตูใหญ่ทางทิศเหนือและถนนรอบนอกนั้น มีอยู่ถึงประมาณ 1,200〜1,300 ร้านเป็นประจำ ซึ่งรายการสินค้าที่มาปรากฏสู่สายตาก็มีอยู่มากมายและหลากหลายเช่นกัน

งานวัดนี้จะแตกต่างออกไปจากตลาดนัดในญี่ปุ่นทั่วๆ ไปตรงที่จะไม่มีคนทั่วไปที่มาเปิดร้าน แต่จะเป็นร้านที่มาเปิดโดยผู้ประกอบการเฉพาะทางระดับมืออาชีพทั้งสิ้น ซึ่งดูเหมือนว่าโดยปกติคนที่ร้านส่วนใหญ่จะมีร้านจริงๆ ตั้งอยู่ที่อื่น แล้วเฉพาะวันที่ 21 ของทุกเดือนก็จะนำของหายากทั้งหลายมาตั้งร้านอยู่ที่งานวัดนี้นั่นเอง

ในความเป็นจริงแล้วมีร้านประเภทไหนมาตั้งร้านกันอยู่บ้างล่ะ?

ประเภทของสินค้า ถ้าจะให้ยกตัวอย่างก็จะเน้นไปที่ของโบราณเป็นหลัก รวมถึงพวกเครื่องปั้นดินเผากระเบื้องเคลือบ ชุดกิโมโน สินค้าเบ็ดเตล็ด ของเล่น และต้นไม้ในกระถาง เป็นต้น

ด้วยความที่มีมืออาชีพมาตั้งร้านอยู่นั่นเอง ทำให้เมื่อเทียบกับตลาดนัดหรือตลาดตามที่อื่นแล้ว ดูเหมือนว่าราคาจะค่อนข้างสูงไปสักหน่อย แต่ก็เพราะอย่างนั้นเองที่ทำให้กล่าวได้ว่าเป็นของที่มีคุณภาพดีที่ทำให้ท่านที่ "ตาถึง" พึงพอใจไปกับสินค้าเหล่านั้นได้

อีกทั้งยังมีสินค้าที่มีความงดงามของงานฝีมือที่ละเอียดละออที่โดดเด่นมากๆ อยู่ด้วย อย่างเช่น อุปกรณ์สำหรับสูบบุหรี่และของตั้งโชว์ เป็นต้น

แป้นหมึกเขียนพู่กัน ไห กาน้ำชา ฯลฯ นอกจากนี้ ท่านยังได้ดูบรรยากาศที่มีลูกค้ากำลังเจรจาขอต่อราคากับทางร้านอย่างกระตือรือร้นอีกด้วย

บรรดาจานชามเครื่องปั้นดินเผาแสนสวยงาม ที่พอมาตั้งเรียงรายอยู่อย่างนี้แล้วก็เป็นอะไรที่ตระการตามาก! "ถ้านำอาหารมาใส่จานใบนี้ล่ะก็ท่าทางจะน่าอร่อยมากเลยนะ..." ในขณะที่ได้จินตนาการอะไรทำนองนี้อยู่ มาเดินชมไปรอบๆ ก็เป็นอะไรที่สนุกดีนะ ส่วนพวกของที่มีตำหนิเล็กๆ น้อยๆ รวมถึงของที่ลายภาพเบี้ยว ก็จะมีการนำมาขายเป็นเซ็ตในราคาถูกสุดๆ อีกด้วย

ตุ๊กตาญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมก็มีอยู่ด้วยนะ ด้วยรูปลักษณ์ที่แสนน่ารักของมันทำให้จิตใจผ่อนคลายลงได้เลยล่ะ

และแล้วก็มาถึงบรรดา "ชุดกิโมโน" สีสันสดใสที่โดดเด่นและดึงดูดสายตา

จะสวมใส่ทั้งอย่างนั้นเลยก็ดี หรือจะนำไปใช้ใหม่เป็นผ้าชิ้นสำหรับอะไรสักอย่างก็ดีเช่นกัน

ชุดกิโมโนสำหรับผู้ชายก็มีอยู่มากเช่นกัน สนใจที่จะลองสวมแล้วรู้สึกราวกับว่าได้เป็นซามูไรดูหน่อยไหม?

พวก "เศษผ้า" หรือ "ทันโมโนะ (反物 หมายถึง ผ้าสำหรับตัดกิโมโน 1 ชุด)" ก่อนที่นำมาจะตัดเย็บเป็นชุดกิโมโนก็มีมาวางขายอยู่มากมายเช่นกัน อีกทั้งยังมีผ้าย้อมสีสวยงามในแบบญี่ปุ่นอยู่ด้วย ขอให้ทุกท่านได้มาหาชิ้นที่ถูกใจกันให้เจอนะ!

แผนการท่องเที่ยวคัดสรรค์โดยนักเขียน tsunagu Japan!

สถานที่สำหรับพักผ่อนก็มีอยู่มากมายหลายแห่งเช่นกัน

เมื่อเหน็ดเหนื่อยจากการจับจ่ายใช้สอยและเดินเล่นแล้ว ก็แวะมาพักสักแป๊บนึงที่บูธร้านอาหารและร้านกาแฟ บางร้านที่ให้บริการอาหารเบาๆ และเมนูเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ก็มีอยู่บ้างเหมือนกันนะ

สำหรับท่านที่อยากดื่มอะไรที่ง่ายๆ สบายๆ กว่านั้น ที่นี่ก็มีตู้ขายเครื่องดื่มอัตโนมัติตั้งอยู่ แม้จะไม่ใช่ช่วงหน้าร้อนแต่เราก็ควรดื่มน้ำให้เพียงพอ ขอให้ท่านได้เพลิดเพลินไปกับการเลือกซื้อของในขณะที่ได้พักผ่อนหย่อนใจไปด้วยให้เต็มที่เลยนะ

 

เป็นอย่างไรกันบ้าง? "โคโบซัง" นั้นจะจัดขึ้นในวันที่ 21 ของทุกเดือนตั้งแต่เวลา 5:00~16:00 (อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและฤดูกาล) แม้ว่าโดยทั่วไปจะเปิดตลาดแม้ฝนตกก็ตาม แต่ก็อาจจะมีบางกรณีที่มีการปิดร้านเป็นบางร้าน เพราะฉะนั้น ขอให้ระวังตรงจุดนี้ไว้ด้วย ถ้าท่านได้มีโอกาสมาเยือนเกียวโตล่ะก็ ขอให้มาที่งานวัดโคโบซังแล้วเพลิดเพลินไปกับการค้นหาของหายากเป็น "ครั้งหนึ่งในชีวิต" กันให้เต็มอิ่มไปเลยนะ!

 

มนต์เสน่ห์คันไซ

เนื้อหาในบทความนี้ อัพเดทล่าสุด ณ วันที่เผยแพร่

รับส่วนลดมากมายในญี่ปุ่น ที่นี่!

เกี่ยวกับนักเขียน

K.G.G.project
K.G.G.project
เราคือกลุ่มนักศึกษาท้องถิ่นจากมหาวิทยาลัยในเกียวโต ที่มารวมตัวกันเพื่อเผยแพร่เสน่ห์ของเกียวโตให้โลกรู้! บทความของเราจะพาคุณไปรู้จักเกียวโตในแง่มุมที่มีแค่ในคนท้องถิ่นเท่านั้นที่รู้ หวังว่าทุกคนจะชื่นชอบบทความของพวกเรานะ!
  • แผนการท่องเที่ยวคัดสรรค์โดยนักเขียน tsunagu Japan!

ความสนใจที่เกี่ยวข้อง

ค้นหาร้านอาหาร