สัมผัสและดื่มด่ำวัฒนธรรมซามูไร ท่องเที่ยวโดยรถไฟรอบ 「ไอสุ」(Aizu)

เมืองไอสุเป็นเมืองที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมซามูไร ไม่ว่าจะเป็นปราสาทหรือตัวเมืองที่ยังคงสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายของยุคสมัยโบราณ นอกจากนี้ไอสุยังมีมนต์เสน่ห์เรื่องของออนเซ็น (บ่อน้ำร้อน) เราอยากแนะนำเส้นทางการเดินทางโดยรถไฟเพื่อเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ รอบไอสุ หากท่านได้มีโอกาสแวะมาไอสุ ลองเที่ยวโดยรถไฟกันดูไหมครับ

ไอสึวาคามัตสึ

สิ่งที่น่าไปสัมผัส

 

หากท่านเดินทางมายังประเทศญี่ปุ่น ลองสัมผัสประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครกับการนั่งรถไฟสายท้องถิ่นไปตามสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ กันไหมครับ และเราคิดว่า ไอสุ น่าจะตอบโจทย์ข้อนี้ได้อย่างดีเลยทีเดียว

aizutetsudo.jp

ณ ไอสุ การเดินทางโดยรถไฟสายท้องถิ่นกำลังเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่นักท่องเที่ยว ท่านสามารถนั่งรถไฟเพื่อเดินทางไปเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆ หรือจะเพียงนั่งกินลมชมวิวบนรถไฟก็เพลิดเพลินไปอีกแบบ

กิจกรรมสุดพิเศษสำหรับการเดินทางโดยรถไฟสายท้องถิ่นของเรา คือ การที่ท่านจะได้สัมผัสกับความคลาสสิคของตู้รถไฟในสไตล์ที่ต่างกันถึง 3 แบบในขบวนเดียว ไม่ว่าจะเป็นตู้รถไฟแบบนั่งพื้นกับโต๊ะความร้อนสไตล์ญี่ปุ่น ตู้รถไฟสไตล์โบราณ และตู้รถไฟชมวิว

画像h_お座トロ(1)

aizu-concierge.com

ในระยะการเดินทางประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่ง ท่านสามารถเพลิดเพลินไปกับการเปลี่ยนที่นั่งและการชมวิวได้อย่างจุใจ

ตู้รถไฟแบบนั่งพื้นกับโต๊ะความร้อนสไตล์ญี่ปุ่น

aizu-concierge.com

ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ระหว่างสองข้างทางเดินภายในตู้รถไฟมีการจัดวางที่นั่งกับโต๊ะความร้อนสไตล์ญี่ปุ่น

ตู้รถไฟสไตล์โบราณและตู้รถไฟชมวิว

city.aizuwakamatsu.fukushima.jp

ตู้รถไฟสไตล์โบราณและตู้รถไฟชมวิวที่มีการติดตั้งกระจกไว้ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว บานกระจกจะถูกนำออกเพื่อให้นักท่องเที่ยวได้ดื่มด่ำกับธรรมชาติได้อย่างเต็มที่ในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน

นอกจากท่านจะเพลิดเพลินไปกับการกินลมชมวิวบนรถไฟสายพิเศษนี้แล้ว ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวน่าสนใจต่างๆ ระหว่างสถานีไอสุทะจิมะกับสถานีไอสุวะคะมัทรึอีกด้วย

ท่านสามารถอ่านรายละเอียดสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ได้ตามบทความข้างล่างนี้

ทิปการท่องเที่ยว การเดินทางที่รวดเร็วที่สุดจากโตเกียวมายังสถานีไอสุทะจิมะนั้น ท่านสามารถขึ้นรถไฟสายด่วนพิเศษจากสถานีอะสะคุสะหรือสถานีชินจุกุไปยังสถานีคินุกะวะออนเซ็น และทำการต่อรถไฟไปยังสายไอสุ เมาท์เอ็กเพรส (Aizu Mount Express)ของบริษัทรถไฟไอสุ รวมเวลาเดินทางทั้งหมดประมาณ 180 นาที แต่หากท่านไม่เร่งรีบ เราแนะนำอีกหนึ่งเส้นทางที่ท่านไม่ต้องทำการเปลี่ยนรถไฟและเสียค่าเดินทางในราคาที่ประหยัดกว่า ท่านสามารถนั่งตรงมาลงสถานีไอสุทะจิมะ โดยการนั่งรถไฟด่วนสายโทบุจากสถานีโทบุอะสะคุสะหรือสถานีคิตะเซ็นจู ซึ่งใช้เวลาเดินทางประมาณ 210 นาที

Photo by くーさん on Flickr

 

เริ่มเดินทาง: เส้นทางรถไฟโดยรวม

แผนที่เส้นทางเดินทางระหว่างเมืองและสถานีต่างๆ

路線図 

สถานที่ท่องเที่ยวรอบๆ 4 สถานีหลัก สถานีโตโนะเฮะทรึริ → สถานียูโนะกะมิออนเซ็น → สถานีอะชิโนะมะคิออนเซ็น → สถานีไอสุวะคะมัทรึ

1. โตโนะเฮะทรึริ

สถานที่ท่องเที่ยวแห่งแรกที่เราอยากแนะนำคือโตโนะเฮะทรึริ การเดินทางสะดวกสบายเพียงเดินจากสถานีโตโนะเฮะทรึริประมาณ 5 นาทีก็ถึงที่หมาย

โตโนะเฮะทรึริเป็นผาหินที่มีรูปร่างแปลกตา เกิดจากการยุบและสึกกร่อนของผาหิน กอปรกับธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ ทำให้เกิดเป็นทัศนียภาพที่สวยงาม จนได้รับการจดทะเบียนให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวเชิงธรรมชาติแห่งชาติในปี คศ 1943

Photo by TANAKA Juuyoh (田中十洋) on Flickr

สถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้ สามารถเยี่ยมชมได้ทั้งตลอดปี และมีความสวยงามแตกต่างกันไปในแต่ละฤดู เช่น ในฤดูใบไม้ร่วงทั้งผาหินใบไม้จะกลายเป็นสีเหลืองแดงดูสวยงาม ส่วนในฤดูหนาว ผาหินจะขาวโพลนไปด้วยหิมะ ซึ่งเป็นอีกหนึ่งทัศนียภาพที่งดงาม

การเดินทาง: เดินจากสถานีโตโนะเฮะทรึริประมาณ 5 นาที
ที่อยู่: ชิตะบะยะชิ ยะโกะชิมะ เขตชิโมะโกมาจิ เมืองมินะมิไอสุ

2.ยูโนะกะมิออนเซ็นและย่านโออุจิจุคุ

สถานียูโนะกะมิออนเซ็นขึ้นชื่อเป็นอย่างมากเรื่องบ่อน้ำร้อน นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นเองมักเดินทางมาพักผ่อนโดยรถส่วนตัวและรถบัส หลังจากเมื่อยล้าจากการเดินทาง ท่านสามารถใช้บริการบ่อน้ำร้อนสำหรับการแช่เท้าในย่านโออุจิจุคุ

A. ยูโนะกะมิออนเซ็น

ย่านยูโนะกะมิออนเซ็นนี้มีแหล่งบ่อน้ำร้อนรวมกันมากถึง 7 แหล่ง โดยรอบๆ สถานีจะมีที่พักแบบโรงเตี๊ยมญี่ปุ่นและที่พักแบบบ้านท้องถิ่น ซึ่งส่วนใหญ่แล้วที่พักทั้งสองแบบจะมีบ่อน้ำร้อนให้บริการ

ก่อนอื่น สำหรับท่านมือใหม่ที่สนใจในเรื่องออนเซ็น รอบๆ สถานีจะมีบ่อน้ำร้อนสำหรับแช่เท้าจัดบริการไว้ ซึ่งท่านไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายแต่อย่างใด บ่อน้ำร้อนสำหรับแช่เท้านั้น เพียงแค่ถอดรองเท้าถุงเท้า แล้วจุ่มเท้าลงไปในบ่อ ท่านก็สามารถสัมผัสบรรยากาศของออนเซ็นได้ โดยที่ไม่ต้องทำการถอดเสื้อผ้าอาภรณ์ใดๆ

town.shimogo.fukushima.jp

ทุกคนดูสนุกสนานกัน ใหญ่ ไม่ลองไม่ได้แล้ว

การเดินทาง: เดินจากสถานียูโนะกะมิออนเซ็นประมาณ 1 นาที
ที่อยู่: โออะสะยูโนะกะมิ เขตชิโมะโกมาจิ เมืองมินะมิไอสุ

สำหรับท่านที่อยากจะสัมผัสและดื่มด่ำบรรยากาศของออนเซ็นอย่างแท้จริง ท่านสามารถใช้บริการบ่อน้ำร้อนได้จากที่พักสไตล์โรงเตี๊ยมญี่ปุ่นและที่พักสไตล์บ้านท้องถิ่น การแช่น้ำร้อนไปพร้อมๆ กับการปล่อยใจมองต้นไม้ใบหญ้าและธรรมาติที่ห้อมล้อมไปรอบๆ นั้น ช่วยให้ผ่อนคลายและลืมวันที่เหนื่อยล้าได้ดีทีเดียว

touryukan.com

เนื่องจากย่านยูโนะกะมิออนเซ็น มีบ่อน้ำร้อนและที่พักหลายแบบหลายสไตล์ ท่านสามารถเลือกจองที่พักได้ตามลิงค์ข้างล่างนี้

เวบไซต์ของสมาคมบ่อน้ำร้อนยูโนะกะมิออนเซ็น(ภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น)

B.  ย่านโออุจิจุคุ

จากสถานียูโนะกะมิออนเซ็น ใช้เวลาเพียง 15 นาทีโดยรถหรือรถประจำทาง ท่านก็สามารถเดินทางมาถึงย่านโออุจิจุคุ

ย่านโออุจิจุคุเป็นย่านที่พักตั้งอยู่ระหว่างไอสุตอนใต้ (มินามิไอสุ)กับเมืองนิกโก้ ในสมัยซามูไร มีซามูไรที่มีชื่อเสียงหลายท่านมาเยี่ยมเยือนย่านนี้ อาทิ ท่านดะเตะ มาสะมุเนะ ท่านโทโยโตมิ ฮิเดะโยชิ เป็นต้น จนกระทั่งสมัยเอโดะย่านนี้ก็เริ่มมีชื่อเสียงมากขึ้นจนผู้คนต่างทั่วสารทิศเดินทางพากันมาเยี่ยมชม

大内宿200911

www.hisuinosato.com

บ้านที่มุงด้วยกิ่งไม้ใบหญ้าทอดยาวเรียงตัวกันเป็นทัศนียภาพที่งดงามสะท้อนความเป็นญี่ปุ่นได้เป็นอย่างดี

เมื่อท่านก้าวเดินตามทางเข้าไปในหมู่บ้าน ท่านจะได้พบกับร้านอาหารและร้านขายของที่ระลึกตลอดสองข้างทาง อาทิเช่น ร้านดังโกะที่ขายทั้งดังโกะและปลาย่าง ซึ่งคงสภาพกลิ่นอายความเป็นญี่ปุ่นในสมัยก่อน เป็นต้น

www.tobu.co.jp

การเดินทาง: เดินทางจากสถานียูโนะกะมิออนเซ็นโดยรถประจำทางประมาณ 15 นาที
ที่อยู่: 43 โออุจิยะมะโมะโตะ เขตชิโมะโกมาจิ เมืองมินะมิไอสุ

3. อะชิโนะมะคิออนเซ็น

มุ่งหน้าต่อไปยังสถานีอะชิโนะมะคิออนเซ็น ใกล้ๆ สถานีมีแหล่งบ่อน้ำร้อนที่มีชื่อเสียงชื่อ อะชิโนะมะคิออนเซ็น ซึ่งภายหลังได้นำมาตั้งเป็นชื่อสถานี

อะชิโนะมะคิออนเซ็นเกิดขึ้นเมื่อราวๆ 1300 ปีก่อน หากลองทอดสายตามองลงไปริมฝั่งแม่น้ำ ท่านจะเห็นโรงเตี๊ยมเรียงรายอยู่มากมาย ซึ่งโรงเตี๊ยมเหล่านี้จะมีบริการบ่อน้ำร้อนแบบกลางแจ้งที่สามารถเห็นวิวของหุบเขาและธรรมชาติที่งดงาม

www.ookawaso.co.jp

อะชิโนะมะคิออนเซ็นนั้นมีแหล่งที่พักให้เลือกมากมาย ท่านสามารถเลือกจองที่พักได้ตามลิงค์ข้างล่างนี้

สมาคมการท่องเที่ยวอะชิโนะมะคิออนเซ็นm (ภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น)

4. เมืองไอซุวากามัทสึ

ตัวเมืองของเขตไอสุนั้นมีชื่อเรียกว่า เขตไอสุวะคะมัทรึ ซึ่งมีสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ มากมาย ที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมซามูไร และยังมีชื่อเสียงในเรื่องของออนเซ็น (บ่อน้ำร้อน) อีกด้วย

หลังจากนี้เราจะทำการแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ บริเวณสถานีไอสุวะคะมัทรึ เมื่อท่านเดินทางมาถึงสถานีไอสุวะคะมัทรึ ที่สถานีจะมีบริการรถประจำทาง 2 สาย ได้แก่ ไฮคะระซัง และ อะคะเบ ซึ่งจะทำการวิ่งคนละเส้นทางกัน

เรามาเริ่มที่ “อะคะเบ” กันเลย ใช้บริการ “อะคะเบ” สำหรับการเยี่ยมชมตัวเมืองและสถานที่ใกล้เคียง

aizukanko.com

 

akabe

 

A. อีโมะริยะมะ

ก่อนอื่นเราแวะชม “อีโมะริยะมะ” ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่เรียกได้ว่าควรเข้าชมเป็นอย่างยิ่ง

เมื่อครั้งปี คศ 1868 สมัยที่มีสงครามกลางเมืองระหว่างกลุ่มผู้ปฏิรูปสมัยใหม่ (ฝ่ายจักรพรรดิ) และกลุ่มขุนนางและซามูไร (ฝ่ายโชกุน) ภูเขาแห่งนี้เป็นสถานที่ฆ่าตัวตายของกลุ่ม เสือขาว (บยัคโคะไท) ซึ่งประกอบไปด้วยเยาวชนลูกหลานซามูไรวัย 16-17 ปี

ช่วงแรกของสงครามนั้นกองกำลังฝ่ายจักรพรรดิมีมากพอๆ กับกองกำลังฝ่ายซามูไร แต่ทว่าเมื่อสงครามมีความยืดเยื้อออกไป กำลังทหารฝ่ายซามูไรเริ่มลดลงเรื่อยๆ ฝ่ายซามูไรจึงมีความจำเป็นต้องใช้กลุ่มเสือขาวในการทำสงครามด้วย

en.wikipedia.org

หลังจากการสู้รบกับทหารของฝ่ายจักรพรรดิ เยาวชนซามูไร 20 นายได้ล่าถอยกำลังและถูกไล่ตามมายัง อีโมะริยะมะ จากภูเขาแห่งนี้เหล่าซามูไรได้เห็นปราสาททรึรุกะ ถูกห้อมล้อมไปด้วยกองเพลิง จึงทำให้รู้ว่าฝ่ายตนต้องแพ้สงครามแน่แล้ว เหล่าซามูไรต่างพร้อมใจกันตะโกนว่า เราจะตายเพื่อนายของพวกเรา และซามูไรทั้ง 20 นายก็ได้จบชีวิตของตนเองลง ณ ภูเขาแห่งนี้ (มีเพียงซามูไรหนึ่งนายที่รอดตายอย่างปฏิหาริย์ และได้ถ่ายทอดเรื่องราวของกลุ่มเสือขาวให้กับคนรุ่นหลัง ทั้งเรื่องความซื่อสัตย์จงรักภักดีและชะตากรรมที่แสนเศร้าของเหล่าซามูไร)

อีโมะริยะมะเต็มไปด้วยเบื้องหลังอันแสนเศร้า ปัจจุบันได้มีการจัดทำหอจดหมายเหตุเกี่ยวกับกลุ่มเสือขาว สุสาน รวมไปทั้งวัดและอุโบสถต่างๆ
ในทุกๆ ปีมีเหล่านักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชมสถานที่แห่งนี้เป็นจำนวนมาก

สุสานของเหล่าเสือขาวทั้ง 19

byakkotai

 

สุสานของกลุ่มเสือขาวทั้ง 19 นาย ได้ถูกสร้างขึ้นเรียงกัน และหันหน้าไปยังปราสาททรึรุกะ

อุโบสถ สะสะเอะ

Architectural Map (http://www.archi-map.jp)

พระอุโบสถถูกสร้างขึ้นในปี 1796 มีความสูง 16.5 เมตร รูปทรงหกเหลี่ยมและมีความสูง 3 ชั้น

Architectural Map (http://www.archi-map.jp)

ภายในอุโบสถ ทางขึ้นและทางลงถูกแยกออกอย่างชัดเจนเพื่อไม่ให้เกิดการชนกันระหว่างผู้มาประกอบพิธีกรรมทางศาสนา เนื่องด้วยโครงสร้างของตัวอุโบสถที่มีลักษณะพิเศษแปลกตา ในปี คศ 1996 พระอุโบสถแห่งนี้จึงได้ถูกขึ้นทะเบียนให้เป็นมรดกสำคัญแห่งชาติ สถานที่แห่งนี้จึงเป็นอีกหนึ่งสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจสำหรับผู้ที่หลงใหลในสถาปัตยกรรม

Architectural Map (http://www.archi-map.jp)

ที่อยู่: 1404 ยะฮะตะเบ็นเท็นชิตะ เขตอิคคิมาจิ เมืองไอสุวะคะมัทรึ จังหวัดฟุคุชิมะ

B.   จวนซามูไร เมืองไอสุ

สถานที่ท่องเที่ยวน่าสนใจต่อไปคือ จวนซามูไร เมืองไอสุ

www.tif.ne.jp

ภายในบริเวณเขตจวนซามูไร เมืองไอสุ นั้นเริ่มจากจวนของหัวหน้าซามูไรชั้นสูงผู้รับใช้ไดเมียว (ผู้ปกครองเมือง) และยังมีสิ่งก่อสร้างอื่นๆ เช่น จวนผู้ว่าฯ นะกะฮะตะ และห้องชา เป็นต้น สถานที่เหล่านี้ล้วนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญสำหรับจังหวัดนี้ ภายในสิ่งก่อสร้างได้มีการตกแต่งแบบญี่ปุ่นสมัยเอโดะยุคกลาง

จวนหัวหน้าซามูไรชั้นสูงผู้รับใช้ไดเมียว (ผู้ปกครองเมือง)

Photo by foliosus on Flickr

แม้กระทั้งตอนนี้ ภายในห้องได้คงไว้ซึ่งการตกแต่งตามสมัยโบราณ

Photo by foliosus on Flickr

ห้องนี้คือห้องครัว

Photo by foliosus on Flickr

จวนผู้ว่าฯ นะกะฮะตะเก่า (คิวนะกะฮะตะจินยะ)

Photo by Marco Capitanio on Flickr

จวนเก่าแก่ของซามูไรตระกูลมัทรึได ได้ถูกรื้อถอนและนำมาประกอบใหม่ ณ ที่นี่ จวนแห่งนี้นับว่าเป็นจวนไม่กี่แห่งที่ยังหลงเหลืออยู่ในปัจจุบัน (ในสมัยเอโดะถูกใช้เป็นจวนผู้ว่าฯ สำหรับการปฏิบัติงานของผู้ว่าฯ และเจ้าหน้าที่รัฐบาล)

ที่อยู่: อิชิยะมะอินไน เขตฮิกะชิยะมะมะจิ เมืองไอสุวะคะมัทรึ

C.  สวนโอยะคุ (โอยะคุเอ็น)

สถานที่ท่องเที่ยวที่ต่อไปที่เราอยากแนะนำ คือ สวนโอยะคุ (โอยะคุเอ็น)

สวนแห่งนี้ได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นที่พักผ่อนของไดเมียว (ผู้ปกครองเมือง) ในสมัยเอโดะกลาง ภายในสวนมีพืชสมุนไพรกว่า 400 ชนิด ถูกปลูกไว้เพื่อใช้ปรุงยาในสมัยก่อน หากท่านได้มีโอกาสมาเยี่ยมเยือนสวนแห่งนี้ ท่านสามารถลองชิมชาสมุนไพรสูตรพิเศษที่ไม่มีขายตามท้องตลาดทั่วไป

city.aizuwakamatsu.fukushima.jp

oyakuen

ภาพบรรยากาศของเทศกาลโคมภาพวาด

ที่อยู่: 8-1 เขตฮะนะฮะรุมะจิ เมืองไอสุวะคะมัทรึ

D. ปราสาททรึรุกะ

ปราสาททรึรุกะยังคงยิ่งใหญ่ตั้งตระหง่านอยู่ ณ บริเวณนี้ ปราสาททรึรุกะเป็นหนึ่งในไม่กี่ปราสาทในญี่ปุ่นที่คงสภาพเดิม แม้ว่าจะผ่านสงครามกลางเมืองระหว่างฝ่ายจักรพรรดิและฝ่ายซามูไร

aizukanko.com

เมื่อท่านยืนอยู่ด้านหน้าของปราสาท จะสัมผัสได้ถึงความยิ่งใหญ่และความไม่แน่นอนของโลกนี้ เราคิดว่าความรู้สึกที่ได้ยืนดูปราสาทแห่งนี้ คงไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดออกมาได้อย่างแน่แท้

ด้านข้างของปราสาทมีห้องชารินคะคุของอันโช  

เซ็นโนะอันโชเป็นลูกบุณธรรมของท่านเซ็นโนะริคิวซึ่งถือว่าเป็นบุคคลที่สำคัญเป็นอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น

ท่านสามารถลองทานชาได้ในห้องชาแห่งนี้

yae-mottoshiritai.jp

alpsphotogallery.blog54.fc2.com

ที่อยู่: 1-1 เขตโอเทะมะจิ เมืองไอสุวะคะมัทรึ

E.  ฮิกะชิยะมะออนเซ็น

หากพูดถึงออนเซ็นแล้ว อันที่จริงภายในตัวเมืองไอสุวะคะมัทรึเอง ก็มีออนเซ็นหลายแห่งที่น่าสนใจ

หนึ่งในนั้นคือ หมู่บ้านออนเซ็น ฮิกะชิยะมะออนเซ็น เป็นหมู่บ้านที่มีชื่อเสียงด้านบ่อน้ำร้อนและแหล่งน้ำร้อนที่เกิดขึ้นมามากกว่า 1300 ปี
หมู่บ้านแห่งนี้มีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและเป็นที่นิยมในหมู่ซามูไร ขุนนางชั้นสูงและศิลปินนักประพันธ์ในสมัยก่อน สำหรับท่านที่เหนื่อยล้าจากการเดินทาง ลองใช้บริการออนเซ็นแห่งนี้ดูกันไหมครับ

en.wikipedia.org

aizu-higashiyama.com

เวบไซต์ของสมาคมการท่องเที่ยวไอสุฮิกะชิยะมะออนเซ็น (ภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น)

สุดท้ายนี้ กลับโตเกียวอย่างไรดี

หากท่านต้องการเดินทางกลับโตเกียว ท่านสามารถใช้บริการของรถไฟความเร็วสูงชินคังเซ็น เพียงแค่ท่านขึ้นรถไฟสายบังเอะสึตะวันตก (บังเอะสึไซ) จากสถานีไอสุวะคะมัทรึไปยังสถานีโคะริยะมะ จากสถานีนี้ท่านสามารถเปลี่ยนไปขึ้นรถไฟความเร็วสูงเพื่อมุ่งหน้าไปยังโตเกียวได้

ja.wikipedia.org

ระหว่างทางไปสถานีโคะริยะมะ ท่านสามารถชื่นชมธรรมชาติระหว่างทางทั้งสองฝั่ง ไม่ว่าจะเป็นทัศนียภาพของภูเขาบันได (บันไดซัง) ทางด้านซ้าย และทะเลสาบอินะวะชิโระ (อินะวะชิโระโกะ) ทางด้านขวา เส้นทางนี้มีความงดงามมาก เราหวังว่าท่านจะได้รับประสบการณ์สุดพิเศษนี้ระหว่างทางกลับบ้าน

ภูเขาบันได (บันไดซัง)

Photo by clipvain on Flickr

ทะเลสาบอินะวะชิโระ (อินะวะชิโระโกะ)

Photo by k14 on Flickr

 


 タイ語

 

ข่าวดีสำหรับทุกท่าน ขณะนี้ เรามีกิจกรรมตอบคำถามเกี่ยวกับ “ไอสุ” สำหรับผู้ร่วมสนุกตอบคำถามถูก จำนวน 3 ท่าน มีสิทธิ์ลุ้นรับรางวัลสุดพิเศษแพคเกจทัวร์ไอสุวะคะมัทรึดินแดนแห่งอารยธรรมซามูไร

ร่วมสนุกตอบคำถาม และลุ้นมาเที่ยว “ไอสุ” กับเรานะครับ

 คำถาม

ข้อ 1 ตอนปลายของสมัยเอโดะ โศกนาฏกรรมของกลุ่มซามูไรเสือขาวที่ร่วมกันปลิดชีวิตตนเองนั้น มีผู้ร่วมอุดมการณ์ทั้งหมดกี่คน

  A. 20คน   B. 40คน   C. 60คน  (คำใบ้:คำตอบอยู่ในบทความ)

ข้อ 2 สปารีสอร์ท ฮาวายเอี่ยนส์ซึ่งเป็นสถานพักผ่อนหย่อนใจที่มีชื่อเสียงตั้งอยู่ในเมืองใด 

  A. เมืองมะจิดะ   B. เมืองอิวะคิ   C. เมืองซัปโปโร่ (คำใบ้:คำตอบอยู่ในบทความ)

ข้อ 3 ที่ “ไอสุ” มีการผลิตสุราที่มีชื่อเสียงเป็นอย่างมาก สุราชนิดนั้นคือ

  A.  เบียร์   B. ว้อดก้าญี่ปุ่น (โซจู)   C. เหล้าญี่ปุ่น (สาเก/นิฮนชู)  (คำใบ้:คำตอบอยู่ในบทความ)

รายละเอียดการร่วมสนุกและการสมัครตอบคำถามสามารถดูได้ตามตามลิงค์ข้างล่างนี้

This application period has ended.

 

 

เนื้อหาในบทความนี้ อัพเดทล่าสุด ณ วันที่เผยแพร่

ค้นหาร้านอาหาร