10種美麗的日本花卉和其花語涵義

四季分明的日本有各種不同種類的花卉輪番綻放,到日本賞花也是許多遊客喜愛的觀光行程。既然來到日本,觀賞美麗的花時,若也能了解它們所代表的意義,那是更理想不過。本篇就要介紹從櫻花到梅花等10種美麗的花卉,以及它們各自代表的花語。

tsunagu Japan編輯精選旅遊推薦!

本文內含聯盟行銷推廣連結。若您透過聯盟行銷連結消費,我們將能獲得相應報酬,您無需支付任何額外費用。

春季花卉

1. 山茶花

被日本人喚名「サザンカ(sazanka)」的山茶花,是公園和庭園中的常見花卉,日文發音據說源於中國的「山茶」,經常出現在日本傳統的圖樣中。這種花於通常在10月~1月的寒冷時節開花,會在常綠葉片上開出顯眼的花朵,或紅、或粉、或色,而依照顏色不同各自有不同的花語。

紅色花瓣代表著「謙遜」、「沉穩」;粉色花瓣代表「永恆的愛」、「誠實」;白色花瓣則有「魅力」之意。

在江戶時代,經常被用作生垣,並且自古以來受到日本人的喜愛。雖然看上去與日本另一種花卉椿花相似,但椿花的花瓣會在在根部聚合,花落時整朵花瓣一起掉落;而山茶花的花瓣則沒有聚合,會一片片地分散落下。

2. 紫羅蘭

日本常見春季花卉之一,少不了「紫羅蘭」。通常於3月至5月開花,不論山地、田野、草原或庭園,從北海道沖繩在日本各地都能見到。在氣候溫暖的地方通常三月便迎來開花季,而在寒冷一點的地區則要到四月才會開花。花色以紫色為主,但也有白、黃品種。

紫羅蘭的日文名稱「スミレ(SUMIRE)」,其由來據說有諸多說法,譬如因花色如墨色斑濃紫,而稱由「墨色(すみいろ)」一詞輾轉而來。亦有一說是因花形似存儲書法墨水的容器「墨壺」。紫羅蘭的花語則有「愛」、「小確幸」、「真誠」等涵義。紫羅蘭是一種既美麗又生命力旺盛的花,自古以來深深紮根於日本人民的心中。 不僅在俳句、和歌等日本文學中經常出現,用以形容春天的到來,亦能在花札、繪畫等傳統文化中看見其身影。

旅遊必備

JR Pass 全日本鐵路通票

可用於JR運營的鐵道及巴士,一票在手,即可以最划算又便捷的方式環遊日本!

3. 桃花

桃花在日文稱為「桃の花(もものはな)」,為日本象徵的春季花卉之一。以果實可食用聞名,其花卉則作為觀賞用頗具人氣。桃花一般於3~4月左右開花,實際開花時期可能會因地方氣候而有所差異。其花語有「魅力」、「迷人的性格」、「被你擄獲」等涵義。

據傳桃花是在彌生時代由中國傳入的,如今在日本文化中也具有特別意義。如每年3月3日舉辦的女兒節,便經常會以桃花裝飾佈置,象徵祝福女孩健康成長、幸福快樂。而在山梨縣、福島縣等地,特別以桃花名勝而聞名,每當春季來臨,許多遊客會前往觀賞盛開的花卉。

4. 櫻花

身為日本國民最喜歡的花卉,櫻花說日本國花一點也不為過。雖然一整年有各式各樣的花卉盛開,但櫻花綻放時,無疑是日本每年春天賞花活動「お花見(ohanami)」最為熱鬧的時刻。

日本櫻花有多個品種,其中以染井吉野櫻最為一般,且從九州到北海道皆為野生生長,因此天氣轉暖以後,便會從南到北依次開花。譬如九州的開花時間為3月中旬,關東的開花時間為3月下旬,東北和北海道的開花時間,則為4月中旬至5月初。

櫻花花語有「優美」、「淡泊」、「高尚」、「純潔」的涵義。且因其美麗和短暫綻放的花性,深深觸動日本人,自古以來便融入許多文化和藝術作品中。 賞櫻花自古以來即日本春天的風物詩,與家人和朋友在櫻花下欣賞風景,可謂日本春天的象徵景觀。

5. 櫻草

江戶時代就開始有這種花,在日本相當普遍。櫻草亦是日本代表性的春天花卉之一,是日本特有多年生植物。之所以被稱為櫻草,是因為花形看起來很像櫻花。花色則有淡粉紅、深粉紅和白。花期主要為4月至5月。儘管在日本各地都有,但經常自然生長於濕地和山區,特別是在關東地區。

櫻草的花語具有「初戀」、「青春的開始」、「愛戀」等涵義。也因為其象徵春天的到來,自古以來便深深植根於日本文化中,作為「初戀」和「青春」寓意,常出現在文學藝術中。 

在日本,報春花作為象徵春天的花朵,被許多人所熟知。 它美麗的花朵預示著春天的到來,在花園和公園中廣泛種植。 報春花外,從環境保護的角度,正在努力保護濕地等自然保護區的自然棲息地。

夏季花卉

Klook.com

6. 牽牛花

牽牛花是夏季的代表花卉之一,多於7月至9月開花,每年7月初旬,東京舉辦「入谷朝顔市」,吸引眾多花客來訪,是最為代表的牽牛花活動之一。據傳是在平安時代被引進日本,作為觀賞植物栽培。牽牛花在日文中,漢字寫作「朝顏(あさがお)」,意即「早晨盛開的花朵」。由於這種花只在清晨開花,下午即凋謝,故得名。其花朵大而鮮豔,顏色多種,包括藍、紫、粉紅與白。

代表的なものとして東京の入谷朝顔市があります。これは毎年7月初旬に開催され、多くの人々が訪れます。

它的涵義是「短暫的愛」、「牽絆」、「約束」。在日本文化中亦佔有重要地位,經常出現在俳句、短歌、浮世繪等傳統文化中。

秋季花卉

7. 菊花

菊花原產於中國,據說在8世紀的奈良時代傳入日本,但菊花在日本的地位如同櫻花一樣,不僅被視為國花,也被用作皇室紋章「菊花紋章」,可說是日本的象徵。據說「菊」的日文漢字,原為「長久」之意,帶有長壽、不老等涵義。菊花的花期一般為9月至11月,是屬於秋天的花種。儘管在日本全國都有栽培,但會因品種和各地氣候而開花時期稍微殊異。

菊花整體有「高貴」、「長壽」、「和平」、「紀念」等意義。但是仔細來說,花語依顏色而意義不同,一般有以下含義:白菊花為「真實」;黃菊花為「高貴」;赤菊為「感情」。

8. 桂花

原產於中國的桂花,日文漢字寫作「金木犀」,以濃鬱且甜美芬芳的香味聞名。在日本被視為預示秋天到來而廣受喜愛。一般金木犀在9月下旬至10月中旬開花,常種植於花園、公園及行道樹,每當聞到其香氣,就讓人感受到秋天來臨。

其花語具有「謙虛」、「真理」、「真實」等涵義。桂花的香氣在傳統俳句和和歌詩中,經常被描述為秋天的風物詩。在現代日本,則有許多使用桂花香味的空氣清新劑,足見日本人對其的喜愛。

9. 大波斯菊

大波斯菊是日本代表秋天的花卉之一,因美麗的外觀和豐富色彩而深受喜愛。據說是江戶時代引進日本,日文名字「コスモス(Cosmos)」則來自希臘語「Kosmos」,帶有「秩序」、「和諧」之意。之所以如此取名,有一說是源自於其美麗有序的花形和規則排列的花瓣。另,也因花的外型有點像櫻花,又有「秋櫻」之別名。

大波斯菊的花期約落在9月到11月。其花語具有「少女的真心」、「純潔」、「和諧」等多種意義。由於其美觀且易於生長,因此在日本各地的花園和公園中都可以觀賞到。

tsunagu Japan編輯精選旅遊推薦!

冬季花卉

10. 梅花

相傳梅花是古代日本派往中國隋朝的遣隨使,由中國帶回日本的。梅花在冬末至早春期間,約2月至3月綻放。在氣候較暖的南方地區,從1月下旬便開始開花,在寒冷的北方地區則可能直到3月下旬到4月才開花。梅花有多種顏色,包括白、粉紅和紅。其香氣濃鬱,果實可食(可製成醃梅或梅酒),自古以來深受日本人的喜愛。

梅花花語代表的意義為「高雅」、「正直」、「忠誠」、「純潔的心」。並且在日本文化中有相當重要的地位,比如經常出現在與春天有關的俳句和和歌等,日本文學中。另外梅花圖案也見於茶道和書法等傳統文化。

每當冬季來到尾聲,各地便會舉辦賞梅、梅花節。其中如東京的湯島天滿宮、大阪的大阪城公園等地都以梅花勝地出名。

本文資訊均以公開時為準。

領取免稅折扣優惠券!

作者簡介

tsunagu
tsunagu Japan
tsunagu Japan官方帳號。
  • tsunagu Japan編輯精選旅遊推薦!

搜尋餐廳